Hvad er oversættelsen af " DEDUCTED " på dansk?

• trukket
• fradraget
• fradragsberettiget
• deducted
• trækkes
• trak
• fradrages
• der fratrækkes
• til fradrag
• bookingproceduren

Eksempler på brug af Deducted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not deducted at source.
Ikke fratrukket ved kilden.

He should get his points deducted.
Han bør få point trukket fra.

Which is deducted from the total.
Som bliver trukket fra det samlede beløb.

They don't eat bananas and points will be deducted.
De spiser ikke bananer og peger vil blive fratrukket.

DISCOUNT will be deducted from the cart!
Rabat vil blive trukket fra kurven!

I deducted 20 bucks from your salary.
Jeg har trukket 20 dollar fra din løn.

The rest will be deducted from your salary.
Resten vil blive trukket fra din løn.

You deducted murder and a giant conspiracy from this?
Udleder du mord og sammensværgelse af det her?

The cost of that ink will be deducted from your pay.
Det blæk bliver trukket fra din løn.

He has deducted murder from taxes?
Han har fået fradrag for mord på selvangivelsen?

Booking costs will be deducted regardless.
Der vil altid blive fratrukket udgifter for bestillingen.

These areas will be priced and billed with VAT deducted.
Disse områder vil blive prissat og afregnet med moms fratrukket.

I see you deducted three points here.
Jeg kan se du har fratrukket 3 point her.

She should get at least two-tenths deducted for that hair.
Hun burde få to tiendedele i minuspoint for det hår.

Large has been deducted from your account as promised.
Tusser er blevet trukket fra din regning.

Tota!'normal charge' Actual charge(deducted) Difference.
Samlede gennemsnitsbyrdcr Faktiske byrder(fradrages) Difference.

Payment will only be deducted from your account when the item is shipped.
Betaling vil først blive trukket på din konto, når varen afsendes.

Special discount will automatically be deducted in the cart!
Forsendelsesomkostninger 10% rabat vil automatisk blive trukket i kurven!

The money will be deducted when you order next time.
The penge vil blive fratrukket, når du bestiller næste gang.

Otherwise no refund will take place/ the costs incurred will be deducted.
Ellers vil ingen tilbagebetaling ske/ vil udgifterne fratrækkes.

For every bad bounce deducted four points from.
For hver dårlig bounce fratrukket fire point fra.

If I return a product, will the product points I earned be deducted?
Sp Hvis jeg returnerer et produkt, vil de produktpoint, jeg har optjent, så blive trukket fra?

Will this amount be deducted from cohesion?
Vil dette beløb blive trukket fra samhørighedspolitikken?

Hours relating to other paid absences, such as sickness, were not deducted.
Timer hidrørende fra andre betalte fravær, såsom sygdom, blev ikke trukket fra.

In addition, Customs duties must be deducted if any Customs dutires happen.
Derudover skal Told skal fratrækkes eventuelle Told dutires ske.

Only central bank reserve currency is moved, commercial bank money is simply deducted and added.
Eneste Centralbank reservevaluta er flyttet, forretningsbank penge er blot trækkes og tilføjet.

There will never be deducted an amount greater than what you have approved.
Der kan aldrig trækkes et større beløb end det, du har godkendt ved købet.

It also proposed a reduction of PTE 465 511 on the ground that Pirites Alentejanas had deducted that sum in respect of value added tax.
DAFSE foreslog yderligere en nedsættelse på 465 511 PTE under henvisning til, at Pirites Alentejanas havde fradraget beløbet som moms.

The amounts deducted under paragraph 1 shall be calculated by reference to the balance sheet for the financial year in which the entitlement to repayment arose.
De beløb, der fratrækkes i henhold til stk. 1, beregnes efter den balance førte værdi i det regnskabsår, i løbet af hvilket retten til at få udbetalt andelen opstår.

The prepaid deposit will be deducted in full from your hotel bill.
Det forudbetalte depositum vil blive fratrukket hotelregningen med det fulde beløb.

Hvordan man bruger "deducted" i en Engelsk sætning

Deducted proportionally from your account monthly.

automatically deducted from your bank account.

Luxury suits are often deducted pre-tax.

Marks were deducted for spelling mistakes.

The total amount deducted was $437,877,000.

It’s automatically deducted from your sale.

Deducted from the voice tones for.

deducted from the gross torque readings.

Fees are deducted from each deposit.

Deposits are deducted off final billing.

Hvordan man bruger "trukket, fradraget, fradragsberettiget" i en Dansk sætning

Først når dit produkt bliver afsendt, bliver beløbet trukket fra din bankkonto.

Når pengene går fra offentlige kasser til lønninger og overførsel, bliver de først trukket i skat, som bare bliver flyttet over i andre kasser.

Befordring hjem/arbejdssted normalfradraget Fradraget kan kun foretages for det faktiske antal arbejdsdage, dvs.

Fradraget i anskaffelsessummen kan for det enkelte værdipapir ikke overstige de handelsomkostninger, der må tillægges anskaffelsessummen.

Alimony du betaler er fradragsberettiget på din føderale indkomstskat.

Fradraget er endvidere betinget af, at foreningen m.m.

Hun fik en skulderskade, og hendes ledbånd i armen blev overstrukket i en grad, så de endnu ikke har trukket sig helt sammen.

Et valgdistrikt havde byttet rundt på stemmesedler til riksdagsvalget og et lokalvalg. Ét mandat er gået til Sverigedemokraterna og ét blevet trukket fra Centerpartiet.

Fradraget gælder for alle, som er fyldt 18 år, og kan maksimalt udgøre 15.000 kroner årligt per person.

Hvem du kan begunstige afhænger af, om der er tale om en fradragsberettiget pension eller forsikring, eller om du har betalt skat af din pensionsindbetaling.