Hvad er oversættelsen af " ECHOED " på dansk?

• gentaget
• genlød
• gav genlyd
• ekko
• tilsluttede sig
• rungede
• ekkoede
• gentog
• echoed

Eksempler på brug af Echoed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Forward!" echoed the engineer.
Fremad," gentog Ingeniøren.

Mr Coûteaux a few minutes ago echoed these ideas.
Hr. Coûteaux tilsluttede sig for få minutter siden disse idéer.

Mr Barroso echoed those statements.
Hr. Barroso tilsluttede sig disse udtalelser.

So I put the following round where keywords are echoed.
Så jeg satte følgende runde, hvor nøgleordene er gentaget.

His words were echoed by Barak.
Hans ord blev gentaget af Barak.

RTS echoed and also open gap up, reaching 1564 points.
RTS gentaget og også åbne kløft op, når 1564 punkter.

Beatrix's screams echoed through the school.
Beatrix' skrig gav genlyd gennem skolen.

Carl Jung echoed Novalis' sentiment when he said that a person's life is characteristic of the person.
Carl Jung genlød af Novalis' udtalelse, da han sagde, at et menneskes liv er en karakteristik af den pågældende person.

The thunder was loud and echoed as she walked.
Tordenen var høj og gav genlyd, mens hun gik.

The signal echoed back last night, and then again this morning.
Signalet ekkoede tilbage i går aftes. Og igen, her til morgen.

The German Chancellor has echoed his comments.
Den tyske kansler har gentaget hans kommentarer.

These words are echoed by the leading governments of Europe.
Disse ord blev gentaget af de førende regeringer i Europa.

After that your keystrokes should be echoed at the prompt.
Herefter bør dine tastaturtryk blive gengivet på prompten.

EU-Pres. van Rompuy echoed her- but then moderated himself.
EU-præs. van Rompuy gentog hende- men modererede sig så.

The myth bled into the FEMA report and was echoed by the experts.
Myten blev inkluderet i FEMA's rapport og blev gentaget af eksperterne.

These words are echoed by the leading governments of Europe.
Disse ord blev gentaget af de fà ̧rende regeringer i Europa.

That is a point Mr Grosch has made himself and it has been echoed throughout the debate.
Det var det, hr. Grosch selv var inde på, og det er blevet gentaget gennem hele forhandlingen.

These figures have been echoed by many European animal welfare groups.
Disse tal er gentaget af mange europæiske dyrevelfærdsgrupper.

Today, the passages are lit by bare bulbs on the walls, and the voices of tourists echoed through the surrounding vacant.
Dag passager oplyst af nøgne pærer langs væggene, og turisternes stemmer ekko gennem den ledige omgivelser.

The sentiment that echoed in my mind was:"It could have been me.
Den følelse, der gav genlyd i mit sind var:"Det kunne have været mig.

I noted with interest the points he made regarding democracy and human rights, later echoed by Mr Hökmark.
Jeg noterede med interesse, hvad han sagde om demokrati og menneskerettigheder, noget, som hr. Hökmark senere tilsluttede sig.

Those sentiments echoed through the islands the Freewinds calls home.
Disse tanker gav ekko gennem de øer, som Freewinds kalder sit hjem.

KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Jiufen Mountains Echoed B& b II that suits you best.
KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hotelophold på Jiufen Mountains Echoed B& b II.

Another web user"Yun Mu" echoed the sentiment with a Chinese idiom.
En anden internetbruger“Yun Mu” gentog tanken med et kinesisk ordsprog.

This is echoed by the European Commission, the ICRC, the UN, the International Crisis Group and Refugee Care Netherlands.
Dette bliver gentaget af Kommissionen, ICRC, FN, International Crisis Group og Refugee Care Netherlands.

Swedish MEP Jan Andersson echoed similar concerns.
Det svenske MEP Jan Andersson gav udtryk for lignende bekymringer.

Then the axes echoed again and with a crash the spruces fell on the moist ground.
Så rungede øksen på ny vidt omkring, og granen faldt med et brag på den fugtige jord.

They do their overdubs cause they're phased and echoed live. People are doing live shows now.
Folk spiller livekoncerter nu, hvor de overdubber, fordi de kan fase og give ekko live.

This point is echoed in a study entitled'1992- the impact', published by Allen and Overy, London, September 1988.
Dette punkt blev gentaget i en undersøgelse 1992- the impact, offentliggjort af Allen and Overy, London, september 1988.

And the cryptocurrency's creator, Zooko Wilcox, echoed this confidence in interview with CoinDesk.
Og cryptocurrency skaberen, Zooko Wilcox, gentog denne tillid til interview med CoinDesk.

Hvordan man bruger "echoed" i en Engelsk sætning

The team lead echoed that sentiment.

Shocked sounds echoed throughout the clearing.

Hyde Park City echoed the sentiment.

Conrad echoed Oroke’s concerns about downtown.

Their heels echoed against the bricks.

Historian David McCullough echoed these findings.

Hannity echoed the White House’s defense.

Miami-Dade commissioners unanimously echoed our decision.

Former Mayor Barbara Bass echoed Ms.

Its softness echoed the blurr malleability.

Hvordan man bruger "genlød, gentaget, gav genlyd" i en Dansk sætning

Forskellige dagsordener og Zapolski-strygerne Allinge genlød af den dejligste musik.

Det var et fint arrangement, der samlede en del mennesker og allerede er planlagt gentaget i år.

Rowling Læs online ebog Drømmepassagen Hent Patrick Leis pdf Hent Khaled Hosseini Og bjergene gav genlyd Epub Var inte en sådan fitta!

En single-case effektundersøgelse gentaget på ti kvindelige universitetsstuderende.Speciale i audiologopædi ved Københavns Universitet.

Det bliver ikke mere rigtigt af at blive gentaget.

Selvom det kan virke som en let øvelse ved første øjekast, så vil du føle spændingen i din mave, efterhånden som du får gentaget øvelsen.

Hun huskede endnu dagen helt klart, og kunne stadig høre stemmerne, som genlød i hendes hoved igen og igen.

Lyden genlød men man ville kun kunne høre det hvis man gik forbi.

På de grønne enge gik de rundt i bermudashorts og badebukser, og rundt om agre og enge genlød lyden af deres ghettoblastere.

Så mon ikke den invitation bliver gentaget, skulle Støjberg mod forventning misse næstformandsposten …?