ECHOED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• エコー
• 響いた
• こだましました
• 同調した
• 反響した
• エコーされます
• こだまして
• 響きます
• 響き渡る
• 響き渡りました
• 反響している

Examples of using Echoed in English and their translations into Japanese

The young voice echoed in the night.
幼い声が夜に響いた。

It echoed in the ears of everyone.
それはみんなの耳に響き渡った。

A man's voice echoed into the night.
男の声が夜の闇に響いた。

From the darkness its voice echoed.
闇の中からでもその声は響いて。

The valley echoed with his call.
谷は彼の呼び声でこだました。

And what my father said, my mother echoed.
と母が言い、父がうなづく。

I just echoed his opinion.
私はただ彼の意見をそのまま言ったまでだ。

Who is it?” King Elbano's dignified voice echoed.
エルバーノ王の凛とした声が響く。それを聞いて、。

God's voice echoed among the clouds.
神様の声は雲間から響きます。

While he thought about this, the voice echoed again.
そこまで隊長が考えたところで、声は再び響いた。

It echoed in my ear time and again.
ぼくの耳にそれが何度も何度もこだまする。

The cheerful voice echoed throughout the venue.
元気な声が会場に響き渡りました。

Someone will be with you shortly,” the woman's voice echoed.
もうすぐ私に会えるぞ…」女の声が響く。

Her voice echoed through the large space.
彼女の声が、広い空間に響き渡った。

First"mega-" is matched and echoed to the output.
最初の"mega-"はマッチし出力にエコーされます。

The sound echoed Nde and underground parking.
地下駐車場なんで音がこだまして。

The sound of alien helicopters echoed out of nowhere.
そんな中、ヘリコプターのプロペラ音がどこからともなく響いてきた。

A dry laugh echoed through the telephone receiver.
乾いた笑い声が受話器に響いた。

Their innocent laughter and cheers echoed over Tsumari land.
その無邪気な笑いと歓声が、妻有の大地にこだました。

On the season and next season the sea is the sea Zechawagou the other two lakes, one high and one low, echoed.
シーズンと来シーズンの海でZechawagou、他の2つの湖、1つ1つの低、高エコー海です。

An energetic, full male echoed of OSU many times in the hall.
元気一杯のオース!が幾度もホールにこだました。

Instead, it should return values to be printed or echoed.
その代わりに、printあるいはechoされる内容を返します。

Only today, the old-fashioned sound echoed in the building street.
ビル街に、今日だけは昔語りの音が響きます。

Much of Cash's music echoed themes of sorrow, moral tribulation and redemption, especially in the later stages of his career.
現金の音楽の多くは悲しみのテーマをエコー,道徳的な試練と償還,特に彼のキャリアの後の段階で。

When the screening finished, Nami's voice echoed in the venue.
審査終了の合図とともに、会場に響き渡るナミの声。

An instant later the beastly screams echoed through the city of Shanghai.
一瞬遅れて、獣の叫びが上海の街に響き渡った。

Lama temple there is a chant, a person playing, gong, and looked solemn, somber chanting echoed in the temple.
ラマ寺がある聖歌、人の演奏、ゴング、さと荘厳な、厳粛な寺でエコー叫んでいた。

New York Giants legend Carson echoed Buoniconti's sentiments.
ニューヨークジャイアンツの伝説のカーソンはブオニコッティの感情をエコーした。

Under the sun, happiness leisurely melody echoed in the valleys.
太陽の下、幸福をゆっくりとメロディーの谷にこだましました。

In the darkness the slamming of daddy's door echoed his drunkenness in the night.
暗闇の中でお父さんのドアの激突夜に彼の酔いが響いた。