What is the translation of " ECHOED " in Hebrew?

• הדהד
• הידהד
• שהדהדה
• מהדהדים
• כהד
• הדהדו
• הדהדה
• הידהדו
• הדי

Examples of using Echoed in English and their translations into Hebrew

That echoed.
זה הידהד.

It echoed through the tunnel.
הוא שעט לאורך המנהרה.

The cry echoed.
הזעקה הדהדה.

The noise echoed between the buildings.
רעש נשמע בין השיחים.

Over the fields of Pelennor, they echoed from the distance.
מעל כל שדות פלנור הם הדהדו במרחקים.

The shots echoed between the mountains.
היריות הידהדו בין ההרים.

In that moment, the words of God echoed in my ears:“3.
באותו הרגע, דבריו של אלוהים הדהדו באוזניי:"3.

His cries echoed throughout the streets.
זעקתו נשמע בכל הרחובות.

Most excellent conclusion to expedition echoed in every corner of Siam.
זה היה סיכום מוצלח למשלחת שהידהדה בכל סיאם.

Each blow echoed in the hollow of the chest.
כל מכה הדהדה בחלל החזה.

That's why I made line frescoes, with a few colours that echoed tattoo art.
בגלל זה הכנתי פרסקו עם כמה צבעים שניראו כמו קעקועים.

Each stroke echoed in the heart.
לכל משיכה הדהדה בלב.

It echoed like a voice coming down from the heavens.
שומעים אותה כמו איזה קול אלוהי שיורד מהשמים.

Another friend echoed her opinion.
חבר אחר הביע את דעתו.

Duke's Williams echoed the sentiment, saying that the company doesn't expect any flooding damage at Brunswick, which sits 20 feet above sea level.
הדוכס וויליאמס הדהד את הרגש ואמר כי החברה אינה מצפה לנזקי שיטפונות בברונסוויק, היושבת 20 מטר מעל פני הים.

Kyle's words echoed in my head.
דבריו של מיכאל הדהדו בראשי.

Her voice echoed throughout the neighborhood.
הקול שלה מהדהד בכל השכונה.

Ann Woods, who also taught at the university, echoed her husband's sentiment.
גם פט פרנקלנד, שלמדה איתה באוניברסיטה, שמעה ממנה על הרצון הזה.

Our shouts echoed in the silent street.
צעקותינו הדהדו ברחוב השקט".

And they rumble echoed on Forests.
והם ראמבל הדהדו על יערות.

Others merely echoed the exaggerated criticism in the press.
אחרים פשוט הדהדו את הביקורת המוגזמת שפורסמה בתקשורת.

The catastrophic events echoed far beyond the World of football.
הדי התקרית נשמעו הרבה מעבר למגרש הכדורגל.

His words on TV echoed throughout the country in the past week.
המלים שאמר בטלויזיה הדהדו ברחבי המדינה בשבוע האחרון.

The Pentagon, which assisted with a small number of troops, echoed that promise, saying the mission would weaken the group's ability to use Yemen as a base.
הפנטגון, שסייע באמצעות מספר מצומצם של חיילים, הידהד הבטחה דומה, ואמר כי המשימה תחליש את יכולת הקבוצה להשתמש בתימן כבסיס.

Screams and sirens echoed in the background as bodies dropped out of the sky.
צרחות וסירנה נשמעות ברקע בעוד גופות נופלות מן השמיים.

Dad's voice echoed through the house.
קולו של אבא השתפך בבית.

Probably he echoed the general sentiment.
הוא ביטא את התחושה הכללית.

His screams echoed throughout the building.
צרחותיו נשמעו בכל הבניין.

Was the question that echoed with every group of rookies that passed by.
הייתה השאלה שהדהדה עם כל קבוצת חיילים שעברה.

Perhaps the same bird echoed through both of us yesterday… separate, in the evening.".
אולי אותה ציפור הדהדה בשנינו, אתמול, בנפרד בשעת הערב".