What is the translation of " ECHOED " in Romanian?

• a reiterat
• ecou
• răsună
• ecoul
• au reiterat
• răsunat
• rasunau

Examples of using Echoed in English and their translations into Romanian

Why!" echoed Martha.
De ce!" Ecou Martha.

Cooee!- Cooee!- That one echoed.
Ăla a avut ecou.

Echoed by saints in spirit§.
Răsună în spiritele sfinţilor.

As I stretched my courtyard echoed.".
Ca si cand am intins ecoul curtii.".

DiCarlo echoed those remarks.
DiCarlo a reiterat aceste remarci.

The kiosk wherefrom the chords of the musical ensemble echoed.
Chioscul de unde rasunau acordurile fanfarei.

Kosor echoed those sentiments.
Kosor a reiterat aceste sentimente.

(whooshing flourish)-(echoed memories).
(înfloritură whooshing)-(amintiri răsunau).

And echoed in the wells of silence".
Și ecou în fântânile de tăcere".

Jessen-Petersen echoed those remarks.
Jessen-Petersen a reiterat aceste remarci.

(echoed screams and indistinct shouting).
(țipete ecouri și strigând indistinct).

That question echoed in their minds.
Această întrebare răsună în mintea lor.

Echoed through my experience in Greenland.
A avut un ecou în experienţa mea în Groenlanda.

Bismillah Khan's music echoed in her ears.
Muzica lui Bismillah Khan răsuna în urechile ei.

And that echoed in my head like a mantra.
Şi apoi au urmat ecourile în capul meu ca o matra.

The thunder was loud and echoed as she walked.
Tunetul era puternic şi se auzi ecoul cât timp ea mergea.

Her prayers echoed the grief of an entire nation.
Rugăciunile ei ecou durerea a unei întregi naţiuni.

Moving the upper body, and the bottom echoed.
Mutarea partea superioară a corpului, iar în partea de jos ecou.

Bakoyannis echoed that sentiment Monday.
Bakoyannis a reiterat acest sentiment luni.

Pristina political analyst Belul Beqaj echoed that sentiment.
Belul Beqaj, un analist politic de la Pristina, a reiterat această opinie.

The sound echoed throughout the entire stairwell.
Sunetul a reiterat pe întreaga casă a scărilor.

Prime Minister Hashim Thaci and his cabinet echoed those words.
Primul ministru Hashim Thaci şi cabinetul său au reiterat aceste cuvinte.

O-Sensei echoed the General's comments when he observed.
Comentariul generalului şi-a găsit ecou la O-Sensei.

The dispute was widely echoed in Italy and Europe.
Disputa a avut larg ecou în Italia și Europa.

Marshall echoed those same sentiments last night at the viewing.
Marshall a reiterat aceste sentimente aceeaşi aseară la vizionarea.

And through the corridors of all human experience… this truth has been echoed.
Şi prin coridoarele tuturor experienţelor umane acest adevăr a răsunat.

The theme was then echoed and debated in the computer press.
Tema a fost apoi ecou și dezbătut în presă informatică.

The European Union has to make sure that its ambition is also echoed globally.
Uniunea Europeană trebuie să se asigure că ambiția sa are ecou la nivel global.

His cries of anger echoed through the stone wall of the castle.
Crizele lui de mânie se auzeau prin pereţii castelului.".

Following their meeting last week, EU foreign ministers echoed that sentiment.
După întâlnirea de săptămâna trecută, miniştrii de externe ai UE au reiterat acest sentiment.