What is the translation of " ECHOED " in Greek?

• επανέλαβε
• αντήχησε
• απηχούσαν
• ηχούσαν
• αντανακλάται
• αντιλάλησε
• απήχηση
• απήχησε
• αντηχούσε
• επανέλαβαν
• απηχούσε
• απηχούν
• αντηχούσαν
• απηχεί
• επαναλαμβάνεται
• αντηχεί
• επαναλαμβάνονται
• ηχώ
• αντανακλά
• αντανακλούσε
• αντιλαλούσε

Examples of using Echoed in English and their translations into Greek

Why!" echoed Martha.
Γιατί!" Επανέλαβε Μάρθα.

The laughter in the garden, echoed ecstasy.
Το γέλιο στον κήπο, αντήχησε έκσταση.

No,” echoed the response.
Όχι», αντήχησε η απάντηση.

Jessen-Petersen echoed those remarks.
Ο Γιέσεν-Πέτερσεν επανέλαβε αυτά τα σχόλια.

Now echoed through the entire house.
Τώρα αντηχούσε σ'όλο το σπίτι.

We are the dead“, echoed Julia dutifully.
Είμαστε νεκροί», επανέλαβε υπάκουα η Τζούλια.

Shanghai-based writer“Lei Wenke” echoed[zh].
Ο συγγραφέας“Lei Wenke” που ζει στη Σαγκάη επανέλαβε[zh].

The sound echoed against the walls.
Ο ήχος αντιλάλησε στους τοίχους.

The laughter in the garden, echoed ecstasy.
Το γέλιο μες στον κήπο, αντήχησε την έκσταση.

His laughter echoed through the trees.
Γέλιο του αντήχησε μέσα απ' τα δέντρα.

In the 21st century the US government has echoed Lenin.
Τον 21ο αιώνα, η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει την απήχηση του Λένιν.

Mr Barroso echoed those statements.
Ο κ. Barroso επανέλαβε αυτές τις δηλώσεις.

German Foreign Minister Joschka Fischer echoed his words.
Ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών Τζόσκα Φίσερ επανέλαβε τα λόγια του.

His raspy laugh echoed through the trees.
Γέλιο του αντήχησε μέσα απ' τα δέντρα.

The other grey wool hat and in grey dress also calculate have echoed.
Το άλλο γκρι μάλλινο καπέλο και γκρι φόρεμα επίσης να υπολογίσει έχουν απήχηση.

Livingstone echoed these sentiments.
Ο Livingstone επανέλαβε αυτά τα συναισθήματα.

US State Department spokesman Richard Boucher echoed Annan's remarks.
Ο εκπρόσωπος του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ επανέλαβε τα σχόλια του Ανάν.

Her voice echoed within the immense hall.
Η φωνή της αντιλάλησε μέσα στο μεγάλο χολ.

Bismillah Khan's music echoed in her ears.
Η μουσική του Μπισμιλάχ Χαν αντηχούσε στα αυτιά της.".

The sound echoed throughout the entire stairwell.
Ο ήχος αντανακλάται σε όλο το κλιμακοστάσιο.

Launched in Greece and echoed in Indonesia.
Ξεκίνησε στην Ελλάδα και αντήχησε στην Ινδονησία.

That voice echoed in my ears till the morning.
Αυτή τη φωνή που αντανακλάται στα αυτιά μου μέχρι το πρωί.

Report Story The sound of crying echoed throughout the dojo.
Αναφορά Ιστορία Η ήχο του κλάματος απήχηση σε όλη την ντότζο.

How loudly echoed in my heart were these words about Our Lady!
Πόσο δυνατά ηχούσαν στην καρδιά μου αυτά τα λόγια για την Παναγία!

His taunting laughter echoed all around her.
Το κοροϊδευτικό γέλιο της αντηχούσε παντού γύρω του.

His remarks echoed the assurances made by Rasmussen in his statement.
Τα σχόλιά του επανέλαβαν διαβεβαιώσεις του Ρασμούσεν σε δήλωσή του.

From one of the towers echoed a cry for help.
Από έναν από τους πύργους επανέλαβε μια κραυγή για βοήθεια.

This utopianism, later echoed in McLuhan's"global village" rhetoric, has been revived repeatedly, and won't disappear any time soon.
Η ηχώ αυτών των ουτοπικών απόψεων απαντιέται αργότερα στη ρητορική του ΄΄παγκόσμιου χωριού΄΄ του McLuhan, αναπαράγεται διαρκώς και δεν θα εξαφανιστεί σύντομα.

Explosions and gun shots echoed throughout the city.
Εκρήξεις οβίδων και πυρά όπλων ηχούσαν σε όλη την πόλη.

What the work highlights is that human interactions on Earth's crust,“whether it's water withdrawal or things like oil extraction… can potentially have some other unintentional effects,” a sentiment echoed by Amos.
Τα κυριότερα σημεία της εργασίας δείχνουν τις ανθρώπινες αλληλεπιδράσεις στο φλοιό της Γης,''είτε πρόκειται για την άντληση του νερού ή από την εξόρυξη πετρελαίου που μπορεί να έχει δυνητικά κάποιες άλλες ακούσιες συνέπειες'', ένα συναίσθημα που αντανακλάται από Amos.