What is the translation of " ECHOED " in French?

• repris
• écho
• résonna
• retentit
• répercuté
• reprise
• résonnaient
• résonnait
• reprises
• résonnèrent
• échos
• reprend
• retenti

Examples of using Echoed in English and their translations into French

My heart echoed to their hearts.
Mon cœur résonna à leurs cœurs.

The former passage is echoed in Isa.
L'ancien passage est repris dans Isa.

Laughter echoed in the empty street.
Mon rire résonna dans la rue vide.

The former passage is echoed in Isa.
Le premier passage est repris dans Isa.

And echoed in the wells of silence.
Et un écho dans les puits de silence.

Charlie's voice echoed in the room.
La voix de Charlie retentit dans la pièce.

It is echoed in all faiths around the world.
Elle trouve un écho dans toutes les croyances de par le monde.

In Churze us to sleep echoed torrent.
En Churze nous pour dormir torrent écho.

Her voice echoed across the crater lake.
Sa voix résonna sur le lac du cratère.

Voices that sometimes echoed in secret.
Des voix qui résonnaient parfois en secret.

The cry echoed through the whole village.
Sa voix retentit dans tout le village.

His comments were echoed by Dihlmann.
Ses commentaires ont été repris par Dihlmann.

Everywhere echoed enthusiastically:"Long live the Emperor..
Partout écho avec enthousiasme:«Vive l'Empereur.

My gratitude fully echoed my own heart.
Ma reconnaissance résonna pleinement mon coeur propre.

His voice echoed throughout the chamber when he spoke.
Sa voix retentit dans la grande salle pendant qu'il parlait.

The refrain was quickly echoed by the assembly.
Le refrain fut rapidement repris par l'assemblée.

His voice echoed in the pulpits, among the crowds.
Sa voix retentit dans les chaires, parmi les foules.

International reports have echoed this situation.
Des rapports internationaux ont répercuté cette situation.

Her voice echoed through the silent house.
Sa voix résonna à travers la maison silencieuse.

Any change of the applicable rate can be echoed on prices of products.
Tout changement du taux applicable pourra être répercuté sur les prix des produits.

How to use "echoed" in an English sentence

Provincial governments have echoed this reality.

Other Tory MPs echoed his thoughts.

And Allama Iqbal's poetry echoed everywhere.

The president echoed the senator’s comments.

Her daughter echoed her mother’s words.

Other neo-conservative editorials echoed the theme.

That has echoed over the years.

Vocalist Justin Matthews echoed Hasney’s response.

Singpho also echoed the same thought.

Alarms echoed through the cavernous hangar.

How to use "écho, repris, résonna" in a French sentence

J'ai mon écho des seins Vendredi.

J'ai donc repris mes recherches, courageusement.

c’est surtout l’analyse écho qui compte.

J'ai repris mes bonnes habitudes YÉÉÉÉ!!!!!

L'animation avec écho est juste excellente.

Une voix forte résonna derrière lui.

Voilà mon écho s'est bien passée.

J’ai repris comme d’habitude début mai.

Sinon perso j'ai repris ZombiU aujourd'hui.

Certaines pages font écho d'autres moins...