Hvad er oversættelsen af " ESCORTING " på dansk?

• eskortere
• følge
• eskortering
• escort
• ledsager
• ekskortere
• eskorterer
• eskorterede
• fulgte
• det eskorte

Eksempler på brug af Escorting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will be escorting the body.
Jeg vil følge liget.

Escorting her out of the building now.
Eskorterer hende ud af bygningen nu.

Thank you for escorting me.
Tak, fordi du fulgte mig.

GSI escorting him to court.
GSI skal eskortere ham til retten.

You will be escorting VIPs.
Du bliver escort for VIP'er.

Fallujah. 300-pound gorilla of a Marine escorting me.
Fallujah. En 140 kilo marinesoldat eskorterede mig.

Thank you for escorting me home.
Tak, fordi du fulgte mig hjem.

We're escorting a convoy of medical supplies and a doctor to Al Hayy.
Vi skal eskortere en konvoj med lægeudstyr- og en læge til Al Hayy.

Thank you for escorting me.
Tak, fordi du fulgte mig hjem.

You're escorting the body back to NCIS.
Du skal eskortere liget hjem til NCIS.

Yes. Thank you for escorting me.
Ja. Tak, fordi du fulgte mig.

I will be escorting you to the Eden West resort.
Jeg skal følge Dem til Eden West.

Virginia state police are escorting her home.
Hun bliver eskorteret hjem.

I will be escorting the body.- It's me.
Nej, det er bare mig. Jeg vil følge liget.

The kindness and love escorting me.
Den venlighed og kærlighed eskortering mig.

You will be escorting important people.
Du bliver escort for VIP'er.

How would you feel about coming in here and escorting us out?
Hvordan ville du have det med, at komme herind og eskortere os ud?

You will be escorting Mr. Bauer back to FBI.
Den vil bringe Bauer tilbage til FBI.

I wish Valiant WAS escorting me.
Jeg ville ønske at Valiant, havde eskorterede mig.

You will be escorting Teyla back to M2S-181.
I skal ledsage Teyla tilbage til M2S-181.

By the name of Ben Wade. We're looking for a group escorting an outlaw.
Vi leder efter en gruppe, som eskorterer en lovløs, ved navn Ben Wade.

Vaughn will be escorting the caplans.
Han vil eskortere Caplans til Bainbridge Island.

Escorting a fugitive back to the States. Special Agent Alexandra Parrish, FBI.
Alexandra Parrish, FBI, eskorterer en fange tilbage til USA.

It's me. I will be escorting the body.
Det er bare mig. Jeg vil følge liget.

If you are lucky, you can see these fascinating and extremely intelligent animals playing in the water and escorting your boat.
Hvis du er heldig, kan du opleve disse fascinerende og ekstremt intelligente dyr lege i vandet og ekskortere din båd.

These gentlemen will be escorting you off the premises.
Mændene her vil eskortere dig bort.

Soldiers here escorting expelled Serbs from Kosovo, its death and destruction(video) in NATOs ethnic cleansing in favour of the Muslims.
Her ledsager soldater fordrevne serbere fra Kosovos død og ødelæggelse(video) under NATOs etniske udrensning til fordel for muslimerne.

The DEA team Calderón was escorting never left Cali.
Dem fra DEA, som Calderón eskorterede, blev I Cali.

I was just escorting your fine son home from school.
Jeg har kun fulgt Deres pæne unge søn hjem.

Signor Papprizzio of Genoa escorting Signorina Bruni.
Signor Papprizzio af Genoa ledsaget af signorina Bruni.

Hvordan man bruger "escorting" i en Engelsk sætning

F-496 TCG Gökova escorting M/V Aqua Luna.

peacekeeping force here in escorting aid convoys.

Stripping, cuddling, lap dances, escorting and more.

Scotland Police were escorting and walking alongside.

Bonsall and his men were escorting Lt.

Escorting the Stena Londoner as she departs.

Check out the Ecantonas escorting the frigate!

Marshals who came and went escorting prisoners).

Escorting the guests to the boarding gate.

Escorting P-51s intervened and drove them away.

Hvordan man bruger "eskortering, følge, eskortere" i en Dansk sætning

Elizabetta og hendes dejlige forældre var meget hjælpsomme i at møde os og eskortering os til deres afsides hjem nær havnen i La Maddalena.

Forsikringen dækker ikke forøgede byggeomkostninger, når værdiforringelsen af den pågældende bygning som følge af alder, brug og mangelfuld vedligeholdelse overstiger 30 % af nyværdien.

Dette er en god lejlighed til at få assistance, såfremt du møder problemer som følge af dit køb af trækvogn foldbar.

Markedsrisikoen og den operationelle risiko udgør de øvrige risici, mens likviditetsrisikoen er begrænset som følge af reglerne i bekendtgørelse om obligationsudstedelse, balanceprincip og risikostyring.

Situationen kompliceres yderligere, når den største skuffelse med Nick modtager ordrer over at udlevere Sato, mens at indvilge i at eskortere ham til Osaka.

Politiet omringede bygningen for at beskytte sikkerhedsvagterne og senere eskortere dem væk fra området.

En gal morder Med sig har denne morder en masse hjælpere, og snart har han dræbt de to FBI-folk, der skulle eskortere storforbryderen.

Hvorvidt virksomhederne er skattepligtige af et beløb, som de modtager, som følge af hjælpepakkerne, er kun omtalt i ordningen om kompensation for omsætningsnedgang for selvstændig erhvervsdrivende.

Vi kunne derfor nemt klaske et par håndjern på ham og eskortere ham til politistationen, hvor den stod på afhøring, fingeraftryk og så videre.

Glem Husk at hun post-partum hæmorider eskortere ekstra god sex mellem.