Hvad er oversættelsen af " OMEN " på dansk?

• varsel
• omen
• tegn
• varslen
• skarpretter
• varslet
• varsler
• tegnet

Eksempler på brug af Omen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's an omen.
Det er et tegn.

The omen is bad.
Varslet er slemt.

They are an omen!
De er varsler.

The omen was bad.
Varslet var slemt.

It's like an omen.
Det er et tegn.

The omen is bad.
Det er et ondt varsel.

It was an omen.
Det var et varsel.

The omen was bad… Here!
Her! Varslet var slemt!

It's not an omen.
Det er ikke et varsel.

An omen is an omen.
Et tegn er et tegn.

This has got to be an omen.
Det er et tegn.

This is an omen, isn't it?
Det er et varsel, ikke?

Henry, this is an omen.
Henry, det er et tegn.

Ryker.- Raven. Omen of death.
Ryker. Omen of death.- Raven.

I think it's an omen.
Jeg tror det er et tegn.

Raven.- Ryker. Omen of death.
Ryker. Omen of death.- Raven.

I stopped your Omen.
Jeg stoppede din skarpretter.

Omen of death.- Ryker.- Raven.
Ryker. Omen of death.- Raven.

We can not rely on omen.
Vi må ikke forlade os på tegn.

Omen of death.- Raven.- Ryker.
Ryker. Omen of death.- Raven.

Last week we had an omen.
Vi fik et varsel i sidste uge.

It is an omen, mark my words.
Det er et varsel, mærk jer mine ord.

I hope that's not an omen.
Jeg håber ikke, det er et varsel.

Bad omen as forerunner of danger.
Dårlig omen som forgænger af fare.

I think it's the guy from The Omen.
Det er vist ham fra"The Omen.

The Omen! Right. Remind me again?
Varslen! Præcis. Mind mig lige om hvad det er?

He decided this was an omen.
Han besluttede, at det var et varsel.

He stopped Omen from taking Mama and Papa!
Varvartos reddede vores liv og hindrede Skarpretteren i at tage mor og far!

But I always believed in the Omen.
Men jeg troede altid på Varslen.

This accident could be an omen we should heed.
Men denne ulykke kan være et varsel om, at vi skal tage os i agt.

Hvordan man bruger "omen" i en Engelsk sætning

It's always a good omen for me.

A bad omen for the space shuttle?

Kill leaders to increase Bad Omen level.

Proximo Quill settlings, metacentre omen reinspects pugnaciously.

The first omen came in December 2013.

An omen for Australia’s commercial property market?

Nomen Omen (David Acer): Camirand Academy, 1990.

That was a good omen for her.

Notice the continuation of The Omen theme.

HP Omen Mouse with SteelSeries 67.45 лв.

Hvordan man bruger "varsel, tegn" i en Dansk sætning

Selskabets højeste myndighed er generalforsamlingen, der indkaldes skriftligt af bestyrelsen med mindst 10 dages varsel.

Sprang for et par r til som dirigent med kort varsel for DR SymfoniOrkestret SAS har kort tlmodighed i Aarhus.

Hvis de voksne fugle ændrer adfærd (begynder at kalde/skræppe), kan det være et tegn på, at de er stressede, men det er ikke et fuldstændigt sikkert tegn.

Både Famulu og Servus grinte. “Ville du ikke klare det?” Han tog sin kniv op af lommen og risede hans folks tegn i væggen.

Mange har set den dramatiske, skydækkede himmel fyldt med krager som et varsel om, at hans tid på jorden var forbi.

De sidste mange dage har i den grad stået i sommerhusets tegn.

De mest almindelige tegn og symptomer på tungen kræft er.

Skjern Bank kan lukke din adgang til funktionerne i Skjern Banks e-banking med to måneders varsel.

Hun lo af mig. "Kom så skal jeg nok vidste dig hvor." sagde hun og gjorde tegn til at jeg skulle følge efter hende.

Ikke desto mindre er der stadig tydelige Anderson’ske tegn.