Hvad er oversættelsen af " OTHER EXPLANATION " på dansk?

• anden forklaring
• andre forklaringer
• andre forklaring

Eksempler på brug af Other explanation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No other explanation?
Er der ikke andre forklaringer?

There's legit no other explanation.
Der er ingen anden forklaring.

What other explanation is there?
Er der andre forklaringer?

It could be some other explanation.
Der kunne være en anden forklaring.

What other explanation is there?
Hvad anden forklaring er der?

There could be some other explanation.
Der kunne være en anden forklaring.

What other explanation is there?
Der er ingen anden forklaring.

There's really no other explanation.
Der er egentligt ikke anden forklaring.

What other explanation can you have?
Har De en anden forklaring?

I couldn't see any other explanation.
Jeg kunne ikke se nogen anden forklaring.

What other explanation is there?
Kan der være andre forklaringer?

He's alive. There's no other explanation.
Han er i live. Der er ingen anden forklaring.

But what other explanation is there?
Men hvad andre forklaring er der?

So i guess there's only one other explanation.
Jamen, så er der kun én anden forklaring.

Hmm. No other explanation?
Er der ikke andre forklaringer?

No, no, no. No, there has to be some other explanation.
Der må være en anden forklaring. Nej, nej.

But what other explanation is there?
Men hvilken anden forklaring er der?

I still can find no other explanation.
Jeg kan stadig ikke finde nogen anden forklaring.

No! What other explanation is there?
Nej! Hvilken anden forklaring er der?

But there's simply no other explanation, Joyce.
Men der er ikke nogen anden forklaring, Joyce.

What other explanation could there be?
Hvilken anden forklaring kan der være?

There has to be some other explanation. No, no, no.
Der må være en anden forklaring. Nej, nej.

What other explanation could there possibly be?
Hvilken anden forklaring er der?

There is no other explanation.
Der er ikke andre forklaringer.

The other explanation is what the researchers call the overflow effect.
Den anden forklaring er det, som forskerne kalder'overløbseffekten.

I have no other explanation.
Jeg har ingen anden forklaring.

Well, what other explanation do you have?
Ok, hvilken anden forklaring har du?

There's no other explanation.
Der er ingen anden forklaring.

I mean, what other explanation can there be?
Hvilken anden forklaring kan der være?

There is no other explanation.
Der findes ingen anden forklaring.

Hvordan man bruger "other explanation" i en Engelsk sætning

No other explanation makes sense… Wake up!

Any other explanation defies logic and reality.

There’s truly no other explanation for it.

The only other explanation is deliberate obfuscation.

There’s no other explanation for what occurred.

The other explanation comes from the critics.

There is no other explanation than divine intervention.

When every other explanation fails, there's always stupidity.

There is no other explanation for this scandal.

Hvordan man bruger "andre forklaringer, anden forklaring" i en Dansk sætning

Workshops and Online Learning professor for marketing and innovation management at Salzburg være andre forklaringer på.

Vi har aldrig snakket om genetiske årsager eller andre forklaringer.

Grå hår og hårtab påregnes alderdom og stress men der er også andre forklaringer bag problemerne, som kokosolie kan hjælpe på.

Den anden forklaring er det ændrede syn på mode særligt inden for forskningen, hvor det i dag er et mere legitimt forskningsemne end tidligere.

Omkostninger til bankpakke I udgør en anden forklaring på højere omkostninger i bankerne.

I andre forklaringer siges mandeltræet at være udviklet fra den mandlige halvdel af en hermafrodit som Zeus havde skabt.

Lån 4000 med NemID er en anden forklaring.

Andre forklaringer kan der jo ikke rigtig gives.

Andre forklaringer: Andre forklaringer består af en række detailændringer i budgetforudsætningerne, herunder bl.a.

En anden forklaring, som alle angav, var forskellige former for arbejdsbelastning.