Hvad er oversættelsen af " REFERRED TO IN POINT " på dansk?

• der er omhandlet i punkt
• omhandlet i litra
• der er nævnt i punkt
• der er omhandlet i nr
• de i litra a nævnte

Eksempler på brug af Referred to in point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Iv 27 tonnes for the vehicles referred to in point 2.4.
Iv 27 tons for køretøjer som omhandlet i punkt 2.4.

All craft referred to in point(b) of this paragraph.
Alle de i litra b i dette stykke nævnte fartøjer.

Ii 17 tonnes for the vehicles referred to in point 2.3.1;
Ii 17 tons for køretøjer som omhandlet i punkt 2.3.1.

The other criteria referred to in point 1 shall also apply recipients of notification, bilateral talks, etc.
De andre kriterier, der er omhandlet i punkt 1, finder ogsa˚ anvendelse modtagere af meddelelsen, bilaterale kontakter osv.

The placing on the market of meat from animals referred to in point(b);
Markedsføring af kød af de i litra b omhandlede dyr.

Processes and work referred to in point II of the Annex.
De processer og det arbejde, der er naevnt i punkt II i bilaget.

Vii collagen derived from the hides and skins referred to in point v.
Vii collagen fremstillet af de huder og skind, der er omhandlet i nr. v.

The details of the schemes referred to in point( d) shall be as specified in the Annex.
De stikprøveprogrammer, som er nævnt i litra d, er nærmere beskrevet i bilaget.

The coordination of investigations and prosecutions referred to in point(a);
Koordinering af efterforskning og retsforfølgning som omhandlet i litra a.

The animals that are fed with the feed referred to in point(a), including strict supervision of the health status of those animals.
Dyr, der fodres med foder omhandlet i litra a, herunder nøje overvågning af de pågældende dyrs sundhedstilstand.

A chairman elected by the representatives of the Member States referred to in point a.
En formand, som vælges af de i litra a nævnte repræsentanter for medlemsstaterne.

If there is any difference between the treatment referred to in point(a) and the treatment referred to in point b.
Om der er nogen forskel mellem behandlingen i litra a og behandlingen i litra b.

The fees and advance, shall be for one year, except those for the licences referred to in point 1.3.
Afgifter og forskud er irlige bortset fra dem, der er omhandlet i nr. 1.3.

For claims above the amount referred to in point(a), be submitted to an arbitration tribunal, the decisions of which shall be binding.
På over det i litra a nævnte beløb forelægges for en voldgiftsinstans, hvis afgørelser er bindende.

The plant or one of the plants referred to in point b.
Eller i den eller de i litra b omhandlede forarbejdningsfabrikker.

Oversight of the CCP referred to in point(a) has have published a document confirming that CCP.
Overvågning af for den CCP, der er omhandlet i litra a, har offentliggjort en meddelelse, som bekræfter, at nævnte CCP efterkommer alle de henstillinger.

With the exception of the articulated vehicles referred to in point 2.2.2 where.
Bortset fra sættevognstog som omhandlet i punkt 2.2.2, såfremt.

The new rules referred to in point 3 above will enter into force under the next Presidency, unless otherwise specified.
De nye regler, der er nævnt i punkt 3 ovenfor, træder i kraft under det kommende formandskab, medmindre andet er fastsat.

The fees and advances shall be for one year, except those referred to in point 1.3.
Afgifterne og forskuddene er årlige, bortset fra dem, der er omhandlet i punkt 1.3.

The checks and examinations referred to in point(a) have shown no evidence of African swine fever and compliance with Directive 92/102/EEC;
At der ved de i litra a nævnte kontroller og undersøgelser ikke er fundet nogen tegn på afrikansk svinepest, og at direktiv 92/102/EØF er overholdt.

Of any changes to the criteria and additional measures referred to in point a.
Eventuelle ændringer af kriterierne og de supplerende foranstaltninger omhandlet i litra a.

The approach referred to in point( b) shall not be used by a credit institution where there is a mismatch between the maturity of the exposure and the maturity of the protection.
Et kreditinstitut anvender ikke metoden i litra b, når der er manglende match mellem engagementets løbetid og beskyttelsens løbetid.

A detailed technical report of the official inspections referred to in point 6 of the Annex.
En udførlig teknisk rapport om de officielle undersøgelser, der er nævnt i punkt 6 i bilaget.

The appropriations referred to in point 2(a) and(b), including those proposed in the ad hocletter ofamendment referred to at point 2.
B- de bevillinger, der omhandles i punkt 2, litra a ogb, herunder bevillinger foreslået i ad hoc-ændrings-skrivelsen, jf. punkt 2.

A detailed technical report of the official inspections and testing referred to in point 5 of the Annex.
En udførlig teknisk rapport om de officielle undersøgelser og prøver, der er nævnt i punkt 5 i bilaget.

The total quantity laid down in the amendment(s) referred to in point(a) may not exceed 40% of the quantity initially laid down in the contract.
Den samlede mængde, der er fastsat i tillægsaftalen/-aftalerne i litra a, kan højst udgøre 40% af den mængde, der oprindelig blev fastsat i kontrakten.

Vi gelatine within the meaning of Directive 92/118/EEC, derived from the hides and skins referred to in point(v);
Vi gelatine som nævnt i direktiv 92/118/EØF, fremstillet af de huder og skind, der er omhandlet i nr. v.

And, in the following years, by 31 March the data referred to in points(b) and(c) and by 15 May the date referred to in point a.
Og de følgende år senest den 31. marts de i litra b og c nævnte oplysninger og senest den 15. maj den i litra a nævnte oplysning.

ECU 600 000 in the case of supply and service contracts relating to the activities referred to in point 1(d);
ECU for indkøbs- og tjenesteydelsesaftaler, for så vidt angår de former for virksomhed, der er omhandlet i punkt 1d.

Cleaners' undertakings as referred to in point(c) shall be deemed to be undertakings of primary processors under their authorisations.
Rensningsvirksomhedens tilsagn som omhandlet i litra c i foregående afsnit betragtes som et tilsagn fra den første forarbejdningsvirksomhed i henhold til dennes godkendelse.

Hvordan man bruger "referred to in point" i en Engelsk sætning

With regard to the purpose referred to in point 1, lett.

The user may express the consent referred to in point IX.

The tools referred to in point 1 shall be validated and verified against the requirements referred to in point 2.

The legal basis of the purpose referred to in point 3 lett.

In order to effectively terminate the agreement referred to in point 1.

Your data provided for the purposes referred to in point 1, lett.

You will continue to receive the services referred to in point A).

He must be subject to the monitoring referred to in point 4.

Products referred to in point 1 must be filtered after production. 3.

The requirements referred to in point (b) of Article 6(2) shall be pre-established.

Hvordan man bruger "omhandlet i litra, der er nævnt i punkt, der er omhandlet i punkt" i en Dansk sætning

Fabrikanten skal være i stand til efter anmodning fra de relevante myndigheder at forelægge de overensstemmelsesattester fra det bemyndigede organ, som er omhandlet i litra e). 2.4.

De overordnede mål, der er nævnt i punkt (3) er særligt vigtige for disse retningslinjer.

EUR, der er omhandlet i punkt 3, litra a), nr.

Forelæggelse for Energistyrelsen Fabrikanten skal i 10 år efter, at radioudstyret er blevet bragt i omsætning, kunne forelægge Energistyrelsen: a) Den tekniske dokumentation, der er omhandlet i punkt 3.1.

Oplysninger, der gives til de personer, der er omhandlet i punkt 26, litra b), nr.

De oplysninger, der er omhandlet i punkt 1.1, skal trykkes eller vises i en størrelse og skrifttype, der gør dem læselige. 2.

For de bygningsdele, der er nævnt i punkt 19, bliver erstatningen dog beregnet i overensstemmelse med afskrivningstabellerne.

De behandlingsaktiviteter, der er nævnt i punkt 5, medfører, at der fremsendes data til Google Inc.

Følgende betingelser gælder for anvendelse af fiskemel omhandlet i litra A, litra b), nr.

Artikel 15 Ungarn har tilladelse for følgende tre tjenesteydelser, der er omhandlet i punkt 1, 2 og 4 i bilag K til direktiv 77/388/EØF: (c) pleje i hjemmet.