Eksempler på brug af Same rate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not always at the same rate.
Working at the same rate, to make half as many items?
The volume with the same rate.
Den bind med samme sats.Quite easily, the same rate as it does dream interpretation.
Helt nemt, den samme sats som det gør drømmetydning.Will that happen in China at the same rate?
Vil det ske i Kina i samme tempo?I'm giving you the same rate as everybody else.
Not all people learn at the same rate.
Ikke alle mennesker lærer i samme tempo.Com and we got the same rate from the hotel.
Both products operate at the exact same rate.
The standard is the same rate of 2.5- 3 meters.
Standarden er den samme sats på 2,5- 3 meter.Short sea shipping grew at almost the same rate.
Nærskibsfarten steg i næsten samme takt.I promise I'm giving you the same rate as everybody else. Chester.
Du får samme pris som alle andre. Chester.That time should be remunerated at the same rate.
Denne tid bør aflønnes efter samme takst.No, they should pay the same rate as out-of-state students.
Nej, de bør betale samme sats som out-of-state studerende.Yes, and all income should be taxed at the same rate.
Ja, og alle indtægter skal beskattes med samme sats.Continuing fell at the same rate as now the whole forest gone around 2040.
Continuing faldt i samme takt som nu hele skoven gået omkring 2040.Expenses on the other hand did not increase at the same rate.
Udgifter på den anden side ikke stige i samme tempo.If I change a hotel reservation, will I still get the same rate?
Hvis jeg ændrer en hotelreservation, er prisen så den samme?Earth humans vibrate at the same rate as Mother Earth.
But at the same rate in all small, thereby minimizing the likelihood of accidents.
Men i samme tempo i alle små og dermed minimere risikoen for ulykker.Unlike Fiverr, all the gigs are priced at the same rate of $10 per gig.
I modsætning til Fiverr er alle koncerterne prissat på samme sats på$ 10 pr gig.By common understand at the same rate that you publish on your WordPress site, with a maximum of one or two backups per day.
Efter fælles forståelse i samme tempo, som du offentliggør på dit WordPress site med højst en eller to sikkerhedskopier dagen.Equally, the THA itself borrowed at market rate andthen awarded loans to its undertakings at the same rate.
På The matrix erodes away at the same rate as the diamonds become worn and rounded.
Matrixen udhuler væk i samme tempo som diamanter bliver slidt og afrundet.Supporters of this system consider that the growth of certain forms of special education cannot continue at the same rate.
Tilhængere af dette mener, at væksten i visse former for specialundervis ning ikke kan fortsætte i samme omfang.How this outer skin grows at the same rate as the other organs we cannot explain.
Hvordan denne Yderskaellene vokser i samme tempo som de andre organer vi kan ikke forklare.Accruals denominated in foreign currencies shall be translated at the mid-market rate at the year-end and reversed at the same rate.
Periodeafgrænsningsposter i fremmed valuta omregnes til middelkursen ved årets slutning og tilbageføres til samme kurs.We are destroying the planet's biodiversity at the same rate at which the dinosaurs were wiped out.
Vi nedbryder klodens biodiversitet i samme tempo, som da dinosaurerne blev udryddet.Accruals denominated in foreign currencies shall be translated at the mid-market rate at the end of the quarterly period and reversed at the same rate.
Periodeafgrænsningsposter i fremmed valuta omregnes til middelkursen ved udgangen af et kvartal og tilbageføres til samme kurs.
