Examples of using Same rate in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not always at the same rate.
Same rate most folks get a haircut.
I samma takt som folk klipper håret.Smoke pot at the same rate.
It's at the same rate as the power drain.
They died at the same rate.
De avlider i samma utsträckning.Quite easily, the same rate as it does dream interpretation. Games.
Helt enkelt, i samma takt som den gör drömtydning. Spel.The volume with the same rate.
Den volym med Samma Betygsätta.It is the same rate as LKAB sustainably invested in since 2005.
Det är samma takt som LKAB uthålligt investerat i sedan 2005.Tires won't wear out at the same rate.
Däck slits inte i samma takt.The standard is the same rate of 2.5- 3 meters.
Thank you. I will give it for the same rate.
My pulse quickened at the same rate the submarine sank.
Short sea shipping grew at almost the same rate.
Närsjöfarten ökade i nästan samma takt.Point comfort joint, the same rate of small boom movement schedule.
Punkts komfort led, ger samma hastighet på stickan rörelse schema.I will give it to you for the same rate.
Jag ger er det för samma pris.You will be charged the same rate for your provisioned disk, regardless of how much of the disk space is being used.
Du debiteras samma pris som för en etablerad disk, oavsett hur mycket diskutrymme du använder.What the heck, I will give it to you for the same rate.
Äsch, ni får den för samma pris.That means that a piano falls at the same rate as a feather or a baby girl.
Så ett piano faller i samma hastighet som en fjäder eller ett spädbarn.We're making our chains more or less the same rate.
Vi gör våra kedjor i ungefär samma takt.Securities in connection with advance payments: the same rate as that used to calculate the amount of the advance;
some rooms are small at the same rate.
vissa rum är små i samma takt.Debts are now growing at around the same rate as households' incomes.
Sammantaget växer nu skulderna i ungefär samma takt som hushållens inkomster.They got heart disease and kidney disease at the same rate.
De får hjärtsjukdom och njursjukdom i samma utsträckning.Overall, road transport is growing at approximately the same rate as GDP, as are sea transport and air transport.
Sammantaget ökar vägtransporterna i ungefär samma takt som BNP i likhet med sjö- och lufttransporterna.The costs are allocated to all consumers at the same rate.
Kostnaderna fördelas på alla konsumenter enligt samma taxa.In practice road transport is growing at approximately the same rate as GDP as are, sea transport and air transport.
I praktiken ökar vägtransporterna i ungefär samma takt som BNP i likhet med sjö- och lufttransporterna.If I change a hotel reservation, will I still get the same rate?
Kommer jag att få samma pris om jag ändrar en bokning?Member States shall apply the same rate to all financial transactions that fall under the same category pursuant to paragraph 2(a) and b.
Medlemsstaterna ska tillämpa samma skattesats på samtliga finansiella transaktioner som ingår i en och Rail transport, however, has not developed at the same rate.
Men järnvägstransporterna utvecklas inte alls i samma takt.as it subjects all citizens to the same rate of taxation in spite of the huge differences in income that are the mark of neoliberalism.
skatten i världen eftersom medborgarna beskattas enligt samma skattesats trots de enorma inkomstskillnader som är typiska för nyliberalismen.
