Examples of using Same pace in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Same pace.
En mil i samma tempo.Six miles. Same pace.
I samma tempo. En mil.Same pace, all right? Six miles.
I samma tempo. En mil.Every step should be at the same pace.
In the same pace and step.
The support hasn't grown at the same pace.
Stödet har inte vuxit i samma takt.Not the same pace, but att least the same beer: Stiegl!
Inte samma tempo, men åtminsone Made token, exactly the same pace throughout.
Pliktskyldigt, exakt samma tempo hela tiden.In this hybrid cloud world, we're not all moving to the cloud at the same pace.
I denna värld av hybridmoln kan vi inte alla förflytta oss till molnet i samma takt.The skills supply is not progressing at the same pace as product development.
Kompetensförsörjningen går inte i samma tempo som produktutvecklingen.At the same pace Jonah would have made 443 miles in three 24 hour days, 72 hours+ 12 hours.
På samma stega skulle Jonah har gjort 443 miles i tre 24 timmedagar, 72 timmar+ 12 timmar.And we shepherd them altogether at the same pace.
Och vi vallar dem allatillsammans i samma takt.October is approaching in the same pace as the leaves are turning red, yellow and orange- quickly!
Oktober närmar sig i samma takt som att löven ändrar färg- det går fort nu!But can two hearts beat in the same pace forever?
Men kan två hjärtan slå i samma takt för alltid?de kan inte heller föras in i infrastrukturen i samma takt.It is expected to advance at roughly the same pace to reach 20.4% in 2020.
Den väntas fortsätta öka i ungefär samma takt för att nå 20, 4 procent år 2020.That is why it is also important now that implementation should proceed with the same dynamism and at the same pace.
Därför är det nu viktigt att genomförandet fortskrider med Therefore it is important that all countries have the same pace in establishing a minimum level of conditions in common.
Därför är det viktigt att alla länder gemensamt och i samma takt fastställer en gemensam miniminivå för villkoren.No other real estate company upgrades at the same pace.
Inget annat europeiskt bostadsbolag uppgraderar i samma tempo.Mr Gauzès, I hope that we will be able to work together at this same pace towards an agreement on the subject of credit rating agencies.
Jean-Paul Gauzès, jag hoppas att vi kommer att kunna arbeta tillsammans i samma takt som nu mot en överenskommelse om kreditvärderingsinstitut.estimates that they have kept about the same pace this spring.
de har hållit ungefär samma tempo i vår.little drama there but we decided to focus to continue at the same pace as we had done earlier, says codriver Emil Axelsson”.
vi bestämde oss för att bara fokusera på att åka fortsätta i samma tempo som vi hade gjort tidigare under helgen, berättar Emil Axelsson“.incomes across the income distribution grew at nearly the same pace.
inkomster över inkomstfördelningen ökade i nästan samma takt.Christian Louboutin Ankle Boots miss 120 platform suede keep the same pace with the trend.
Christian Louboutin Ankle Boots missar 120 plattform mocka hålla samma takt med trenden.the design of the ICU has not developed in the same pace.
designen av intensivvårdsavdelningar har inte utvecklats i samma fart.Improvements in resource productivity should continue at least at the same pace as this EU average.
Ökningen i resursproduktiviteten bör fortsätta åtminstone i samma takt som detta EU-genomsnitt.but rather the same pace as GDP.
utan snarare i samma takt som BNP.All in all, her conclusion was therefore that the repo rate will need to be raised at around the same pace as assumed by the Executive Board in June.
Sammantaget var hennes slutsats därför att reporäntan kommer att behöva höjas i ungefär samma takt som direktionen räknade med i juni.but rather the same pace as GDP.
utan snarare i samma takt som BNP.We will be the strongest economic area in the world only if we make changes at the same pace as they do.
Vi kan bara bli världens starkaste ekonomi om vi genomför förändringar i samma takt som de gör.
