Hvad er oversættelsen af " SET-UP " på dansk?

• set-up
• opsætning
• fælde
• opstilling
• struktur
• setup
• opspænding
• opsætningen
• setuppet
• applikationsset-up
• detteset-up
• dækindstilling

Eksempler på brug af Set-up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was the set-up.
Det var set-up.

Correct set-up and connections.
Korrekt opstilling og tilslutning.

This is a set-up.
Det her er en fælde.

Easy set-up and flexible use.
Nem opsætning og fleksibel anvendelse.

But it's a set-up.
Men det er en fælde.

It ain't a set-up if he's guilty.
Det er ikke en fælde, hvis han er skyldig.

Oh, that was a set-up.
Det var en fælde.

Set-up your account in 5 minutes and import the.
Set-up din konto i 5 minutter og importere de.

The chatter was a set-up.
Snakken var en fælde.

The app has no set-up instructions.
Den app har ingen set-up instruktioner.

Whole thing was a set-up.
Det hele var et setup.

Simple personal set-up of ProTracker.
Nem personlig opsætning af ProTracker.

This whole thing's a set-up.
Det hele er en fælde.

Quickly and easily set-up the cameras and audio.
Hurtig og let opsætning af kameraer og lyd.

Laurent, it's a set-up.
Laurent, det er en fælde.

You end clean and set-up is virtually instant!
Du ender rent og set-up er nærmest øjeblikkelig!

Hector. It was a set-up.
Hector.- Det var en fælde.

Set-up and preparation of machines and equipment.
Opsætning og udarbejdelse af maskiner og udstyr.

This is your kinda set-up.
Det er din slags opsætning.

Set-up in the firms, too. također u tvrtkama.
Set-up in te firms, too. opsætning i virksomhederne også.

Well-suited for any set-up.
Velegnet til enhver opsætning.

Oh, my God, he was a set-up through my boss.
Åh, min Gud, han var et set-up gennem min chef.

That means it was a set-up.
Det betyder, det var en fælde.

New coaching set-up for swimmers at the NTC.
Nyt træner set-up hos svømmerne skal skaffe OL-medaljer til Danmark.

Fairfax Security was a set-up.
Fairfax Security var en fælde.

There is no lengthy set-up, no bulky props.
Der er ingen langvarige set-up, ingen store rekvisitter.

What about in terms of audio set-up?
Hvad med, opsætningen af lydsystemer?

We have a set-up that allows everyone to feel included.
Vi har et set-up, der giver alle mulighed for at føle sig inkluderet.

Surveillance and set-up complete.
Overvågning og opsætning færdig.

The picture above describes the set-up.
Billedet ovenfor beskriver detteset-up.

Hvordan man bruger "set-up" i en Engelsk sætning

you will set up a company then set up the Manager.

Set up an account, and set up prize money for designers.

After you set up Slack, it's time to set up GitLab.

Most set up instructions will record suitable set up strategies eg.

Use Easy Set Up to set up and pay an advance.

Choose Slide Show> Set Up Slide Show (or Set Up Show).

Set up Instructions Manager Set up is setting at manager's computer.

Set up My libraries How techniues I set up “My libraries”?

If additional set up required another set up fee may apply.

Set up your Twitter Account (HOW TO: Set Up The Twitters).

Hvordan man bruger "opsætning, opstilling, fælde" i en Dansk sætning

Denne retningslinje af Michael Brown, Semalt Customer Success Manager, forklarer brugen af ​​en selvstændig Nginx opsætning.

Om det skal være en 4-2-3-1 eller i den opstilling, som Slush fremlægger længere oppe - det jeg som sådan ligeglad med.

Og utallige er de timer jeg har brugt på opsætning af datapakke-bla-bla-bla.

I langt de fleste til­fælde fungerer de dog ganske udmærket.

Hun vil føle sig speciel, og der er en stor sandsynlighed for, at hun vil fælde en tåre.

Tip: Kan også bruges som en myre fælde.

Hvis man ingen erfaring har og blot køber en fælde og krydser fingre — så er chancen for fangst meget lille.

Efter opstilling og udsendelse af stemmesedler har Jess Lykke Christensen desværre af personlige grunde måttet trække sig som kandidat.

Denne kontrollere saffron fælde furnisher, annulering med uden steder.

Jeg tror nok jeg er enig, stort set, med dino i den opstilling som er sat i punkter.