Hvad er oversættelsen af " SMOOTH FUNCTIONING " på dansk?

• velfungerende
• smidige funktion
• fungerer gnidningsløst
• gnidningsløse funktion
• fungerer smidigt
• fungere tilfredsstillende
• fungere problemfrit
• smidig funktion

Eksempler på brug af Smooth functioning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ensure the smooth functioning of the consultation mechanisms.
At sikre, at konsultationsordningerne fungerer gnidningsløst.

You will be amazed to see the smooth functioning of this app.
Du vil blive overrasket over at se et velfungerende denne app.

However, smooth functioning of flash memory devices might get halt due to different reasons.
Velfungerende flashhukommelsesenheder kan dog få stå på grund af forskellige årsager.

This would also really help in the smooth functioning of the app.
Det ville også virkelig hjælpe i app fungerer gnidningsløst.

They contribute to the smooth functioning of the financial world and of the economy of the European Union.
De bidrager til, at finansverdenen og EU's økonomi kan fungere smidigt.

Currently there remain obstacles to the smooth functioning of the market.
Der er i øjeblikket hindringer i vejen for, at markedet kan fungere problemfrit.

It will contribute to the smooth functioning of the internal market, while protecting human health and well-being.
Det skal bidrage til et velfungerende indre marked, samtidig med at borgernes sundhed og velbefindende beskyttes.

Vitamin C, echinacea, propolis and hip contributes to the smooth functioning of the immune system.
C-vitamin, echinacea, propolis og hofte bidrager til en smidig funktion af immunsystemet.

The smooth functioning of financial markets is essential and has a huge influence on the prosperity of each and every one of us.
Finansmarkedernes gnidningsløse funktion er af afgørende betydning og har stor indflydelse på alles velstand.

Sys is an essential file for the smooth functioning of your computer system.
Sys er en vigtig fil for et velfungerende af din computer.

The smooth functioning of financial markets and public confidence in them are the conditions for sustained economic growth and wealth.
Kapitalmarkedernes smidige funktion og offentlighedens tillid til dem er betingelserne for bæredygtig økonomisk vækst og velstand.

This file efficiently communicates with Microsoft Exchange Server for smooth functioning of Outlook.
Denne fil effektivt kommunikerer med Microsoft Exchange Server til velfungerende Outlook.

This directive supports the smooth functioning of the internal market through the degree of harmonisation of units of measurement.
Med dette direktiv støttes et velfungerende indre marked som følge af graden af harmonisering af måleenheder.

No need to explain again how vital the system files are for the smooth functioning of a computer.
Ingen grund til at forklare igen, hvor vigtigt systemfilerne er for velfungerende en computer.

A third option to ensure the smooth functioning of payment systems is for the Eurosystem to take a direct operational involvement in such systems.
En tredje måde at sikre betalingssystemernes smidige funktion på er, at Eurosystemet engagerer sig direkte i systemernes drift.

The ECB performs an overall coordination role, ensuring the smooth functioning of the framework.
ECB spiller en overordnet, koordinerende rolle og skal sikre, at rammerne fungerer gnidningsløst.

The smooth functioning of securities markets and public confidence in markets are prerequisites for economic growth and wealth.
Det er en betingelse for økonomisk vækst og velstand, at værdipapirmarkederne fungerer gnidningsløst, og at offentligheden har tillid til markederne.

Errors are seen in every system due to unexpected reasons, which interrupts smooth functioning of the computer.
Fejl ses i ethvert system på grund af uventede årsager, der afbryder velfungerende computeren.

The smooth functioning of financial markets and public confidence in them are essential to sustained economic growth and the creation of wealth.
At finansmarkederne fungerer problemfrit, og at offentligheden har tillid til dem, er en forudsætning for, at vi kan sikre vedvarende økonomisk vækst og velstand.

The effective production of the digestive juices aids in the smooth functioning of your kid's gastrointestinal system.
Den effektive produktion af mavesyren hjælpemidler i et velfungerende dit barns mave-tarmsystemet.

This will be crucial for the smooth functioning of Monetary Union, given that the Stability and Growth Pact is an indispensable part of its institutional setting.
Det bliver afgørende for, at Den Monetære Union kan fungere smidigt, idet stabilitets- og vækstpagten er en uundværlig del af den institutionelle ramme.

Facilitate the use of the ecu and oversee its development, including the smooth functioning of the ecu clearing system.
Lette anvendelsen af ecuen og overvåge udviklingen af ecu-clea-ringsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt.

The need to ensure further convergence and a smooth functioning of the single market therefore requires all Member States to be included in the coordination of economic policies.
Nødvendigheden af at sikre større konvergens og et velfungerende indre marked kræver derfor, at alle med lemsstaterne indgår i samordningen af de økonomiske politikker.

The EMI welcomes the draft Directive as being of crucial importance to the efficient and smooth functioning of payment systems.
EMI glæder sig over direktivudkastet, som har afgørende betydning for betalingssystemernes effektive og gnidningsløse funktion.

The smooth functioning of the Internal Market depends on the stability of the financial system and on the trust placed in financial institutions and transactions by the European public and consumers.
Et velfungerende indre marked afhænger af stabiliteten i det finansielle system og af de europæiske borgeres og forbrugeres tillid til finansielle institutioner og -transaktioner.

We consider that the extended management board with two-thirds majority voting rules is a potential obstacle to the smooth functioning of agencies.
Vi mener, at en udvidet bestyrelse og afstemningsregler om to tredjedeles flertal er en potentiel hindring for agenturernes gnidningsløse funktion.

The membership of the local green card bureau ensures a smooth functioning of a system without a need to check the insurance certificates.
Medlemskab af det lokale bureau for det grønne forsikringskort sikrer, at systemet fungerer gnidningsløst, og at det ikke er nødvendigt at tjekke forsikringsbeviser.

This event constitutes a new breakthrough for the future development and integration of the European Union and for the smooth functioning of its institutions.
Denne begivenhed er et nyt gennembrud for Den Europæiske Unions fremtidige udvikling og integration samt for EU-institutionernes gnidningsløse funktion.

The European harmonisation of rules on VAT rates promotes transparency and the smooth functioning of the internal market, and works as an incentive in the fight against illegal work.
Den europæiske harmonisering af reglerne om momssatser fremmer gennemsigtighed og et velfungerende indre marked og fungerer som incitament i kampen mod ulovligt arbejde.

The new Directive 95/7/EC with regard to value added tax simpli fies the tax treatment of a number of transactions in order to ensure a smooth functioning of the internal market.
Med det nye direktiv 95/7/EF forenkles behandlingen af en række transaktioner for at sikre, at det indre marked fungerer gnidningsløst.

Hvordan man bruger "smooth functioning" i en Engelsk sætning

This trend has hampered smooth functioning of democratic governance.

Providing smooth functioning of the infrastructure and operational environments.

They perform activities for smooth functioning of the university.

It is important for smooth functioning of the physiology.

Participates in ensuring the smooth functioning of the unit.

In order to have smooth functioning of the same.

He is responsible for smooth functioning of the bank.

This will help in smooth functioning of the work.

Kosie prefers making smooth looking, smooth functioning EDC knives.

These books disturb the smooth functioning of the library.

Hvordan man bruger "smidige funktion, fungerer gnidningsløst, velfungerende" i en Dansk sætning

Via denne overvågningsfunktion har Eurosystemet som mål at sikre betalings- og afviklingssystemernes smidige funktion ved bl.a.

Sørg for, at højdeindstillingen fungerer gnidningsløst efter indstilling af skruen.

Det meste af tiden, aktivisering oparbejde fungerer gnidningsløst, men hvad hvis du støder på nogle fejl under aktivering?

Da skal det hele helst fungerer gnidningsløst og i et rimeligt tempo.

Det er i vores målestok simple primitive køkkener, men yderst velfungerende, vi møder på vores vej.

Antallet af medarbejdere, der kræves for din virksomheds smidige funktion, er lille.

Den sikrer, at systemet fungerer gnidningsløst ved at forbyde enhver form for forskelsbehandling mellem EU-medlemsstaternes arbejdstagere.

God skik reglerne bidrager således til et velfungerende finansielt marked.

Målgruppen er borgere på 60 år og opefter, som er velfungerende i eget hjem.

Følg instruktionerne, så får du en velfungerende batterioplader, som du har stor nytte af i mange år.