Hvad er oversættelsen af " SUBMITTING " på dansk?

• indsendelse
• indgivelse
• forelægger
• fremlæggelsen
• afgivelse
• at fremsende
• at aflevere
• fremsættelse
• indlevering
• submitting

Eksempler på brug af Submitting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Issue:* Details:* Submitting comment.
Problem:* detaljer:* Indsendelse kommentar.

Submitting the IP address of the SERVER.
Indsendelse af IP-adressen på den server.

Limited for submitting of only 3 items.
Limited for indsendelse af kun 3 genstande.

Review the order information before submitting.
Gennemgå For oplysninger, før submitting.

Then you won't mind submitting a DNA sample.
Så har du ikke noget imod at aflevere en DNA-prøve.

Before submitting an application, hotels and B.
Før indsendelse af en ansøgning skal hoteller og B.

Hmv Issue:* Details:* Submitting comment.
HMV Problem:* detaljer:* Indsendelse kommentar.

Submitting yourselves one to another in the fear of God.
Indsendelse jer til hinanden i frygt for Gud.

Charizard Issue:* Details:* Submitting comment.
Charizard Problem:* detaljer:* Indsendelse kommentar.

By submitting a card, not to kill people.
Med at aflevere et kort, ikke med at slå folk ihjel.

Issue:* Details:* Submitting comment.
Shiritsu Yarimari Gakuen Problem:* detaljer:* Indsendelse kommentar.

Submitting apps targeting earlier OS versions.
Indsendelse af apps, der er målrettet til tidligere versioner af operativsystemet.

Then you won't mind submitting a DNA sample. Good.
Godt. Så har du ikke noget imod at aflevere en DNA-prøve.

Submitting a Claim-• For non-refundable bookings: Hotels.
Fremsættelse af krav-• For reservationer, der ikke kan refunderes: Hotels.

The deadline for submitting entries is 17 October 2014.
Fristen for indsendelse af bidrag er 17 Oktober 2014.

Complete episode 1 Issue:* Details:* Submitting comment.
Complete episode 1 Problem:* detaljer:* Indsendelse kommentar.

Closing date for submitting applications: 31 May every year.
Frist for indsendelse af ansøgninger: den 31. maj hvert år.

TRAIN Love Live Sunshine Issue:* Details:* Submitting comment.
TOG Kærlighed Levende Sunshine Problem:* detaljer:* Indsendelse kommentar.

The deadline for submitting applications should also be amended.
Fristen for indgivelse af ansøgninger bør også tilpasses.

The Commission has not been idle since submitting the communication.
Kommissionen har ikke ligget på den lade side siden fremlæggelsen af meddelelsen.

The deadline for submitting new academic regulations is 1 February.
Deadlinen for indsendelse af nye studieordninger er 1. februar.

I urge the Commission to study those carefully before submitting this new proposal.
Jeg opfordrer Kommissionen til at se nøje på disse, inden den forelægger dette nye forslag.

The final deadline for submitting applications is 24 January 2019.
Sidste frist for indsendelse af ansøgninger er 24. januar 2019.

Submitting a downstream user report for unsupported uses.
Indsendelse af en downstream-brugerrapport om ikkeunderstøttede anvendelser.

What should I do before submitting a payment request?
Hvad skal jeg gøre, før indsendelse af en betalingsanmodning?

Submitting a Claim-Â For non-refundable bookings: Â Hotels.
Fremsættelse af krav-• For reservationer, der ikke kan refunderes: Hotels.

Fourteen days from the date of submitting the withdrawal declaration.
Fjorten dage fra datoen for indgivelsen af erklæringen tilbagetrækning.

Submitting software is exactly like submitting a game.
Indsendelse af software fungerer på præcis samme måde som indsendelse af spil.

Some Member States were late in submitting or providing the necessary information.
Nogle medlemsstater var længe om at fremsende eller fremskaffe de nødvendige oplysninger.

Before submitting the aid application each producer organization shall check.
Inden indgivelsen af stoetteansoegningen kontrollerer hver producentorganisation.

Hvordan man bruger "submitting" i en Engelsk sætning

Keep submitting them and thank you!

Removed redundant paragraph about submitting content.

and started writing and submitting again.

Thank you for submitting the changes.

Thank you for submitting your abstract!

Submitting one’s work shouldn’t feel tedious!

Thank you for submitting your measurements!

Questions about submitting videos and podcasts?

Constitution, professional Immediately for submitting it.

Retain submitting pitches and don’t halt.

Hvordan man bruger "indgivelse, forelægger, indsendelse" i en Dansk sætning

Erhververs indgivelse af ansøgning er betinget af, at ansøgningen er vedlagt en erklæring, hvori den, der drev arealet den 1.

i et pressemateriale at det faktum at der ikke forelægger nogen aftaler skærper sanserne og flytter grænserne.

Opbevar alt papirarbejde på ét sted og følg de nødvendige skridt for indgivelse af krav.

Da jeg skrev til dem om dette, ville de ikke tro på mig og krævede at jeg skulle betale for fragtomkostninger til indsendelse.

Klagemuligheder - Guldborgsund & Lindholm Blomster | Bestil blomster online EU-Kommissionens online klageportal kan også anvendes ved indgivelse af en klage.

Anvendelse af fysisk magt og indgivelse af beroligende medicin Disse foranstaltninger reguleres af psykiatrilovens § 17.

Indsendelse af materiale Finanstilsynets vejledning om indberetning af engagementer FINANSTILSYNET Gl.

Med indgivelse af ansøgning accepterer ansøgerne vilkårene i udbudsmaterialet.

En medlemsstat, der ønsker at indføre en sådan foranstaltning, underretter Kommissionen herom og forelægger desuden Kommissionen alle relevante og nødvendige oplysninger.

Udtagning, indsendelse og undersøgelse af vandprøver samt indberetning af resultater skal foretages efter bestemmelserne i § 4, stk. 1, nr. 2.