Eksempler på brug af The analyses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have read the analyses.
The analyses of its samples reveal that.
Analyserne af sine prøver viser, at.According to the analyses, product no.
Ifølge analyserne indeholder produkt nr.The analyses were carried out per department.
Analyserne blev udført pr. afdeling.Below is a short summary of the analyses.
Nedenfor gives et kort rids over analyserne.
Folk også translate
Try the analyses for free for 14 days here.
Her kan du prøve analyserne gratis i 14 dage….In total 43 products are selected for the analyses.
I alt er der udvalgt 43 produkter til analyserne.The analyses required under Article 5, and.
I skemaet findes resultaterne fra analyserne.The analyses are conducted as real repeat determination.
Analyserne udføres som ægte dobbeltbestemmelser.Investtech guarantees neither the entirety nor accuracy of the analyses.
The analyses shall be carried out by official laboratories.
Analyserne foretages af offentlige laboratorier.Ved gentagne analyser blev der ikke trykket yderligere på figurerne.The analyses have mainly shown that.
Analyserne har hovedsagelig vist følgende for de analyserede produkter.To perform health risk assessment of selected chemicals found during the analyses.
At udføre sundhedsmæssig risikovurdering af udvalgte kemikalier fundet i analysen.The analyses were carried out with the Balmorel model.
Analyserne blev udført med Balmorel-modellen.Jo flere oplysninger i en bredt udformet databank,desto bedre analyser.The analyses conducted by security researchers reveal that.
Analyserne udført af sikkerhedseksperter viser, at.Member States shall comply with the specifications for the analyses of parameters set out in Annex III.
A Medlemsstaterne skal overholde de specifikationer for analyse af parametre, der er anført i bilag III.Of all the analyses you perform on her.
Jeg vil ha' en detaljeret report af alle analyserne på udfører på hende.On the whole, these 3 factors explain a high percentage(73%) of overall disparities between European regions,as measured by all the 13 indicators used in the analyses.
Generelt forklarer disse 3 faktorer en høj procentdel(73%) af de samlede uligheder mellem de europæiske regioner som målt med udgangspunkti de 13 indikatorer, der er anvendt i denne analyse.The analyses are based on Investtech's quantitative algorithms.
Analyserne bygger på Investtechs kvantitative algoritmer.Member States shall comply with the specifications for the analyses of parameters set out in Annex III of the Directive.
A Medlemsstater skal overholde specifikationerne for analyse af parametrene der er anført i Direktivets Bilag III.All the analyses have been carried out, and all the problems are known.
Alle analyser er klar, alle problemer er afdækket.Resultatet af analyserne er gengivet i rapportens afsnit 5.4.The analyses of the blood we saw with the UV light were inconclusive.
Analyserne af blodet, vi så med UV-lys, har ikke givet noget.Of all the analyses you perform on her. I want a detailed report.
Jeg vil ha' en detaljeret report af alle analyserne på udfører på hende.The analyses, however, were primitive and with great variations in the measured bendings.
Analysen var dog meget primitiv og med stor spredning i de målte afbøjninger.We integrated the analyses of IPL diversity and delta13C values, delta13C lipid with 16S RNA gene-based.
Vi integrerede analyserne af IPL- diversitet og deltaC-værdier.The analyses are better than ever with new functionality and statistics. Read more!
Nytteværdien stiger med ny og forbedret funktionalitet og nye analyser og statistik. Læs mere!
