What is the translation of " THE ANALYSES " in Swedish?

• analyserna
• analyser
• analysen
• analys

Examples of using The analyses in English and their translations into Swedish

I will begin the analyses right away.
Jag börjar analysen direkt.

The analyses are valid for 6 months.
Analysen är giltig under sex månader.

With regard to deregulation, the analyses are similar.
Vad gäller avregleringar är analysen liknande.

The analyses are published in annual reports.
Analyserna publiceras i årliga rapporter.

Present the results of the analyses in written form.
Presentera resultat från ovan nämnda analyser i skriftlig form.

Try the analyses for free for 14 days here.
Här kan du prova analyserna gratis i 14 dagar.

The Commission may discuss the analyses with interested parties.
Kommissionen kan diskutera analyserna med berörda parter.

The analyses was divided into four different themes;
Analysen är uppdelad i fyra olika teman;

I can't say that I always recognize Saab in all the analyses and.
Jag kan väl inte påstå att jag alltid känner igen mig i analyser och.

The analyses are intended to improve our services.
Analysen syftar till att förbättra vårt tjänsteutbud.

With two samples from each batch, to be certain. The analyses were done- 100.
Analyserna gjordes med två prover från varje ställe för att vara säker.

The analyses shall be carried out by official laboratories.
Analyserna skall utföras av godkända laboratorier.

Thoroughly describe and interpret the results from the analyses mentioned above.
Utförligt beskriva och tolka resultaten från ovan nämnda analyser.

The analyses yielded the following results/conclusions.
Analyserna gav följande resultat/slutsatser.

In the absence of better estimates those costs have been used in the analyses.
I avsaknad av bättre uppskattningar har dessa kostnader använts i analysen.

The analyses and the study report were made at e2.
Analyserna och forskningsrapporten har gjorts av e2.

Delta13C lipid with 16S RNA gene-based… We integrated the analyses of IPL diversity and delta13C values.
Vi integrerade analyserna av IPL- diversitet och deltaC-värden.

The analyses were carried out at the MPA's laboratory.
Analyserna har utförts på Läkemedelsverkets laboratorium.

In industry, computer calculations are used for the analyses of international power systems.
I industrin används datorberäkningar för analys av internationella kraftsystem.

The analyses have been prepared solely to enable LennerÂ.
Analyserna har tagits fram enbart i syfte att möjliggöra för LennerÂ.

the better the analyses.
desto bättre analyser.

The analyses have covered oxygen consumption rate and sulphur content.
Analyserna har omfattat syreförbrukning och svavelinnehåll.

Preparation of the land policy guidelines on the basis of the analyses mentioned above.
Beredning av de markpolitiska riktlinjerna utgående från ovan nämnda analyser.

As a rule, the analyses of your browsing patterns are conducted anonymously; i.e.
Analysen av ditt surfbeteende utförs i regel anonymt;

Member States shall comply with the specifications for the analyses of parameters set out in Annex III.
A Medlemsstaterna skall följa de anvisningar för analys av parametrar som framgår av bilaga III.

All the analyses have been carried out,
Alla analyser har gjorts

The publication of the analyses and reports has brought equality policy more into the public eye.
Offentliggörandet av analyser och rapporter har tydliggjort jämställdhetspolitiken.

The analyses were done with two samples from each batch, to be certain.
Analyserna gjordes med två prover från varje ställe för att vara säker.

However, the analyses and the setting of priorities have not yet been completed.
Analys och uppställande av prioriteringar är man dock ännu inte färdiga med.

The analyses of the blood we saw with the UV light were inconclusive.
Analyserna av blodet vi såg med UV-ljus var ofullständiga.