Hvad er oversættelsen af " WERE UP " på dansk?

• var oppe
• var
• var op
• stod
• blev op
• er
• er oppe
• jo
• lå
• skulle

Eksempler på brug af Were up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They were up close.
De var tæt på.

The crowd wishes that Casey were up next at bat.
Publikum ønsker at Casey var op næste på bat.

You were up on stage.
Du stod på scenen.

Remember the last time we were up this late together?
Kan du huske sidst vi var oppe så sent sammen?

We were up in heaven.
Vi var oppe i himmelen.

While they were up your…?
Mens de var oppe i din?

We were up all night.
Vi var oppe hele natten.

Her possessions were up in storage.
Og hendes ejendele var på lageret.

You were up before the sun.
Du var oppe før solen.

I should be the one to inherit the throne. And that if it were up to the Senate.
Og hvis det stod til senatet, skulle jeg arve tronen.

They were up, too.
De er udmattede.

The second quarter 2018 also saw order intake increase by 41%, while deliveries in the period were up 38%, at 24,108 machines.
I andet kvartal af 2018 havde vi også en stigning i ordretilgangen på 41%, mens leverancerne i samme periode lå på 38%, med 24.108 maskiner.

They were up at the top of.
De stod på toppen.

On the consumer front, Huawei Pay is now used across 66 banks, and for public transport in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Suzhou, Wuhan, and Guangxi; and tablet shipments were up by 40 percent“despite an otherwise sluggish market”.
På forbrugeren foran, Huawei Betale, er der nu bruges i hele 66 banker, og til den offentlige transport i Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Suzhou, Wuhan, og Guangxi; og tablet forsendelser blev op med 40 procent,“på trods af et ellers stagnerende marked”.

While they were up your…- No.
Mens de var oppe i din.

We were up at West Point together.
Vi var på West Point sammen.

Irina and I were up all night.
Irina og jeg var oppe hele natten.

We were up north of the timberline.
Vi var nord for trægrænsen.

Stanley and I were up at Lake Tahoe.
Stanley og jeg var i Lake Tahoe.

We were up 10,000 votes in the exit polls.
Vi var op 10.000 stemmer i exit polls.

Total capacity shipments were up 41.4 percent to 50.1 exabytes.
Den samlede kapacitet forsendelser var op 41.4% til 50,1 exabytes.

We were up on your victim's cell phone, too.
Vi var også på offerets mobiltelefon.

The average daily infections were up by 153% in May and 52% in June.
Den gennemsnitlige daglige infektioner var op ved 153% i maj og 52% i juni.

You were up at the prison today?
Var du i fængslet i dag?

That was the way things were up until about 2 years after that.
Det var den måde, tingene var op indtil omkring 2 år efter denne.

You were up in your ex-fiancee's apartment today?
Var du hjemme hos din ekskæreste?

Hey. We were up all night.
Hey. Vi var oppe hele natten.

You were up till what, 5:00 in the morning playing bass?
Du spillede jo bas til klokken fem i nat?

Yeah, we were up all night.
Ja. Vi var oppe hele natten.

We were up late watching tv.
Vi sad oppe sent og kiggede på TV.

Hvordan man bruger "were up" i en Engelsk sætning

Car prices were up 0.4% and light trucks were up 0.6%.

Building materials were up 0.8% and furniture sales were up 1.0%.

Mid-cap stocks were up 1.6% and small-cap stocks were up 1.4%.

Net earnings were up 24.2% , Net Revenues were up 15.1%.

Year-to-date, new orders were up 8.4%, while shipments were up 7.5%.

September Business Inventories were up 0.5% while Sales were up 0.6%.

We were up at 5:30, the girls were up at 6ish.

UK Gilts were up +0.57%, whilst UK Corporates were up +0.94%.

Manufacturing profits were up 33.7% and merchanting profits were up 11.8%.

Specifically, Dramas were up 0.9%, Reality shows were up 2.5%, and Comedies were up 19.5%.

Hvordan man bruger "var oppe, var op, var" i en Dansk sætning

It-supporter Mickey Patino måtte tirsdag formiddag svare nogle gange på, hvornår Inline var oppe at køre igen.

Som om det var op til præsterne at vurdere folks sindelag og granske deres sjæle.

Gentagelse af legen To dage efter var der dog tilsyneladende nogle, som synes det havde været sjovt at bære krukkerne ned på parkeringspladsen.

En af de første dage, jeg var i institution, skulle jeg lære at skifte ble.

Mandag morgen gik Jørn ned for at se, at alt var klar til afhentning, og det var det bestemt ikke.

Hun husker ikke, om Knud Dencker-Jensen var oppe ved kortet under mødet og vise stiens forløb.

Piger, et sådant spørgsmål: Vi var op til 9,5 m på GV.

Jeg var fuldstændig klar over, at jeg var oppe imod stærke konservative kræfter blandt mine trosfæller.

Fridtjof var maniodepressiv, og det betød, at han i perioder var oppe og i perioder nede.

Der var op af hendes bankede hårdt med dig chef mig onanere på hinanden.