Hvad er oversættelsen af " WHEN THE PROCESS " på dansk?

• når processen

Eksempler på brug af When the process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the process finished, choose“OK”.
Når processen er færdig, vælge“Okay”.

You will be notified when the process begins.
Du vil blive underrettet, når processen begynder.

When the process is completed bcd will eject your CD-ROM!
Når processen er afsluttet, vil bcd udstøde din CD-ROM!

Remove the hose when the process is complete.
Fjern slangen, når processen er færdig.

When the process finishes, you will get a notification window.
Når processen afsluttes, du vil få et vindue meddelelse.

Evillock extension to them when the process finishes.
Evillock udvidelse til dem, når processen er færdig.

When the process is finished, please click the button“OK”.
Når processen er færdig, du klikke på knappen“Okay”.

Reboot the computer when the process gets completed.
Genstart computeren, når processen er færdig.

When the Process is over, I want you in the Market Mission.
Når Processen er forbi… skal du hjælpe os på markedet.

Fd9a63e Add a flag for when the process is terminating.
Fd9a63e Tilfà ̧j et flag for når processen afslutning.

When the process finishes, you can simply disconnect the phones.
Når processen afsluttes, kan du blot afbryde telefoner.

You will hear three short tones when the process is completed.
De vil høre tre korte toner, når processen er færdig.

When the process is completed disconnect you device and enjoy the amounts that you added.
Når processen er afsluttet frakoble din enhed og nyde de beløb, du har tilføjet.

It messes a lot with your head. But when the Process chooses you.
Men når Processen vælger en… påvirker det ens sind.

There are cases when the process of its occurrence ends with the death of the caller.
Der er tilfælde, hvor processen med dens forekomst slutter med den, der ringer op.

To be one of the commandants when the process begins.
At være en af kommandanterne, når processen begynder.

When the process is done, you have your free PlayStation 1 game- put it in your PlayStation and enjoy!
Når brændingen er færdig, har du dit gratis PlayStation 1 spil- sæt det i din PlayStation og spil!

Kdeconnect: Notify when the process fails to start bug 389765.
Kdeconnect: Underret, når processen ikke starter fejl 389765.

You have bypassed the LG G4 lock screen when the process is done.
Du har omgået LG G4 låseskærmen, når processen er færdig.

Click"Done" when the process is complete.
Klik på"Udført", når processen er færdig.

When an import from or export to Safari is being delayed to wait for updates by iCloud, the explanation shown in the status bar now gives a more reliable indication of when the process is almost done.
Når en import fra eller eksport til Safari forsinkes for at vente på opdateringer af iCloud, viser forklaringen i statuslinjen nu en mere pålidelig indikation af, hvornår processen er næsten færdig.

However, there are cases when the process is not on the script.
Der er dog tilfælde, hvor processen ikke er på scriptet.

When the process is completed, you can then select the“Reboot system now” in order to restart your phone.
Når processen er afsluttet, du kan derefter vælge“Genstart systemet nu” for at genstarte telefonen.

Are we still trying to identify the goals of the Lisbon Strategy when the process is already into its second half?
Forsøger vi stadig at identificere målsætningerne i Lissabon-strategien, mens processen allerede er inde i sin anden fase?

In the meantime, as it is still too early to judge how and when the process will be resumed, the blackmail around the forthcoming financial perspective is gaining strength, with six countries demanding an unacceptable annual ceiling of 1% of the Community GNI.
I mellemtiden, hvor det endnu er for tidligt at vurdere, hvordan og hvornår processen går i gang igen, bliver chikanen omkring de kommende finansielle overslag stærkere, med seks lande, der har krævet et uacceptabelt årligt loft på 1% af Fællesskabets BNI.

That will help prevent a security vacuum in Darfur, at a time when violence is erupting once again and when the process launched by the Abuja peace agreements is at a standstill.
Dermed undgår man et sikkerhedsmæssigt tomrum i Darfur på et tidspunkt, hvor volden blusser op på ny, og hvor den proces, der blev igangsat via Abuja-fredsaftalerne, er gået i stå.

But why should the debt burden rise when the process released by"credit inflation" leads to new additional value and surplus value?
Men hvorfor skal skyldsbyrden blive tungere, når den proces, som"kreditoppustningen" udløser, fører til ny yderligere værdi- og merværdi?

The famous psychologist of the 20th century, C. G. Jung, discovered the manifestation of this symbolism in all(even culturally and historically unprepared) people in the period when the process of their spiritual maturation occurs.
Den berømte psykolog fra det 20. århundrede, C. G. Jung, opdagede manifestationen af denne symbolik i alle(selv kulturelt og historisk uforberedte) mennesker i den periode, hvor processen med deres åndelige modning opstår.

Free Download For Windows Hello friend, today morning first time I used dd command for cloning the software, I opened an terminal and entered(dd if=/dev/sdb6of=/dev/sda6 bs 1M conv=noerro), when the process started within 30 seconds I realized, I had done a mistake and canceled the process, but it was too late and lost my NTFS partition of 79 GB data.
Hej ven, i morgen morgen første gang jeg brugte dd kommando til kloning af softwaren, åbnede jeg en terminal og kom ind(dd if=/dev/sdb6of=/dev/sda6 bs 1M conv=noerro), da processen startede inden for 30 sekunder indså jeg, at jeg havde lavet en fejl og annulleret processen, men det var for sent og mistede min NTFS-partition på 79 GB data.

Guido Sacconi said that he was not sure about the number of pre-registrations, but he thought that they were over one million. I can tell you that, on 1 December, when the process closed, that figure was over 2 million.
Guido Sacconi sagde, at han ikke var sikker på antallet af præregistreringer, men han troede det oversteg 1 mio. Jeg kan oplyse Dem, at den 1. december, da processen blev lukket, var tallet over 2 mio. Der var modtaget 2 212 129 registreringer fra 65 655 virksomheder.

Hvordan man bruger "when the process" i en Engelsk sætning

When the process completes, relaunch Internet Explorer.

Uncertainty was highest when the process started.

quite sure when the process is complete.

Let’s see when the process becomes public.

When the process ended Unity was notified.

When the process is complete, click Finish.

Click “Finish” when the process is completed.

When the process is completed, click Finish.

When the process is complete, press Proceed.

This is when The Process was developed.

Hvordan man bruger "når processen" i en Dansk sætning

Når processen er afsluttet, starter kammeret normalt automatisk.

Du modtager en anden e-mail fra GoDaddy når processen er færdig.

Når processen er færdig, fjernes emnerne fra byggepladen.

Når processen er skærpet, er der mindre manifestationer: hævelse, smerte, irritation, ubehag.

Kapitel 3 Enkeltbruger-installation 2728 Afslutning af installationen Når processen med kopiering og registrering af filerne er afsluttet, vises det sidste dialogfelt.

Usikkerheden opstår, når processen styres af andre.

Godt råd: læg stykkerne i den rigtige rækkefølge, så I ikke skal stå og rode rundt, når processen er i gang.

I denne fase inddrages brugerne i mindre grad, men validerer forskernes iagttagelse, når processen glider over i fase to.

Når processen påbegyndes, knuses vævet vha.

Når processen er fuldført, bør du være i stand til at ændre browserens indstillinger tilbage til normalt.