Hvad er oversættelsen af " WHO COMMIT " på dansk?

• der begår
• som gør

Eksempler på brug af Who commit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not the men who commit 90 percent of murders.
Ikke mændene, der begår 90 procent af drabene.

Aren't you supposed to arrest people who commit murder?
Skal du ikke anholde folk, der begår mord?

Kids who commit School shootings, Also teen suicides.
Børn, der begår skoleskyderier og teenageselvmord.

When and how will people who commit dark actions die?
Hvornår og hvordan vil folk, der begår mørke handlinger, dø?

It is a reason for taking on those importers and exporters who commit fraud.
Det er en grund til at gå efter de importører og eksportører, der begår svig.

Importers who commit fraud must be dealt with quickly.
Vi skal gribe hurtigt ind over for importører, der begår svig.

Aren't you supposed to arrest people who commit murder?
Er det ikke meningen, at du skal arrestere folk, som begår mord?

To prosecute people who commit crimes against people?
Til at retsforfølge mennesker, der begår forbrydelser mod andre mennesker?

Those who commit sin are those who want to sin-they do not want to give up sinning.
Dem, som gør synd, er dem, der vil synde; de vil ikke opgive synden.

We need to be able to prosecute people who commit fraud against the European Union.
Vi må kunne retsforfølge personer, der begår svig imod Den Europæiske Union.

 Those who commit these heinous crimes often escape justice.
De, der begår sådanne grufulde forbrydelser undslipper ofte at blive forfulgt af retfærdigheden.

Even if they get on a stepladder to jump. People who commit suicide open the window.
Folk, der begår selvmord åbner vinduet, selvom de hopper fra en trappestige.

But there are few users who commit above mistake without taking any precautionary measures.
Men der er få brugere, der begår en fejl uden at træffe nogen forholdsregler.

Enormous opportunities exist for those who commit to taking action….
Der ligger enorme muligheder og venter på dem, der forpligter sig til at handle….

Civilians who commit suicide get equal spiritual status to soldiers who die in battle.
Civile, der begår selvmord, får samme status som soldater, der dør i kamp.

The Internet has been a boon to those who commit such crimes against children.
Internettet har været en velsignelse for dem, som begår sådanne forbrydelser mod børn.

We cannot expect God to be on our side if we tolerate abominations or those who commit them.
Vi kan ikke forvente, at Gud er på vores side, hvis vi tolererer afskyeligheder, eller dem, der begår dem.

Trailer awaited film about skydivers, who commit just incredible and dizzying flights.
Trailer ventede film om faldskærmsudspringere, der begår bare utrolige og svimlende flyvninger.

Where does responsibility lie between those who incite to a deed and those who commit it?
Hvor ligger ansvaret placeret imellem de, der tilskynder til en handling og dem, der begår den?

Vertraydery- mountain biker, who commit downhill from the mountain top, which were taken by helicopter.
Vertraydery- bjerg Biker, der begår ned ad bakke fra bjergtoppen, som blev taget med helikopter.

We must consequently and effectively prosecute persons who commit acts of terrorism.
Vi skal konsekvent og effektivt retsforfølge de personer, som begår terrorhandlinger.

The penalty for those who commit torture for people who do better and make it a crime deterrent.
Straffen for dem, der begår tortur til dem, der gør ondt, og gøre det til en afskrækkende virkning.

Should be punished because they deserve it. one basically says that people who commit crimes The retribution.
Med gengældelse mener man, at folk, som begår kriminalitet, bør straffes, fordi de fortjener det.

The men who commit the murders rarely receive long prison sentences, some get off with as little as two years.
De mænd, som begår disse mord, får sjældent lange fængselsstraffe, i visse tilfælde slipper de med så lidt som to år.

John writes that we all have sin, but that those who commit sin have neither seen God nor known Him. 1 John 1:8; 3:6.
Johannes skriver at vi alle har synd, men at dem, som gør synd, ikke har set eller kendt Gud 1. Joh. 1, 8 og 3, 6.

Believers who commit punishable major sins such as adultery will be punished unless Allah in His Mercy forgives him/her.
Troende, som begår strafbare store synder såsom utroskab vil blive straffet, medmindre Allah i Hans nåde tilgiver ham/ hende.

Convicted stalkers and non-married, non-cohabiting dating partners who commit domestic abuse, for instance, are not included in U.
Dømte stalkere og ikke-gift, ikke-samboende dating partnere, der begår vold i hjemmet, for eksempel, er ikke inkluderet i U.

Psychopaths who commit serial murder do not value human life and are extremely callous in their interactions with their victims.
Psykopater, der begaar serie mord vaertsaetter ikke menneskeligt liv og er ekstremt afstumpede/forhaerdede i forhold til deres ofre.

It is a primary obligation to investigate and prosecute those who commit war crimes, genocide and crimes against humanity.
Det er en primær pligt at foretage efterforskning og retsforfølge dem, der begår krigsforbrydelser, folkedrab og forbrydelser mod menneskeheden.

Persons who commit, or attempt to commit, terrorist acts or participate in or facilitate the commission of terrorist acts;
Personer, der begår eller forsøger at begå terrorhandlinger, eller som deltager i eller fremmer gennemførelsen af terrorhandlinger.

Hvordan man bruger "who commit" i en Engelsk sætning

even for those who commit hateful crimes.

Do not accept anyone who commit dox.

Those who commit and those who stalk.

We call people criminals who commit them.

What happens to people who commit suicide?

Cases involving minors who commit status offenses.

Should Teenagers Who Commit Murder Be Executed?

We must forgive those who commit them.

But Heaven help those who commit lèse-majesté.

Jail is for those who commit crimes.

Hvordan man bruger "der begår, som gør" i en Dansk sætning

Men når det er topembedsmænd, der begår dem og efterfølgende forsøger at skjule dem, er det meget bekymrende.

De øvrige løb har nemlig en klassisk flamsk karakter og er primært skabt til sprintere eller ryttere, der begår sig i brostensklassikerne.

Det er mænd, der begår seksuelle og andre overgreb mod kvinder.

Uanset hvad jeg, og han, og vi, synes om forslaget er der mennesker, der begår grov kriminalitet, og siger de er inspireret af Grand Theft Auto.

Er det ikke beboerne – eller for at sige det unævnelige ord: muslimerne – der begår voldshandlingerne?

Endnu mere spændende, kunne LG G5 angiveligt har en iris-scanner , som gør det muligt at genkende dig ved dine øjne.

Mænd halter efter kvinder Det er oftest mænd, der er kriminelle, oftest mænd, der begår selvmord, og oftest mænd, der bliver udsat for vold.

HJÆLPENDE KULTUR Hjælpsomhed er den energi og kraft som gør forskellen i dagligdagen.

De fleste sæt leveres i en fin gaveæske, som gør det lettere at give gaven.

Det er også en verden, hvor mandens særlige privilegier hviler på et solidt økonomisk og socialt grundlag og som gør bl.a.