Hvad Betyder APROVECHEN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udnytter
• drager fordel
• griber
• brug
• får
• vil benytte
• udnytte
• udnyttes
• grib
• udnyt
• drage fordel
• bruger
• bruge

Eksempler på brug af Aprovechen på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Aprovechen las oportunidades.
Grib mulighederne.

No deberías dejar que se aprovechen de ti.
Du bør ikke lade dem udnytte dig.

Aprovechen el día, muchachos!
Grib dagen, drenge!

¡Yo espero que la aprovechen en bien de Europa!
Jeg håber så, de vil udnytte den til gavn for Europa!

Aprovechen al máximo cada momento.
Brug hvert øjeblik på bedste vis.

Cada día cientos de turistas aprovechen esta oportunidad.
Hver dag hundredvis af turister bruger denne mulighed.

Aprovechen la totalidad de sus capacidades.
Udnytter alle sine evner.

Es una lástima que no se aprovechen estas oportunidades.
Det er derfor sørgeligt at man ikke udnytter denne mulighed.

Aprovechen la totalidad de sus capacidades.
De udnytter alle deres evner.

En su lugar, se encontrarán empresas que aprovechen el SEO global.
I stedet vil virksomheder, der udnytter international SEO.

Aprovechen el conocimiento de las regiones.
Gør brug af regionernes viden.

Y quién"espera que los franceses aprovechen" el"Stop and start".
Og hvem"håber, at franskmændene vil gribe" på"Stop og start".

Aprovechen las nuevas oportunidades de mercado.
Udnytte de nye markedsmuligheder.

¡Estamos rodeados! No dejes que se aprovechen de tu gran y hermoso corazón.
Vi er omringet! Lad dem ikke misbruge dit store hjerte.

Aprovechen esta oportunidad y conquisten el mundo!
Grib chancen og grib verden!

En su lugar, se encontrarán empresas que aprovechen el SEO global.
I stedet vil virksomheder, der drager fordel af global SEO, findes.

Aprovechen el día, hagan sus vidas extraordinarias.
Grib dagen, gør dit liv ekstraordinært.

Es imperativo que los buscadores de carrera aprovechen esta oportunidad.
Det er afgørende, at karrieremulighederne griber denne mulighed.

No dejes que se aprovechen de tu gran y hermoso corazón.
Lad dem ikke misbruge dit store hjerte.

Y esperamos que más empresas sepan y aprovechen la oportunidad.
Denne løsning skal endnu flere virksomheder kende og have mulighed for at benytte.

Aprovechen todo lo que puedan y que tengan una buena noche.
Gør, hvad I kan for at få en god nat.

Si no está representado, es probable que se aprovechen de esto.
Hvis du ikke har repræsentation, er der stor risiko for, at de vil benytte sig af dette.

Por eso, hijitos, aprovechen cada momento y oren, oren, oren.
Derfor mine kære børn, udnyt hvert øjeblik og bed, bed, bed.

No puedo sino recomendar que todos sigan este ejemplo y lo aprovechen al máximo.
Jeg kan kun opfordre alle til at se på dette eksempel og bruge det bedst muligt.

Aprovechen cada ocasión posible para prestarle servicio a la sociedad.
Benyt jer af enhver mulig lejlighed til at udføre tjeneste for samfundet.

La oposición iraní teme que los mulás aprovechen la oportunidad para destruirlos.
I Iran frygter oppositionen, at mullaherne vil gribe chancen og udradere den.

Aprovechen la oportunidad, permitan que la COSAC se ocupe del programa anual hasta octubre.
Grib chancen, lad COSAC behandle årsprogrammet til oktober.

Es probable que la mayoría de ellos no se aprovechen de la publicidad de Facebook.
Chancerne er, at de fleste af dem ikke drager fordel af Facebook-annoncering.

Espero que aprovechen esta oportunidad para ir a la vanguardia de la lucha en favor de la igualdad de trato.
Jeg håber, at De griber chancen for at gå forrest i kampen om lige behandling.

Espero que las futuras presidencias aprovechen esas posibilidades lo mejor posible.
Jeg håber, at alle de kommende formandskaber vil udnytte disse muligheder bedst muligt.

Hvordan man bruger "aprovechen" i en Spansk sætning

Aprovechen que estan aca estos ladrones K.

Aprovechen y dense una vuelta por allí.

aprovechen todo lo que puedan del youtube.

Disfruten, rompan cosas, aprovechen para el AC.

Aprovechen esta semana, que está sin estrenar.

hoy aprovechen al máximo cargarse con energía.

A todos les decimos: Aprovechen esta oportunidad.

Aprovechen la oportunidad pues quedan pocas representaciones.

Aprovechen que hasta el lunes dieron lluvia.

Hvordan man bruger "udnytter, griber, drager fordel" i en Dansk sætning

Parterne deltager i fælles markedsføring af nye oplevelser og aktiviteter og udnytter de fysiske rammer i sæsonen.

Delegation og faglige kompetenceprofilerside 8 af 31 9 Sygeplejeindsatserne er karakteriseret ved, at de: Relaterer til problemområder, som griber ind i hinanden eller er mangfoldige.

Er hun bare så grådig, at hun udnytter deres rødglødende kemi til at skaffe sig økonomiske fordele?

I bunden af siden finder du et menupunkt, som hedder 'Prismatch', og her kan man få flere oplysninger om, hvordan man udnytter tilbuddet.

Gitte fortæller os levende om livsvilkårene og om historien, og vi får et indblik i hendes arbejde med geder og gårdbutik, hvor hun udnytter alt fra dyrene.

Og sporten udnytter systematisk unge folk ødelægger dem og kaster dem væk når de ikke kan give dem profit..

Systemet drager fordel af, handel valuta bot prisen på Bitcoin og andre digitale valutaer, varierer fra handelsplatform til handelsplatform.

Dernæst udnytter han chancen til at tage hende på brystet.

Begge hold har 66 afslutninger, men BK Amager udnytter kun 25 (38 %) af disse mod Virum GO DREAM’s 32 (48 %).

Men SOBEPS ved at der ikke er noget definitivt bevis på fup og drager fordel af det.