Eksempler på brug af Capacidad de aplicar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La capacidad de aplicar las más diversas tácticas.
Lo más importante- es la capacidad de aplicar correctamente el rubor.
Vigtigste- er evnen til at anvende blush.Su capacidad de aplicar la ley en una situación hipotética.
No obstante, Hungría debe seguir reforzando su capacidad de aplicar los programas comunitarios.
Capacidad de aplicar conceptos cuantitativos y cualitativos.
Evne til at anvende kvantitative og kvalitative begreber.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
investigación aplicadaciencias aplicadasuniversidad de ciencias aplicadasdirectiva se aplicaprivacidad se aplicaposibilidad de aplicarcapacidad de aplicaraplicar los principios
oportunidad de aplicaraplicar sus conocimientos
Mere
En ese caso, el administrador tiene la capacidad de aplicar políticas en el navegador o la Chromebook.
La capacidad de aplicar los conocimientos en nuevas áreas tecnológicas o científicas.
Evnen til at anvende viden på nye teknologiske eller videnskabelige områder.Además, se ofrece a los graduados con la capacidad de aplicar este conocimiento y habilidades en su entorno de trabajo.
Derudover giver det kandidater med evnen til at anvende denne viden og færdigheder i deres arbejdsmiljø.Capacidad de aplicar este conocimiento para resolver problemas de ingeniería;
Evne til at anvende denne viden El equilibrio óptimo entre la teoría yla práctica proporciona una buena base y la capacidad de aplicar el conocimiento en la práctica.
Den optimale balance mellem teori ogpraksis giver både et godt fundament og evnen til at anvende viden i praksis.MANOS El conocimiento sin la capacidad de aplicar convierte en poco más que un ejercicio académico.
HÆNDER Viden uden evnen til at anvende, bliver lidt mere end en akademisk øvelse.Un informe de mal crédito puede afectar sus tasas de interés actuales y su capacidad de aplicar más de crédito o préstamos.
Have en dårlig kredit rapport kan påvirke din aktuelle rentesatser og din evne til at ansøge om yderligere kredit eller lån.Además, usted ganará la capacidad de aplicar el conocimiento a situaciones de la vida real.
Desuden får du evnen til at anvende viden No obstante, hace hincapié en la necesidad de queambas organizaciones tengan la capacidad de aplicar efectivamente estos procesos.
Kommissionen må dog på det kraftigste understrege, La capacidad de aplicar e integrar conocimientos de las disciplinas básicas de la gestión.
Evnen til at anvende og integrere viden fra det centrale discipliner i ledelse.El poder es diferente de la fuerza bruta, ya queel poder implica la capacidad de aplicar tu fuerza de forma rápida y enérgica.
Power er forskellig fra rå styrke, dastrømmen involverer evnen til at anvende din styrke hurtigt og kraftigt.Mejorar su capacidad de aplicar enfoques teóricos para casos específicos: el oleoducto BTC;
Forbedre deres evne til at anvende teoretiske tilgange Aprenderá a ser un gerente altamente calificado,al mismo tiempo que obtendrá la capacidad de aplicar técnicas efectivas de gestión estratégica para su negocio.
Du vil lære La capacidad de aplicar más de 30 habilidades y utilizar más de 20 actualizaciones especializados.
Evnen til at anvende mere end 30 færdigheder og bruge mere end 20 specialiserede opdateringer.Usted aprenderá a ser un gestor altamente cualificado yal mismo tiempo obtener la capacidad de aplicar técnicas eficaces de gestión estratégica para su negocio.
Du vil lære Flexibilidad y la capacidad de aplicar su conocimiento específico de la materia a campos fuera de su propio campo.
Fleksibilitet og evnen til at anvende deres fagspecifikke viden Los participantes comprenderán la naturaleza diversa de los proyectos,se expondrán a un conjunto de herramientas de gestión de proyectos profesionales y obtendrán la capacidad de aplicar su aprendizaje en su organización actual.
Deltagerne vil forstå projekternes forskelligartede karakter,blive udsat La flexibilidad y la capacidad de aplicar sus conocimientos específicos de la materia a campos fuera de los suyos;
Fleksibilitet og evnen til at anvende deres fagspecifikke viden Mejorar la base de conocimientos para el desarrollo, la valoración, el seguimiento, la evaluación y la implementación de acciones y medidas de adaptación eficaces,y aumentar la capacidad de aplicar estos conocimientos en la práctica;
El objetivo de la tesis es demostrar su capacidad de aplicar los conocimientos y habilidades adquiridos durante sus estudios.
Formålet med specialet er La capacidad de aplicar ideas innovadoras para problemas multiplex es lo que se ve en nuestra industria para los apasionados de su oficio…[-].
Evnen til at anvende nytænkning Excelencia académica: Profesional yacadémicamente competente y capacidad de aplicar los conocimientos a la solución o el manejo de las cuestiones que afectan la iglesia y la sociedad.
Akademisk Excellence: Professionelt ogfagligt kompetent og evne til at anvende viden La capacidad de aplicar estas habilidades analíticas y metodológicas para abordar los desafíos multifacéticos que plantea el temas de salud global.
En evne til at anvende disse analytiske og metodologiske færdigheder Es el nivel más alto de conocimiento profesional y académico, junto con la capacidad de aplicar ese conocimiento para generar y evaluar soluciones novedosas a problemas importantes.
Det er det højeste niveau af faglig og akademisk viden, kombineret med kapaciteten til at anvende denne viden La capacidad de aplicar las matemáticas continuas y discretas, probabilidad y estadística, la informática, las prácticas de ingeniería de software y procesos.
En evne til at anvende kontinuerlig og diskret matematik, sandsynlighed og statistik, datalogi, software engineering fremgangsmåder og behandlingsmetoder.
