Hvad Betyder EVALÚE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vurdere
• evaluere
• bedøm
• vurdering
• evaluér
• mål
• vurdér
• vurderer
• vurder
• evaluer
• evaluerer
• vurderes
• evalueres
• bedømmer

Eksempler på brug af Evalúe på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Evalúe nuestro trabajo.
Bedøm vores arbejde.

Dolor en el pecho y ERGE: evalúe su síntoma.
Brystsmerter og gær: bedøm din symptom.

Evalúe sus propios esfuerzos.
Evaluér din egen indsats.

REACH 2018 Phase tabs Evalúe peligros y riesgos.
REACH 2018 Phase tabs Vurdér farer og risici.

Evalúe nuestra actuación aquí.
Bedøm vores præstation her.

Planifique, ejecute y evalúe su formación mediante simulación.
Planlæg, kør og evaluér din simulationstræning.

Evalúe sus necesidades reales.
Vurdere dine faktiske behov.

Puedes pedirle a un amigo que te vea entrenar y evalúe tu timing.
Du kan bede en ven til at se dig træne og evaluere din timing.

Evalúe sus finanzas actuales.
Vurdere din nuværende økonomi.

Asegurarse de que nadie critique o evalúe la idea de otro participante.
Sikre, at ingen vil kritisere eller evaluere andre deltageres ide.

Evalúe honestamente su participación.
Evaluér ærligt din deltagelse.

Comparta su experiencia con otros clientes y evalúe este producto. Nombre.
Fortæl andre kunder om dine erfaringer og bedøm dette produkt. Navn.

Mida y evalúe cada acción.
Vejer og vurderer hver eneste handling.

No se apresure a cortar el pedúnculo con un pseudobulbo; primero evalúe su condición.
Forsøg ikke at skære peduncle med pseudobulb- bedøm først deres tilstand.

Fase 4: Evalúe los peligros y riesgos.
Fase 4: Vurdér farer og risici.

Mire a otras compañías similares que han viajado al extranjero y evalúe su éxito.
Kig på andre lignende virksomheder, der er gået udenlands og evaluere deres succes.

Evalúe el efecto de estos cambios.
Vurdere virkningen af denne ændring.

º 1095/2010 a fin de que evalúe dicha objeción o modificación.
En begrundet anmodning med henblik på vurdering af den pågældende indsigelse eller ændring.

Evalúe la tolerancia tomando 1 cucharada.
Vurdere tolerance ved at tage 1 scoop.

Sin embargo, exige que la Comisión evalúe el cumplimiento o no de sus objetivos.
Den kræver dog, at Kommissionen vurderer, om målene heri er blevet opfyldt eller ej.

Evalúe y defina la situación real.
Han beskriver og vurdere på den konkrete situation.

También es importante para que el BCE evalúe el cumplimiento de los modelos con la regulación.
Den er også et vigtigt bidrag til ECB's vurdering af, om en intern model opfylder lovkravene.

Evalúe periódicamente sus necesidades en seguro.
Evaluere løbende dine forsikringsbehov.

Analice las compensaciones e identifique, evalúe y adquiera alternativas de solución y abastecimiento.
Analyser trade-offs og identificere, evaluere og skaffe løsninger og sourcing alternativer.

Evalúe su espacio de trabajo de negocio en casa.
Evaluere dit hjem business arbejdsområde.

La fabricación de medicamentos Inmunológlcos veterinarios tiene características especiales que deben tenerse en cuenta cuando se aplique y evalúe el sistema de garantía de calidad.
Fremstillingen af immunologiske veterinærmedicinske præparater stiller særlige krav, som skal tages i betragtning ved gennemførelse og vurdering af kvalitetssikringssystemet.

Pregunte y evalúe si tiene prestaciones.
Give og vejlede og vurdere, om de har brug.

Evalúe y responda a solicitudes, consultas y solicitudes;
Evaluere og besvare anmodninger, forespørgsler og ansøgninger;

Oprima el botón de‘Evalúe este camping', llene el formulario y oprima‘Enviar'.
Åben fanen 'Bedømmelser', tryk på knappen'Bedøm denne campingplads', udfyld formularen og tryk på'Send'.

Evalúe la eficacia de la Mesa(de más de 50 miembros).
Evaluere Præsidiets(bestående af mere end 50 medlemmer) effektivitet.

Hvordan man bruger "evalúe" i en Spansk sætning

Evalúe esta estupenda opción para su empresa.

Evalúe la no-respuestas verbales tales como en.

Evalúe cuantos eran los capitales al inicio.

Evalúe los niveles de humedad del suelo.

Tirada pues elección, evalúe perfil aquí socio.

Evalúe utilizar enfriamiento forzado externo del motor.

evalúe las percepciones aprobadas en los presupuestos respectivos.

Saludos y le ruego que evalúe mis respuestas.

Evalúe cuidadosamente la situación y priorizar sus resultados.

Que evalúe los cuatro dominios a la vez.

Hvordan man bruger "bedøm, vurdere, evaluere" i en Dansk sætning

Så vær rolig og årvågen og bedøm, hvornår du skal have hjælp udefra til at.

Bedøm og anmeld Hos os er kvalitet og helhedsoplevelsen i fokus og vi gør vores ypperste, for at du får en god oplevelse hver gang.

Bedøm vores vinduespolering side Få vinduespolering i følgende byer

De fleste ting kan man teste nogle få gange for at vurdere dem og se, om de er værd at skrive hjem om.

VIAs rolle i projektet er at yde implementeringsstøtte til institutioner, der ønsker at implementere mentaliseringsmetoder og evaluere, hvor godt metoderne fungerer.

Vis kort og ruteplan. 0 Bedøm firmaet Fysiologisk, Vestergade 73,.

Desuden ses faktisk firmaer på nettet hvor du kan ytre en kritik af virksomhedens service, hvilket tilmed må benyttes til at vurdere tidligere kunders oplevelser.

Ambitionen er, at de innovationsaktive oplever, at opgaven med at evaluere innovative tiltag bliver enklere og mere attraktiv.

Teknisk dokumentation Den tekniske dokumentation skal gøre det muligt at vurdere apparatets overensstemmelse med de væsentlige krav.

Tilføj til liste Bedøm dette materiale.