Hvad Betyder HIJO TIENE PROBLEMAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• barn har problemer
• søn har problemer

Eksempler på brug af Hijo tiene problemas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mi hijo tiene problemas.
Min søn har problemer.

Él está recibiendo tratamiento. Mi hijo tiene problemas.
Min søn har problemer og er medicineret.

Veo que tu hijo tiene problemas.
Din knægt har problemer.

Asegúrate de hacer todas las citas y acudir a ellas, y avisa al médico si tu hijo tiene problemas.
Vær sikker på at gøre og gå til alle aftaler, og ringe til din læge, hvis dit barn har problemer.

Creo que mi hijo tiene problemas.
Min søn har problemer.

Mi hijo tiene problemas, está en tratamiento.
Min søn har problemer og er medicineret.

Señales que indican que nuestro hijo tiene problemas para leer.
Tegn på, at vores barn har problemer med at læse.

Mi hijo tiene problemas para comer.
Dit barn har problemer med at spise.

¿Cómo saber si mi hijo tiene problemas en el colegio?
Hvordan finder vi ud af, om vores barn har problemer i skolen?

Si su hijo tiene problemas con el peso, en lugar de insultarlo pensando que esto le ayudará a comer menos o más, busque ayuda médica.
Hvis dit barn har problemer med vægten, i stedet for at fornærme ham, der tror at dette vil hjælpe ham med at spise mindre eller mere, søg lægehjælp.

Nuestro hijo tiene problemas.
Vores søn er i vanskeligheder.

Mi hijo tiene problemas con las drogas.
Min søn har problemer med stoffer.

Si usted o su hijo tiene problemas para tragar las cápsulas:?
Hvis du eller dit barn har problemer med at sluge kapslerne:?

Si su hijo tiene problemas para controlar emociones fuertes como la ira, el dolor o la frustración, hable con un terapeuta para que lo ayude a aprender a sobrellevar estos sentimientos de manera saludable.
Hvis dit barn har problemer med at håndtere stærke følelser som vrede, ondt eller frustration, skal du tale med en terapeut om at hjælpe dit barn med at lære at klare disse følelser på en sund måde.

Si tu hijo tiene problemas en la escuela.
Når dit barn har det svært i skolen.

Si su hijo tiene problemas para manejar emociones fuertes como la ira, dolor o frustración, hable con un terapeuta y trate de ayudar a su hijo a aprender a lidiar con estos sentimientos de una manera saludable.
Hvis dit barn har problemer med at håndtere stærke følelser som vrede, ondt eller frustration, skal du tale med en terapeut om at hjælpe dit barn med at lære at klare disse følelser på en sund måde.

Si tu hijo tiene problemas emocionales….
Hvis dit barn har psykiske vanskeligheder.

¿Mi hijo tiene problemas de habla y lenguaje?
Har dit barn svært ved tale og sprog?

¿Su hijo tiene problemas para pronunciar palabras?
Har dit barn svært ved at udtale ordene?

¿Mi hijo tiene problemas de habla y lenguaje?
Har dit barn vanskeligheder med tale og sprog?

¿Tu hijo tiene problemas para leer y escribir?
Har dit barn vanskeligheder med at læse og skrive?

¿Su hijo tiene problemas con una o varias materias?
Har dit barn udfordringer i et eller flere fag?

Mi hijo tiene problemas en la escuela.
Mit barn har, øh, Han har nogle problemer i skolen.

¿Mi hijo tiene problemas de habla y lenguaje?
Har dit barn tale- sprog og hørevanskeligheder?

Así que si su hijo tiene problemas intestinales vez en cuando, está bien.
Så hvis dit barn har problemer med afføringen en gang imellem, det er okay.

Si su hijo tiene problemas con alguno de los componentes de Diacomit(p. ej. aspartamo, glucosa, sorbitol).
Hvis Deres barn har problemer med visse af indholdsstofferne i Diacomit(for eksempel aspartam, glucose, sorbitol).

Si sospecha que su hijo tiene problemas para dormir todos los días, es posible que desee tener cuidado con los síntomas que hemos mencionado antes.
Hvis du har mistanke om, at dit barn har problemer med at sove hver dag, kan du ønsker at holde øje med de symptomer, vi nævnte tidligere.

Reconocer que tu hijo tiene problemas, en parte, porque tú los fomentas suele ser bastante duro de aceptar y muchos son reticentes a ser partícipes del cambio por este motivo.
Erkend, at dit barn har problemer, dels fordi du dig foster er normalt ganske svært at acceptere, og mange er tilbageholdende med at tage del i forandring af denne grund.

Mira, Alyson. Si tu hija tiene problemas, no soy la persona apropiada.
Alyson, hvis din datter har problemer, er jeg ikke den rette.

La hija tiene problemas en la escuela, porque nadie la acepta por el cadáver.
Datteren har problemer i skolen, fordi ingen accepterer hende på grund af slagtekroppen.

Hvordan man bruger "hijo tiene problemas" i en Spansk sætning

¿Qué pasa si mi hijo tiene problemas mentales o físicos?

Por ejemplo: ¿tu hijo tiene problemas al aprender a leer?

¿Cómo puedo prever que mi hijo tiene problemas de visión?

¿Sabes si tu hijo tiene problemas de lenguaje o escritura?

Verifique con su pediatra si su hijo tiene problemas digestivos.

Su hijo tiene problemas para beber líquidos o luce deshidratado.

¿Cómo saber si tu hijo tiene problemas con el frenillo?

¿Su hijo tiene problemas para defecar energía lenta o terquedad?

¿Cómo saber si mi hijo tiene problemas en los pies?

Coaching para niños y adolescentes ¿Tu hijo tiene problemas motivacionales?

Hvordan man bruger "barn har problemer, søn har problemer" i en Dansk sætning

Hvis du har mistanke om, at dit barn har problemer med at sove hver dag, kan du ønsker at holde øje med de symptomer, vi nævnte tidligere.

Motorisk test, vejledning og sansemotorisk træningsprogram Hvis dit barn har problemer af sansemotorisk art, kan det vise sig i barnets adfærd og motorik og.

For at forstå situationen nærmere bliver jeg nødt til at fortælle at vores søn har problemer med sin grovmotorik.

Og så hører psykologer alt det samme: "Mit barn har problemer." Han har ingen problemer, men du!

Hvis afføringen bliver for fast, eller dit barn har problemer med maven, skal du kontakte lægen eller sundhedsplejersken.

Da Channie kom ud, stillede hun sig i døren og sagde. "jeres søn har problemer med maven".

Hvis du og din søn har problemer med at forstå hinanden, så er samtale gerne den bedste løsning.

Når deres søn har problemer så øser hun omkring sig med gysserne til Richards store fortrydelse.

Kontakt Sundhedsplejen hvis dit barn har problemer med overvægt.

Du kan desuden få råd og vejledning, hvis dit barn har problemer med skævt kranium.