Hvad Betyder PROGRESAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
Biord
fremskridt
progreso
avance
avanzar
progresar
progresión
adelanto
paso
logros
udvikler sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar
går videre
seguir adelante
proceder
avanzar
continuar
ir más allá
ir más lejos
pasar
proseguir
ir adelante
progresar
fremskridende
fremad
adelante
futuro
avanzar
delantero
seguir
progresar
de avance
forwards
kommer
venir
llegar
ir
entrar
venida
salir
conseguir
proceder
volver
aparecer
udviklede sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar
udvikle sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar
Bøje verbum

Eksempler på brug af Progresan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A medida que las cosas progresan.
Som tingene udviklede sig.
Distintos niveles progresan al mismo tiempo.
Flere niveauer udvikler sig samtidigt.
Me encanta ver como mis alumnos progresan.
Jeg elsker at se eleverne udvikle sig.
Las cosas progresan más rápido de lo que esperaba.
Tingene udvikler sig hurtigere, end jeg havde troet.
Sus probabilidades progresan a 7 a 1.
Hendes odds stiger til 7:1.
Me encanta enseñar yver cómo los alumnos progresan.
Jeg elsker at undervise ogse eleverne udvikle sig.
Los coches"alternativos" progresan lentamente.
Alternative" biler går langsomt.
Los síntomas progresan rápidamente e incluyen magulladuras severas y hemorragias.
Symptomerne udvikler sig hurtigt til at omfatte alvorlige blå mærker og ukontrolleret blødning.
Como se nota que los chinos progresan.
Og noget tyder på, at kineserne gør fremskridt.
Estupendo juniors, que progresan con cada lanzamiento.
Meget tilfreds med juniorer, der skrider frem med hver start.
Los síntomas en éstos ratones BACHD comienzan hacia los seis meses de edad y progresan lentamente.
Symptomerne i BACHD mus begynder omkring 6-månedersalderen og udvikler sig langsomt.
Todos los jugadores progresan más rápido si juegan los partidos;
Alle spillere fremskridt hurtigere, hvis de spiller spil;
La mayoría de las formas de melanoma progresan rápidamente.
De fleste former for melanom udvikler sig hurtigt.
Como las contracciones progresan, el nivel de la oxitocina en el cuerpo también se incrementa.
Da veerne fremskridt, niveauet af oxytocin i kroppen øger også.
La dilución disminuye a medida que progresan las fases del ICO.
Fortynding falder som faser af ICO fremskridt.
Cinco Estados miembros progresan hacia la reciprocidad visa completa con Estados Unidos.
Fem medlemsstater fremskridt i retning af fuld visa gensidighed med USA.
Los depósitos de grasa rara vez progresan a algo más serio.
Fede indskud sjældent fremskridt til noget mere alvorligt.
Los jugadores jóvenes progresan muy rápido mientras que los más viejos progresan lentamente.
De unge spillere fremskridt meget hurtigt, mens ældre skrider langsomt.
Es importante destacar queno todas las gingivitis progresan a periodontitis.
Det er vigtigt at vide, atikke alle gingivitis progredierer til periodontitis.
¿Cómo son las cosas que progresan con la reparación de la vivienda?
Hvordan er ting udvikler med reparation af lejligheden?
Como se puede ver arriba,la dilución disminuye a medida que progresan las fases del ICO.
Som det ses ovenfor,falder fortyndingen, når faser af ICO udvikles.
Generalmente los síntomas progresan de forma rápida en días o semanas.
Symptomerne udvikler sig sædvanligvis hurtigt i løbet af dage eller uger.
Sin embargo, es importante saber queno todas las gingivitis progresan a periodontitis.
Men, Det er vigtigt at vide, atikke alle gingivitis progredierer til periodontitis.
Las habitaciones comienzan en el este y progresan hacia el oeste, como una metáfora para el camino del sol.
Værelserne begynder på den østlige og fremskridt vest, som en metafor for den vej af solen.
La disrupción de la barrera hematoencefálica yel edema vasogénico progresan de una manera específica.
Blod-hjerne barriereforstyrrelse ogvasogent ødem fremskridt på en bestemt måde.
Los pasos a través del cual las empresas progresan cuando se inician y las causas del fracaso de la empresa;
Trinene hvor virksomhederne fremskridt, når de starter op og årsagerne til business fiasko;
Ambas enfermedades no son fácilmente detectables en etapas tempranas, y con frecuencia progresan rápidamente.
Begge sygdomme er ikke let opdagelige i de tidlige stadier, og udvikles ofte hurtigt.
Así que nuestros estudiantes de MBA progresan como grupo y a menudo trabajan en equipos.
Så vores MBA-studerende udvikler sig som en gruppe og arbejder ofte i hold.
La mayoría de las infecciones parasitarias del sistema nervioso central, son incurables y progresan con severidad.
Mest parasitiske infektioner i centralnervesystemet er uhelbredelige og fremskridt i sværhedsgrad.
Estudiantes a tiempo parcial normalmente progresan a un ritmo de dos o tres unidades por año.
Deltidsstuderende fremskridt typisk med en hastighed på to eller tre enheder om året.
Resultater: 162, Tid: 0.0941

Hvordan man bruger "progresan" i en Spansk sætning

Y hoy progresan indeteniblemente, con mucho éxito.
A medida que progresan las relaciones socioeconómicas.
Suelen presentarse en mujeres jóvenes y progresan lentamente.
progresan los conocimientos relativos a la inteligencia cristalizada.
¿Por qué algunas progresan más rápidamente que otras?
Progresan hacia un final que está aterrorizadamente abierto.
Algunos progresan profesionalmente en una empresa de pizzas.
¿Cómo progresan los directivos en la Carrera Docente?
Que onda raza, como progresan las dominadas lastradas?
"Las sociedades progresan cuando son meritocráticas", sostuvo Macri.

Hvordan man bruger "udvikler sig, fremskridt, skrider frem" i en Dansk sætning

Den kontinuerlige luftstrøm, der udvikler sig, holder snavspartikler og vand falder væk fra linsesystemet.
Derefter var det en anden Yasmin-te, der hældes kogende vand på kuglen, og kuglen udvikler sig så efterfølgende til en blomst.
Egypten (0, 3%) Egypten har gjort store fremskridt med at genopbygge, reformere og forbedre sin økonomi efter år med politisk omveltning.
Denne sygdom udvikler sig, når blodcirkulationen forstyrres i hvirvlerne i livmoderhalsområdet.
Den aktivitet øges markant som sommeren skrider frem, da der kommer flere hvepse i boerne, der dermed bliver større.
Efterhånden som iterationerne skrider frem implementeres mere og mere af systemet, som på den måde giver en større og større værdi.
Her vil vi beskrive opbygningen af vores model bane efter hånden som det skrider frem.
Jeg skal nok lade jer vide, om projektet lykkes som sommeren skrider frem.
Det var ikke kun Miranda, der havde gjort fremskridt.
Derfor kan du fortælle alle om dine fremskridt!

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk