Hvad Betyder GØR FREMSKRIDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• avanza
• progresa
• están haciendo progresos
• avance
• progresan
• progresando
• progrese
• avancen
• avanzar
• avanzan
• avances
• está haciendo progresos

Eksempler på brug af Gør fremskridt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja. Gør fremskridt.
Progresando. Sí.

Udøv Dhyana og gør fremskridt!
¡Practiquen dhyana y progresen!

Vi gør fremskridt, de herrer.
Esto progresa, caballeros.

(FR) Europa gør fremskridt.
Europa está progresando.

Gør fremskridt. Jeg gør fremskridt!
Progresando.¡Estoy progresando!

Caleb gør fremskridt.
Caleb está haciendo progresos.

Og noget tyder på, at kineserne gør fremskridt.
Como se nota que los chinos progresan.

Han, øh, gør fremskridt.
Él… está haciendo progresos.

Så vær glad for dem, der gør fremskridt.
Así que ser feliz para aquellos que están haciendo progresos.

Spil og gør fremskridt med venner.
Juega y avanza con amigos.

For brandfolkene gør fremskridt.
Hacia los bomberos que avanzan.

Europa gør fremskridt på dette område.
Europa avanza en este frente.

For brandfolkene gør fremskridt.
Y permite a los bomberos avanzar.

Gør fremskridt på dit egentlige arbejde, ikke i din indbakke.
Avanza en tu verdadero trabajo, no en tu bandeja de entrada.

Man tror, man gør fremskridt.
Digo, uno piensa que está haciendo progresos.

Videnskaben gør fremskridt, men vi har endnu ikke levet op til vores løfter.
La ciencia avanza, pero todavía no hemos cumplido.

Hvordan kan vi vide, at eleverne gør fremskridt?
¿Cómo saber que están progresando nuestros estudiantes?

Ikke helt, men gør fremskridt dagligt!
Aún no, pero se progresa todos los días!

Små skridt ad gangen, hævder Popper, at videnskaben gør fremskridt ved.
Frente a Popper que afirma categóricamente que la ciencia avanza sobre la.

Irakiske styrker gør fremskridt i Mosul.
Las fuerzas iraquíes avanzan en Mosul.

Jeg anmoder Kommissionen om at holde øje med, at også andre lande gør fremskridt.
Pido a la Comisión que supervise también los avances en los otros Estados.

Så min bevægelse gør fremskridt, men meget langsomt.
Así que mi movimiento está progresando, pero muy lentamente.

Vær forberedt på at gå væk fra den forhandler, hvis du ikke gør fremskridt.
Esté preparado para alejarse de la concesionaria si usted no está haciendo progresos.

Europa-Kommissionen gør fremskridt med migrationsdagsordenen.
La Comisión Europea avanza en la Agenda de Migración.

Det er ikke overraskende, at brugere af den slags værktøj næsten aldrig gør fremskridt.
No es sorprendente que los usuarios de ese tipo de herramienta prácticamente nunca progresen.

Måske Kane gør fremskridt med jordforbindelse'kommandør.
Quizás Kane está avanzando hacia el comandante de los terrícolas.

Det er imidlertid vigtigt, og det vil jeg også gerne sige fra starten, at Tyrkiet gør fremskridt i forbindelse med de reformer, der angår EU.
Pero es importante-y también quiero decirlo desde el principio- que Turquía avance en las reformas relacionadas con la Unión Europea.

Jeg håber, nogen gør fremskridt, for det her fører ingen vegne.
Espero que alguien haga progresos porque el nuestro es nulo.

Hver måned GreenWorld365 vil spotlight mennesker, virksomheder eller organisationer, der gør fremskridt hen imod grønnere vores verden.
Cada GreenWorld365 mes pondrá de relieve las personas, empresas u organizaciones que están haciendo progresos hacia la ecologización de nuestro mundo.

Coinbase gør fremskridt for at blive reguleret værdipapirfirma.
Coinbase avanza para convertirse en empresa de valores regulado.

Hvordan man bruger "gør fremskridt" i en Dansk sætning

Uanset hvad dine mål er, kan du se, om du gør fremskridt fra gang til gang.

Odense-spiller gør fremskridt efter ishockeyoverfald - TV 2 Odense-spiller gør fremskridt efter ishockeyoverfald 15.

Men efterhånden som mennesket gør fremskridt, kvalificerer det sig til selv at fungere som hjælper − først på det fysiske og derefter på de højere planer.

Men det vil absolut også være OK ’bare’ at forsvare femtepladsen – så længe vi gør fremskridt.

Men det lønner sig, for børnene gør fremskridt.

Opret et Proximo-medlemskab nu og få adgang til “Opslag i Excel”… Hvis du gennemgår “Opslag i Excel” og ikke gør fremskridt, så er det vores fejl – ikke din.

Nej, hvad der betyder noget om et halv hundrede år eller så er om du netop nu gør fremskridt i din udvikling.

For at sikre, at eleverne hele tiden gør fremskridt, ændrer lærerne lektionsaktiviteterne med SMART Table Toolkit-softwaren.

Kilderne hævder også, at Google gør fremskridt, og at de ligger i forhandlinger med Warner Bros og Fremantle Media om eksklusivt indhold.

Hvordan man bruger "progresa, avanza" i en Spansk sætning

La cultura tan pronto progresa como declina.

Por abajo progresa el resto del grupo.

Avanza proyecto contra los "casinos ilegales".

Una relación progresa a una intimidad progresivo.

Pues que siga que progresa adecuadamente.

Progresa tanto que rebasa la capacidad material.

Litigioso Woochang progresa sus azulejos depolymerizing reumáticamente.

La conciencia progresa incluyendo los entornos proletarios.

Progresa lentamente provocando debilidad y pérdida muscular.

Veremos como avanza esta campaña viral.