Hvad Betyder SE OBSERVARON på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Se observaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se observaron lugares vacíos.
Der er observeret tomme lejligheder.
Resultados similares se observaron en.
Lignende resultater blev set i.
No se observaron efectos secundarios.
Ingen bivirkninger blev observeret.
EAlgunas de las especies que se observaron.
Men arter, der blev observeret.
Se observaron hemorragias retinianas en monos.
Hos aber sås blødninger i retina.
Los efectos beneficiosos se observaron en C.
De gavnlige virkninger blev observeret i C.
Entonces se observaron los siguientes resultados.
Så følgende resultater blev noteret.
El método no siempre ayuda,sin embargo, se observaron casos positivos.
Metoden hjælper ikke altid, menpositive tilfælde blev noteret.
No se observaron RRP graves.
Ingen alvorlige infusionsrelaterede reaktioner blev observeret.
En experimentos con ratones se observaron anemias, linfomas y tumores.
I forsøg med mus blev observeret anæmier, lymfomer og tumorer.
Se observaron otras sustituciones con menor frecuencia.
Andre substitutioner sås mindre hyppigt.
Dichos efectos no se observaron en estudios con.
Da virkningerne hverken er observeret i langtidsstudier med.
Se observaron reducciones similares hasta las 104 semanas.
Tilsvarende reduktioner blev set i op til 104 uger.
Con eptifibatida no se observaron efectos genotóxicos.
Ingen genotoksiske virkninger blev observeret med eptifibatid.
No se observaron efectos secundarios durante su uso adecuado.
Ingen bivirkninger blev noteret under dens korrekte anvendelse.
Los siguientes efectos adversos se observaron en ensayos clínicos en adultos.
Følgende bivirkninger er set i kliniske forsøg hos voksne.
Se observaron hallazgos similares en animales recién nacidos y animales jóvenes.
Lignende fund er set i neonatale og unge dyr.
Después de dosis altas se observaron vidas medias ligeramente más prolongadas.
Efter høje doser sås lidt længere halveringstider.
Se observaron respuestas clínicas duraderas objetivas TRG 67% IC 95%.
Objektiv, varig klinisk respons blev observeret 67% ORR 95% CI.
Uno de los más alentadores se observaron en las mediciones de testosterona libre.
Den mest opmuntrende blev set i målingerne af frit testosteron.
Se observaron resultados semejantes con cada dosis de ustekinumab.
Lignende resultater blev observeret for begge doser af ustekinumab.
Los siguientes efectos adversos se observaron en ensayos clínicos en adultos.
Følgende bivirkninger blev observeret i kliniske studier med voksne.
No se observaron taquicardia u otros efectos secundarios maternos.
Ingen takykardi eller andre maternelle bivirkninger blev observeret.
El clímax o los niveles más altos se observaron 24-48 horas después de la administración.
Climaxet eller de højeste niveauer blev noteret 24-48 timer efter administration.
Se observaron reacciones en el punto de inyección relacionadas con la dosis.
Reaktioner på injektionsstedet blev iagttaget afhængigt af dosis.
Los incrementos más pronunciados se observaron en pacientes con bajo peso corporal(< 30 kg).
De mest udtalte stigninger sås hos patienter med lav legemsvægt(< 30 kg).
Se observaron efectos similares en el conejo en exposición subterapéutica.
Tilsvarende påvirkning sås hos kaniner ved subterapeutisk eksponering.
Los efectos del extracto se investigaron clínicamente y no se observaron efectos secundarios graves.
Effekten af ekstraktet blev undersøgt klinisk og ingen alvorlige bivirkninger blev noteret.
Estos síntomas se observaron en el contexto de la hipersensibilidad.
Disse symptomer blev observeret i forbindelse med overfølsomhed.
En los machos los eosinófilos se incrementaron con todas las dosis,pero no se observaron adenomas hepatocelulares.
Hos hanner steg antallet af eosinofile foki ved alle doser, meningen hepatocellulære adenomer blev iagttaget.
Resultater: 811, Tid: 0.0603

Hvordan man bruger "se observaron" i en Spansk sætning

truxillense se observaron papilas en domo (Foto 2).
156) se observaron las mayores cantidades de ejecuciones.
Se observaron correlaciones positivas para todos los contaminantes.
Naturalmente, los planetas mismos no se observaron entonces).
Al final se observaron las funciones del hidrómetro.
También en esta área se observaron Heliconiaceae (e.
Todos estos efectos se observaron en altas dosis.
También se observaron las calles en mal estado.
"No se observaron los logros a grandes rasgos.
No se observaron diferencias estadísticamente significativas entre sexos.

Hvordan man bruger "blev observeret, blev set, sås" i en Dansk sætning

Korrekt diagnose er vigtig, selv efter at lægen var i stand til at finde ud af alle de symptomer, der blev observeret hos patienten.
Kampen blev set af godt 78.000 tilskuere på stadionet i Moskva, og også i Bruxelles, hvor der i går aftes var NATO-topmøde, blev kampen fulgt tæt.
Manden, der er 18-20 år og af anden etnisk herkomst end dansk, blev set af en forbipasserende ved Bispeengbuen på grænsen mellem Nørrebro og Frederiksberg.
Men nu sås der tvivl om den påståede økonomiske gevinst.
Ja det må vi da næsten være – håber du får en skøn barsel 🙂 Synes også, jeg kan se, at den er blevet en kende rundere, siden vi sås sidst.
Vognene kom overalt i landet og sås ofte flere sammen.
Dette blev observeret af to vidner, som fulgte efter hende ud på parkeringspladsen.
Så man nærmere på det sås stilken og bladribberne og bladets form.
Det lod ikke til at genere hende, at udmattelsen sås så tydeligt.
Den bedste fremspiring af græsfrø opnås, når frøene sås i 0,5 -2 centimeters dybde på fast jord.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk