Eksempler på bruk av
Analysing data
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Collecting and analysing data.
Innsamling og analyse av informasjon.
Analysing data now. Transporter is now operational!
Analyserer data Gravitasjonssensorene er umålbare!
Transporter is now operational. Analysing data now!
Analyserer data Gravitasjonssensorene er umålbare!
(e) Analysing data to help us understand how you use online services so we can improve them.
Analysere data for å forstå hvordan du bruker nettsiden, slik at vi eventuelt kan forbedre den.
Form new insights andopportunities through structuring and analysing data.
Skap ny innsikt ogmuligheter gjennom strukturering og analyse av data.
Analysing data to help us understand how you use online services so we can improve them.
Analysere data for å hjelpe oss å forstå hvordan du bruker tjenester på nettet, slik at vi kan forbedre dem.
Refine financial forecasts by modelling and analysing data across multiple dimensions.
Forbedre økonomiske prognoser ved å modellere og analysere data på tvers av flere dimensjoner.
He hopes that his research will lay the foundation for other types of methods for analysing data.
Han håper at forskinga hans kan legge eit grunnlag for andre typar metodar for å analysere data.
Interested in analysing data to help make better decisions for New Zealand business and the economy?
I å analysere data for å gjøre bedre beslutninger for New Zealand næringsliv og økonomi interessert?
With stunning graphs andtables of your business performance, analysing data will be fun and inclusive.
Med fantastiske grafer ogtabeller over forretningsresultatene, vil det være morsomt og inkluderende å analysere data.
It is basically about procuring and analysing data in order to be better acquainted with your customers, their desires and needs.
I bunn og grunn handler det om å innhente og analysere data for å bli bedre kjent med kundene dine, deres ønsker og behov.
Microsoft Azure Machine Learning is a great opportunity for companies who want to start analysing data quickly and easily.
Microsoft Azure Machine Learning er et godt alternativ for virksomheter som ønsker å komme raskt og enkelt i gang med å analysere data.
By analysing data from intelligent meters, you will now know what happens above ground as well as below- all year round.
Ved å analysere data fra intelligente målere vil du kunne ha en innsikt i hva det er som skjer under bakken, i tillegg til det over, hele året.
Examples include third parties who are hosting our web servers, analysing data, providing marketing assistance, and providing customer service.
Eksempler er tredjeparter som er drifter våre webservere, analyserer data, bistår med markedsføring og kundeservice.
Study participants can complete tasks orsubmit surveys right from the app, so researchers spend less time on paperwork and more time analysing data.
Deltakere i studier kan fullføre oppgaver ellersvare på undersøkelser direkte fra appen, og dermed bruker forskerne mindre tid på papirarbeid og mer tid på å analysere data.
If you are good at collecting and analysing data, you can figure out when a buyer's guide would be better for Joan than displaying more products.
Hvis du er flink til å sammenfatte og analysere data, kan du sikkert regne ut når i prosessen en kjøpeguide er mer lokkende for Johanne enn å få presentert flere produkter.
Motivated for experimental work including method development and for learning/acquiring competence in analysing data from high throughput methods(bioinformatics) e.g. smallRNA sequencing.
Motivert for å lære/tilegne seg kompetanse for å analysere data fra«high troughput metoder» som smallRNA-sekvensering(øke kompetansen i bioinformatikk).
By collecting and analysing data from multiple channels, you will find the optimal moment for presenting the right message to the right customer on the right channel.
Med innsamling og analyse av data(fra flere kanaler) finner du frem til det optimale tidspunktet for presentasjon av det riktige budskapet til den riktige kunden og i den riktige kanalen.
Multicentre studies have local investigators who may have little involvement in theproject as a whole, for example in analysing data, which is otherwise a normal task for project managers on individual projects.
Multisenterstudier har lokale prosjektledere somkan være lite involvert i prosjektet som helhet, for eksempel i analysering av dataene som ellers er en vanlig prosjektlederoppgave i enkeltprosjekter.
By collating and analysing data from different parts of the production process, a better understanding can be achieved, making it possible to optimise the entire process,' Rockedahl explains.
Ved å samle inn og analysere data fra ulike deler av produksjonsprosessen kan man oppnå en bedre forståelse. Noe som gjør det mulig å optimalisere hele prosessen, forklarer Rockedahl.
Examples include fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and e-mail,removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance, processing credit card payments, and providing customer service.
Eksempler er å oppfylle ordrer, levere pakker, sende post og e-post,fjerne repetitiv informasjon fra kundelister, analysere data, gi markeds assistanse, behandle kredittkort betalinger og gi kundeservice.
Despite the difficulties associated with finding,checking and analysing data on waste, the EEA in partnership with the'European Topic Centre on Resource and Waste management' has carried out an analysis of shipments of waste from the EU to other regions.
Til tross for problemene med å finne,kontrollere og analysere data om avfall har Miljøbyrået i samarbeid med Europeisk emnesenter for ressurs- og avfallshåndtering utført en analyse av transporten av avfall fra EU til andre deler av verden.
Good cooperation and communication skills motivated for experimental workincluding method development and for learning/acquiring competence in analysing data from high throughput methods(bioinformatics) e.g. smallRNA sequencing.
Gode samarbeidsevner Motivert for eksperimentelt arbeid sominkluderer metodeutvikling Motivert for å lære/tilegne seg kompetanse for å analysere data fra«high troughput metoder» som smallRNA-sekvensering(øke kompetansen i bioinformatikk).
Investigating chaotic mixing in the stratosphere by analysing data from earlier long-duration stratospheric balloon flights made over Antarctica as well as the more comprehensive Loon data set.
Gransker kaotisk blanding i stratosfæren ved å analysere data fra tidligere langvarige stratosfærisk ballong flyreiser gjort over Antarktis samt mer omfattende Loon datasett.
When we use other companies to provide services on our behalf, e.g. processing, mailing or delivering orders, answering customers' questions about products or services,sending mail and emails, analysing data or processing credit card payments.
Når vi bruker tredjeparter for å levere tjenster for oss som feks sende og levere bestillinger, svare på spørsmål relatert til produkter ellertjenester, sende post eller e-post, analysering av informasjon eller for gjennomføre betalinger.
By collecting, monitoring and analysing data for over 5000 wind turbines across 30 countries to predict faults our predictive maintenance joint venture, ONYX Insights makes maintenance recommendations increasing turbine performance and reducing costs.
Ved å samle inn, overvåke og analysere data for over 5000 vindturbiner i 30 land for å forutsi feil, gir vårt samarbeidsforetak for forebyggende vedlikehold, ONYX InSight anbefalinger om vedlikehold som øker turbinenes ytelse og reduserer kostnader.
By reducing the amount of data you transmit from device to cloud, you will reduce bandwidth costs andcosts associated with storing and analysing data in other business applications- but still benefit from enhanced insights.
Ved å redusere mengden data som overføres fra enheten til skyen, reduserer du båndbreddekostnader ogkostnader knyttet til lagring og analysering av data i andre forretningsprogrammer- men får fremdeles glede av forbedret innsikt.
This includes analysing data to understand how users browse our site and use the app to improve our user experience design to make sure you will continue to purchase our products and interact with us on our sites and applications.
Dette inkluderer analyse av data for å forstå hvordan brukere nettsurfer på nettsidene våre og bruker appen for at vi skal kunne forbedre vår brukeropplevelsesdesign for å forsikre oss om at du kommer til å fortsette å kjøpe produktene våre og samhandle med oss på nettsidene og i appene våre.
When we use other companies to provide services on our behalf, e.g. processing, mailing or delivering orders, answering customers' questions about products or services,sending mail and emails, analysing data or processing credit card payments.
Når vi bruker andre selskaper til å tilby tjenester på våre vegne, for eksempel behandling, postering eller levering av ordrer, å svare på kunders spørsmål om produkter ellertjenester, sending av post og e-post, analyse av data eller behandling av kredittkortbetalinger.
In June 2010, scientists analysing data from the Cassini-Huygens mission reported anomalies in the atmosphere near the surface which could be consistent with the presence of methane-producing organisms, but may alternatively be due to non-living chemical or meteorological processes.
I juni 2010 rapporterte forskere som analyserte data fra Cassini-Huygens-oppdraget om anomalier i atmosfæren nær overflaten, som kunne være konsistent med tilstedeværelsen av metanproduserende organismer, men som alternativt kan komme av ikke-levende kjemiske eller meteorologiske prosesser.
Resultater: 34,
Tid: 0.0467
Hvordan bruke "analysing data" i en Engelsk setning
The importance of analysing data from the shot.
Experience of analysing data and writing research reports.
Perfect for analysing data on the COM ports!
From observing lessons; analysing data to overseeing finances.
Analysing data just gets easier with tabular analysis.
Processing and analysing data are becoming progressively important.
Without analysing data we're just building on assumptions.
Analysing data to predict trends and business performance.
Collecting and analysing data to make better decisions.
Collecting and analysing data is our core business.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文