Hva Betyr ANOTHER DATA CONTROLLER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• annen behandlingsansvarlig
• annen dataansvarlig
• annen datakontrollør
• annen datakontroller
• annen databehandler
• annen datakontrolløren

Eksempler på bruk av Another data controller på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Another Data Controller.
En annen datakontroller.

Or to demand their transmission to another data controller;
Eller å kreve overføring til en annen datakontroller;

Another Data Controller.
En annen datakontrolløren.

The right to have your personal data ported to another data controller;
Rett til å få dine personlige data ledet til en annen datakontroller.

You also have the right to transfer these data to another data controller, and, if technically possible, have them transferred directly from us to another data controller.
Du har også rett til å overføre denne informasjonen til en annen behandlingsansvarlig og, hvis det er teknisk mulig, å få overført direkte fra oss til en annen behandlingsansvarlig.

The right to transmit Your personal information to another data controller.
Retten til å overføre dine personlige opplysninger til en annen datakontrollør.

If your personal data is transferred or disclosed to another data controller within the Kellogg Group, that other data controller shall have the same rights and obligations with regard to your personal data as Kellogg.
Hvis dine personopplysninger overføres eller videresendes til en annen dataansvarlig innenfor Kellogg-konsernet, vil denne dataansvarlige ha samme rettigheter og forpliktelser som Kellogg angående dine personopplysninger.

Com to request to transfer your personal data to another data controller.
Com for å be om en overføring av dine personlige data til en annen datakontrollør.

In certain special cases, you may have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine readable format and to have such personal data transmitted to another data controller.
Du har i visse tilfeller rett til å motta personopplysningene i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format og få overført disse personopplysningene til en annen behandlingsansvarlig.

You may also have a right to data portability to another data controller under certain circumstances.
Du kan også ha en rett til dataportabilitet til en annen behandlingsansvarlig under visse omstendigheter.

The data in PowerOffice Go belongs to the customer and can be exported or transferred to another data controller.
Data i PowerOffice Go tilhører kunden, og kan eksporteres eller overføres til en annen behandlingsansvarlig.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization with the right, also jointly with another Data Controller, to make decisions regarding the purposes, and the methods of processing of Personal Data and the means used, including the security measures concerning the operation and use of this Site.
Den naturlige person, juridisk person, offentlig administrasjon eller et annet organ, forening eller organisasjon med rett, også sammen med en annen datakontrolløren, å treffe beslutninger om de formål, og metoder for behandling av personopplysninger og midlene som brukes, herunder sikkerhetstiltak som gjelder drift og bruk av dette nettstedet.

You may request that we transfer your personal information to another data controller.
Du kan be om at vi overfører dine personlige opplysninger til en annen datakontrollør.

Request your personal data be transferred to you or another data controller(the“data portability” right).
Be om at dine personopplysninger overføres til deg eller til en annen behandlingsansvarlig(«retten til dataportabilitet»).

If the above apply, you may also require us to transmit the subset of your personal data directly to another data controller.
Du kan også be oss om å overføre kopien av personopplysningene om deg direkte til en annen behandlingsansvarlig.

You also have the right to have this information transmitted to another data controller, where it is technically feasible.
Du har også rett til å få disse opplysningene overført til en annen datakontroller, hvor dette er teknisk mulig.

The right to receive your personal data in a structured, commonly used machine-readable format and transmit your personal data to another data controller.
Retten til å motta personopplysningene dine i et strukturert, vanlig brukt, maskinlesbart format, og overføre personopplysninger til en annet behandlingsansvarlig.

You also have the right to have this information transmitted to another data controller, where it is technically feasible.
Du har også rett til å få denne informasjonen overført til en annen behandlingsansvarlig, der det er teknisk mulig.

You also have the right to data portability, i.e., the right to obtain the personal information that a data controller holds about you and to transmit it to another data controller.
Videre har du rett til dataportabilitet, det vil si rett til å motta personopplysninger om deg selv, og rett til å overføre nevnte opplysninger til en annen behandlingsansvarlig.

Receive the personal information you have provided us, and have this information transferred to another data controller without our interference(Data Portability).
Motta de personopplysninger du har gitt til oss, og få disse overført til en annen behandlingsansvarlig uten at vi kan hindre det(Dataportabilitet).

In some cases, you have the right to obtain the personal information we have registered about you in a structured, commonly used and machine-readable format, and ask us to transmit this information to another data controller.
I noen tilfeller har du rett til å skaffe personlig informasjon vi har registrert om deg i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format, og be oss om å overføre denne informasjonen til en annen datakontroller.

Receive the personal information about yourself that you have given us and transfer it to another data controller(data portability).
Å motta de personopplysningene om deg selv som du har gitt oss og overføre dem til en annen behandlingsansvarlig(dataportabilitet).

You are entitled to request the personal data used to process an order, to administrate your account or our client relationship in a machine-readable format which you are entitled to transfer to another data controller.
Du har rett til å få tilsendt personopplysningene vi bruker til å behandle en bestilling, administrere kontoen din eller klientforholdet vårt, i et maskinlesbart format som du så har rett til å overføre til en annen behandlingsansvarlig.

The right to receive the personal data in a structured, commonly used machine-readable format and transmit the personal data to another data controller, to the extent required by applicable law.
Rett til å få tilsendt personopplysninger i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format, samt overføre personopplysninger til en annen dataansvarlig, i den grad dette er tillatt etter gjeldende lovgivning.

Ask to have our company give the personal data you provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format, and transfer that data to another data controller.
Be om at selskapet vårt gir de personopplysningene du ga til oss, i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format, og at selskapet overfører de opplysningene til en annen databehandler.

You have the right to request that we transfer your personal data to another data controller.
Du har rett til å be om at vi overfører dine personlige data til en annen datakontrollør.

And to obtain the personal data you provide with your consent or in connection with a contract in a structured, machine readable format and to ask us to transfer this data to another data controller.
Og til å innhente personopplysningene du gir med samtykke eller i forbindelse med en kontrakt i et strukturert, maskinlesbart format og til å be oss om å overføre disse opplysningene til en annen datakontrollør.

The provision to you of the Personal Data you actively and knowingly provided us and where possible, the transmission of such Personal Data directly to another data controller(otherwise known as the right to data portability);
Anskaffelse av personopplysningene dine du aktivt og bevisst gav oss, og der det er mulig, overføring av slike personopplysninger direkte til en annen datakontrollør(også kjent som rettigheten om dataoverførbarhet);

You are entitled to obtain the personal data about you that you provided to us in a structured, widely-used and machine-readable format in order to be able to transfer this information to another data controller.
Du er berettiget til å få personopplysningene om deg som du har gitt til oss, i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format for å kunne overføre denne informasjonen til en annen behandlingsansvarlig.

Where secure and technically feasible, we may also transmit the data to another data controller.
Dersom det kan skje sikkert og er teknisk gjennomførbart, kan vi også overføre opplysningene til en annen behandlingsansvarlig.