Hva Betyr ARE DECLARED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er erklært
• blir erklært
• er deklarert
• blir vedtatt
• blir forkynt

Eksempler på bruk av Are declared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once you are declared insane.
Når du først erklæres sinnsyk.

Pointers can be used before they are declared.
Pekere kan brukes før de deklareres.

No protests are declared with NO2-MAX.
Ingen protester blir forkynt med NO2-MAX.

Cash Point is divided into 3 weekly races and winners are declared every week.
Cash Point er delt opp i 3 ukentlige race, og vinnerne annonseres hver uke.

We are declared righteous by the blood of Christ.
Vi er erklært for rettferdige ved Kristi blod.

I'm sorry. Once you are declared insane.
Når du først erklæres sinnsyk,- Jeg forstår dessverre ikke helt.

Where they are declared, all coming chaos and desolation.
Hvor de blir vedtatt, alle som kommer kaos og ødeleggelse.

These are public holidays, which are declared days off.
Dette er offentlige helligdager, som er deklarert med fridager.

All drugs are declared as safe and practically without side effects.
Alle stoffer erklæres som trygge og praktisk talt uten bivirkninger.

Check that the nutritional information and list of ingredients are declared on the packaging.
Kontroller at næringsinformasjon og liste over ingredienser er erklært på emballasjen.

Most big cities are declared to be such zones.
De fleste storbyene er erklært å være slike soner.

Exceptions are special bets, which are decided before the actual interruption. These are declared valid.
Unntak er spesielle spill, som avgjøres før selve avbruddet. Disse erklæres gyldige.

Expensive items and things are declared for later unobstructed export.
Kostbare gjenstander og ting blir erklært for senere eksport fritt.

In queries generated with SQLObject's tables columns are sorted in the order they are declared in the table.
I spørringer generert med SQLObject tabeller kolonner er sortert i den rekkefølgen de er deklarert i tabellen.

At least, such goals are declared, the firm who bought the building of the temple.
Minst, slike mål blir vedtatt, firmaet som kjøpte byggingen av templet.

Korotkov uses Kirlian's photography as part of preventive medicine, not only when the symptoms of a disease are declared.
Korotkov bruker Kirlians fotografi som en del av forebyggende medisin, ikke bare når symptomene på en sykdom er erklært.

These binding behavior rules are declared in a series of codes and standards.
Disse bindende reglene for atferd er angitt i en serie retningslinjer og standarder.

Are declared outlaws of the realm, Robin Longstride, also known as Robin of the Hood, By royal decree, and all who shelter him or aid him.
Erklæres fredløse i riket, og alle som gir ham ly eller hjelp, deres eiendom inndras, at Robin Longstride, også kjent som Robin Hood.

Those who disagree with this are declared"enemies of the people" and must leave the company.
De som er uenige med dette, erklæres"folks fiender" og må forlate selskapet.

In our time, walls have been erected that sometimes make it difficult to meet, particularly when the lovers come from countries that are declared enemies.
I vår tid reises det murer som iblant gjør det vanskelig å møtes, især når landene de kommer fra er erklærte fiender.

In other words, you are declared"righteous", or living in right relationship with God.
Med andre ord, dere er erklært"rettferdige", eller lever i rett forhold med Yahweh.

The participants of the competition must be provided with the necessary information, including the competitors, which are declared in the selection.
Deltakerne i konkurransen må være fullt utstyrt med nødvendig informasjon, inkludert konkurrentene som er erklært i utvalget.

You, Donald James Woods, are declared a banned person in terms of the internal security act.
Du, Donald James Woods, er erklært bannlyst, etter den interne Sikkerhetsloven.

Located 121 km south from the state capital, Laguna is the regions second oldest town and has hundreds of historical buildings that today are declared a historical heritage site.
Km sør for delstatshovedstaden ligger Laguna, regionens nest eldste by, som har hundrevis av historiske bygninger og i dag er erklært som historisk kulturminne.

Despite the fact that we are declared as new creations in the scriptures we rarely feel that way.
Til tross for det faktum at vi er erklært nye skapninger i Bibelen så er det sjelden vi føler oss slik.

On the Record Declaration Settings page, if you want to place a restriction on what can be done to items that are declared as records, select one of the options in the Record Restrictions section.
Klikk Innstillinger for postdeklarasjon under Administrasjon av nettstedssamling. Hvis du vil ha begrensninger på hva som kan gjøres med elementer som er deklarert som poster, velger du ett av alternativene under Begrensninger for post på siden Innstillinger for postdeklarasjon.

Star ratings are declared by the properties, in accordance with regulatory oversight for their own markets.
Stjernemerkinger erklæres av eiendommene selv, i henhold til gjeldende regler og ordninger i sine markeder.

Dead heat: If two or more participants in a sporting event are declared winners, the betting odds will be divided accordingly.
Dødt løp: Dersom to eller flere deltakere i et idrettsarrangement er erklært vinnere, oddsen vil bli delt tilsvar.

By royal decree, are declared outlaws of the realm, and all who shelter him or aid him Robin Longstride, also known as Robin of the Hood, their properties forfeit.
Erklæres fredløse i riket, og alle som gir ham ly eller hjelp, deres eiendom inndras, at Robin Longstride, også kjent som Robin Hood.

If one or more of the provisions in the Terms and Conditions are declared fully or partially invalid, the remaining provisions still apply.
Hvis en eller flere av bestemmelsene i vilkårene erklæres helt eller delvis ugyldige, gjelder de resterende bestemmelsene fortsatt.

Hvordan bruke "are declared" i en Engelsk setning

They are declared with static keyword.

All committee positions are declared vacant.

All the defendants are declared innocent!

Written Exam Results Are Declared Now.

Financial difficulties are declared the cause.

policies and practices are declared unlawful.

Dividends are declared and paid monthly.

Nested interfaces are declared static implicitely.

In Adam we are declared unrighteous, yet, through Christ we are declared righteous.

All contracts are declared null and void.

Hvordan bruke "er erklært, er deklarert, blir erklært" i en Norsk setning

Innendørs for eksempel, er erklært katastrofeområde nå.

Neutral seren er deklarert samarbed med Norges Astma-og Allergforhund.

En delegat som er erklært inhabil forlater møtet.

Produktet PENTEX PRX-10 er deklarert til produktregisteret.

Han er erklært strafferettslig utilregnelig, skriver bt.no.

Olavs hospital, hvor hun blir erklært død.

Resultatene blir erklært når turneringsperioden er over.

Han blir erklært død i ambulansen ca.

Fravær av farlige stoffer er deklarert av produserende bedrifter.

Runa blir erklært kreftfri senere i sesongen.