Eksempler på bruk av Bit different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's a bit different.
Han er litt annerledes.Bit different from my day.
Litt annerledes enn i min tid.They're a bit different.
De er litt annerledes.Suddenly you see something that looks a bit different.
Plutselig ser du noe som ser litt anderledes ut.It was a bit different.
Det var litt annerledes.
Folk oversetter også
Designed in a square form,it is a bit different.
Designet i en firkantet form,er det litt annerledes.That's a bit different, innit.
Det er litt annerledes.The jets in this are a bit different.
Disse strålene er litt annerledes.It's a bit different, I think.
Det er vel litt annerledes.The texture is a bit different.
Teksturen er litt annerledes.It's a bit different than I remember.
Det er litt annerledes enn jeg husker.We're just a bit different.
Vi er bare litt ulike.The 80X is a bit different from the other AMPs cause it's more versatile.
X er en smule annerledes enn de andre AMP'er, da den er mer allsidig.Windows are all a bit different.
Windows er alle litt forskjellige.It is quite a bit different aspect than I made previously in C.
Det er ganske litt annet aspekt enn jeg gjorde tidligere i C.For Kevin it was a bit different.
For Kevin var det litt annerledes.Gates is a bit different than the rest….
Gates er litt annerledes enn resten….But this time is a bit different.
Men denne gangen er litt annerledes.She's always been a bit different, but then she went down with the flag.
Hun har aIItid vært Iitt annerIedes, men da gikk hun ned med fIagget.Nice lady. Looked a bit different.
Hun er litt annerledes der. Trivelig.It takes a bit different load.
Det tar litt forskjellig belastning.And over there, things are a bit different.
Og der borte er ting litt annerledes.Com which makes it a bit different from other hijackers.
Com som gjør det litt forskjellig fra andre hijackers.With Clips though, things are a bit different.
Med Klipp er ting litt annerledes.Terms snookered a bit different from other games of billiards.
Vilkår snookered litt forskjellig fra andre spill av biljard.Yeah, but me and you are… a bit different.
Ja, men vi to er… litt annerledes.Hell can mean quite a bit different based on which person you ask.
Helvete kan bety ganske mye forskjellig utifra hvilken person du spør.Looking for something a bit different?
Ser du etter noe som er litt annerledes?The speed of life is a bit different here from what you find along the coast.
Tempoet er et litt annet her enn det du finner langs kysten.Woff2- but internally they're a bit different.
Woff2- men internt de er litt forskjellige.
