Eksempler på bruk av
Brain structures
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
That is to say,they shape our brain structures.
Det tyder atdei formar hjernestrukturane våre.
Very early brain structures can't form without huntingtin.
Veldig tidlige strukturer i hjernen kan ikke dannes uten huntingtin.
Helps development of essential brain structures.
Hjelper til med utvikling av viktige hjernestrukturer.
Brain structures, disrupting their employers and vitality. Besides.
Strukturer i hjernen, forstyrre deres arbeidsgivere og vitalitet. Videre.
Intensive exercise can change certain brain structures.
Trass det kan intensiv trening endre visse hjernestrukturar.
These brain structures are best developed and become most interconnected when a child is very young.
Disse hjernestrukturene utvikles best og blir mest sammenkoblet når barnet er svært ungt.
The Amygdala is a kind of emotional disorder brain structures.
Amygdala er en slags følelsesmessig forstyrrelse i hjernens strukturer.
This means we have the brain structures that let us mate for life, be socially monogamous, like swans.
Dette betyr at vi har hjernekonstruksjonene som lar oss mate for livet, være sosialt monogame, som svaner.
These growths interfere with chewing,they can press on the brain structures.
Disse vekstene forstyrrer tygge,de kan trykke på hjernestrukturene.
Psychological adaptability provides stable functionality of all brain structures with the influence of external psychological factors.
Psykologisk tilpasningsevne gir stabil funksjonalitet av alle hjernestrukturer med påvirkning av eksterne psykologiske faktorer.
When stroke occurs reduction orcessation of blood flow in specific brain structures.
Når hjerneslag oppstår reduksjon elleropphør av blodstrøm i bestemte strukturer i hjernen.
These diseases are caused by damage to brain structures located in areas of the brain responsible for the occurrence of sleep phase with dreaming.
Disse sykdommer er forårsaket av skade på strukturer i hjernen lokalisert i områder av hjernen som er ansvarlig for opptreden av søvnfase med drøm.
Studies of brain functioning have demonstrated that thought affects the processes that occur in brain structures.
Studier av hjernevirkning har vist at tanken påvirker prosesser som oppstår i hjernekonstruksjoner.
For example, it can generate organic damage to brain structures or metabolic disruptions.
For eksempel kan det generere organisk skade på hjernestrukturer eller metabolske forstyrrelser.
The most pronounced manifestations of amentative syndrome are observed in sepsis,which accompanies the damage of brain structures.
De mest uttalt manifestasjoner av amentative syndrom observeres i sepsis, somfølger med skader på hjernestrukturer.
The essence of this trend is to relax the patient's deep brain structures to improve their functioning.
Essensen av denne retningen er å slappe av pasientens dype hjernestrukturer for å forbedre deres funksjon.
According to the latest scientific data,schizophrenia is associated with impairment of biochemical reactions and certain brain structures.
Ifølge de nyeste vitenskapelige data,er schizofreni assosiert med redusert biokjemiske reaksjoner og visse strukturer i hjernen.
When a fetus stays in the mother's womb,changes in the formation of brain structures and the nervous system are recorded, which, after their appearance, are detected in neoplasms, microcephaly or hydrocephalus.
Når et foster forblir i mors livmor,registreres endringer i dannelsen av hjernestrukturer og nervesystemet, som etter utseendet oppdages i neoplasmer, mikrocefalier eller hydrocephalus.
Whether inherited or not, major depressive disorder is often associated with changes in brain structures or brain function.
Om arvet eller ikke, er depresjon ofte forbundet med endringer i hjernen strukturer eller hjernefunksjon.
Organic disorders of brain structures(trauma, illness or dysfunction of the brain), lack of memory and consciousness disorders, manifestations of typical changes in the character of behavior and speech are determined.
Organiske forstyrrelser i hjernekonstruksjoner(traumer, sykdom eller dysfunksjon i hjernen), mangel på minne og bevissthetsforstyrrelser, manifestasjoner av typiske endringer i karakteren av atferd og tale er bestemt.
It is the auditory centres of the brain thatmake sense of sound, so the brain structures must be stimulated to develop.
Det er hørselsenteret i hjernen somgir mening til lyden, så hjernestrukturen må stimuleres for å kunne utvikles.
An epileptic seizure is a manifestation in the brain structures of a pathological and excessive electrical discharge, which provokes the emergence of sudden motor and mental dysfunctions, autonomic disorders, as well as alteration of consciousness.
Et epileptisk anfall er en manifestasjon i hjernestrukturene av en patologisk og overdreven elektrisk utladning, noe som fremkaller fremveksten av plutselige motoriske og mentale dysfunksjoner, autonome forstyrrelser, samt endring av bevissthet.
It occurs due to brain damage, brain tumor processes, multiple sclerosis,infectious lesions of brain structures.
Det oppstår på grunn av hjerneskade, hjerne svulst prosesser, multippel sklerose,smittsomme lesjoner av hjernestrukturer.
According to the scanning analysis it was shown that all human brain structures have shrunk up to 20%, while the only structure which have actually grown larger is the cerebellum, a structure linked to language and concentration.
Ifølge skanning analysen ble det vist at alle menneskelige hjernens strukturer har krympet opptil 20%, mens den eneste strukturen som faktisk har blitt større er lillehjernen(cerebellum), en struktur knyttet til språk og konsentrasjon.
Usually, MRI for children is prescribed if the doctor suspects a pathology at which the likelihood of damage to brain structures is high.
Vanligvis er MR for barn foreskrevet dersom legen mistenker en patologi hvor sannsynligheten for skade på hjernestrukturer er høy.
The in vivo binding of florbetaben(18F) to other amyloid structures or other brain structures or receptors remains unknown.
In vivo-binding av florbetaben(18F) til andre β-amyloide strukturer eller andre hjernestrukturer eller reseptorer er fortsatt ukjent.
The emergence of this type of attention due to certain stages of personal development,including the physiological processes of activation of brain structures and psychological causes.
Fremveksten av denne typen oppmerksomhet på grunn av visse stadier av personlig utvikling,inkludert de fysiologiske prosessene for aktivering av hjernestrukturer og psykologiske årsaker.
In people with chronic depression that was initiated in childhood or adolescence, some brain structures can be smaller than expected.
Hos personer med kronisk depresjon med debut i barndom eller ungdomstid, kan enkelte hjernestrukturer være mindre enn forventet størrelse.
With small modifications(e.g., using a plug with additional electrical outputs), this protocol is also applicable by implanting microelectrodes in both STNs or other cerebral structures, long-term recordings or both,stimulation of deep brain structures and recording activity of another cerebral region.
Med små modifikasjoner(f. eks med en kontakt med flere elektriske utganger), er denne protokollen gjelder også ved å implantere mikroelektroder i begge stns eller andre cerebrale strukturer, langtidsopptak eller begge,stimulering av dype strukturer i hjernen og opptak aktivitet av en annen cerebral region.
Herpes encephalitis, metabolic encephalopathy, emotional shock,degenerative diseases of brain structures can lead to the loss of memories.
Herpes encefalitt, metabolsk encefalopati, følelsesmessig sjokk,degenerative sykdommer i hjernekonstruksjoner kan føre til tap av minner.
Resultater: 33,
Tid: 0.0443
Hvordan bruke "brain structures" i en Engelsk setning
Their brain structures may also not be affected yet.
Compare brain structures and functions of humans and animals.
Lessened blood flow to brain structures reduces mental functioning.
The link between brain structures and their functions (e.g.
Statistical shape analysis of brain structures using spherical wavelets.
Discuss the major brain structures involved in hearing analysis/comprehension.
Determines the position of brain structures and their displacement.
Understand key brain structures and factors that influence behavior.
It's no wonder why the brain structures look different.
Mapping the connectivity of deep brain structures in patients.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文