Eksempler på bruk av Computational methods på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Computational methods in the theory of electronic structure of materials.
Beregningsmetoder i teorien om elektronisk struktur av materialer.For his development of computational methods in quantum chemistry"[٩٠] 1999.
For hans utvikling av beregningsmetoder innen kvantekjemien»[97] 1999.This requires the development andapplication of sophisticated computational methods.
Dette krever utvikling oganvendelse av sofistikerte beregningsmetoder.For his development of computational methods in quantum chemistry"[٩٠].
Storbritannia«for hans utvikling av beregningsmetoder innen kvantekjemien»[97].Computational methods are an integral part of the modern molecular biology tool-box.
Datamaskinstøttede metoder er en integrert del av moderne molekylærbiologi.All projects in the Centre develop or use computational methods and approaches.
Alle prosjektene i senteret utvikler eller bruker beregningsorienterte metoder og tilnærminger.Are able to use the computational methods taught in the course on real problems and data, and also interpret the results;
Kan du anvende beregningsmetodene som har blitt undervist i emnet på reelle problemer og data, samt tolke resultatene.My main interests are analysis and development of computational methods for non-relativistic systems.
Mine hovedinteresser er analyse og utvikling av beregningsmetoder for ikkerelativistiske systemer.An MiF is focused on managerial finance, corporate finance, and investment analytics, andan MSF is focused on financial engineering and computational methods.
En MiF er fokusert på ledelsesfinansiering, bedriftsfinansiering og investeringsanalyse, ogen MSF er fokusert på økonomi og beregningsmetoder.They include neuropsychological and computational methods, as well as comparative methods. .
De omfatter nevropsykologiens metoder og beregningsmetoder, i tillegg til sammenlignende metoder.Students are given a good grounding in fluid/thermal sciences and energy systems, mechanics and materials,robotics and manufacturing, and computational methods.
Studentene får en god forankring i væske/ termisk vitenskaper og energisystemer, mekanikk og materialer,robotikk og produksjon, og beregningsmetoder.In the Reuter group, we develop,validate and apply computational methods to investigate the structure and dynamics of proteins.
I vår gruppe utvikler,validerer og anvender vi metoder for å undersøke proteiners struktur og dynamikk.Computational methods and mathematical analysis are increasingly used for simulation, prediction, data evaluation, analysis, risk assessment, development, and optimization, in virtually every field of Science.
Beregningsmetoder og matematisk analyse blir i økende grad brukt til simulering, prediksjon, datavurdering, analyse, risikovurdering, utvikling og optimalisering, i praktisk talt alle fagområder.Bayesian approaches are strongly connected to statistical computational methods, and in particular to Monte Carlo techniques.
Bayesianske tilnærminger er sterkt knyttet til statistiske beregningsmetoder, og spesielt Monte Carlo-teknikker.The hydrogeology and geophysics field courses provide opportunities to collect field data using geotechnical and geophysical equipment,then analyze and interpret the data using mathematical and computational methods.
De hydrogeologi og geofysikk feltkurs gir muligheter for å samle feltdata ved hjelp av geotekniske og geofysiske utstyr, deretter analysere ogtolke data ved hjelp av matematiske og beregningsmetoder.Therefore, we need to develop more advanced computational methods that are robust to deal with these constraints.
Derfor er det et behov for at det utvikles mer avanserte datametoder som er robuste nok til å kunne håndtere disse begrensningene.This course considers the foundation of Bayesian analysis,how to use Bayesian methods in practice, and computational methods for hierarchical models.
Emnet tar for seg grunnlaget for Bayesiansk analyse,hvordan bruke Bayesianske metoder i praksis, og beregningsmetoder for hierarkiske modeller.The candidate has advanced knowledge of phenomena, computational methods, and technologiacal applications based on classical electrodynamics.
Kandidaten har videregående kunnskaper om fenomener, beregningsmetoder og teknologiske anvendelser basert på klassisk elektrodynamikk.In the first decade of the 21st century a number of scholars addressed this question using computational methods, with differing results.
I de siste tiårene har et antall grupper blitt adressert dette spørsmålet med hjelp av moderne komputermetoder som har gitt avvikende resultater.The student will learn a selection of computational methods and how these can be used to solve problems within different fields of physics.
Studenten har kunnskap om et utvalg av numeriske metoder og hvordan disse kan anvendes for å løse problemer innen ulike områder av fysikk.All students must pass two qualifying examinations to determine whether they have sufficient knowledge of modeling principles,mathematics, and computational methods to conduct doctoral research.
Alle studenter må bestå to kvalifiserende undersøkelser Students also take courses that introduce them to the use of advanced computational methods for engineering design and analysis as well as data processing and analysis.
Studentene også ta kurs som introduserer dem til bruk av avanserte beregningsmetoder for engineering design og analyse samt databehandling og analyse.Mainly designed for students holding a three-year degree in humanities, the Digital Humanities and Digital Knowledge programme targets those who wish to explore the field of literary, linguistic, historical and cultural studies and the arts, using models,systems and computational methods to represent and process data, information and knowledge.
Hovedsakelig utviklet for studenter med en treårig grad i humaniora, målretter programmet Digital Humanities and Digital Knowledge de som ønsker å utforske feltet litterære, språklige, historiske og kulturelle studier og kunsten, ved hjelp av modeller,systemer og beregningsmetoder som representerer og behandle data, informasjon og kunnskap.Courses in the Applied Analytics track teach students to apply those computational methods toward business problems and communicate with stakeholders.
Kurs i Applied Analytics spor lære elevene å bruke disse beregningsmetoder mot virksomheten problemer og kommunisere med interessenter.By the aid of digital and computational methods, we can analyze and integrate high dimensional data, and utilize this in advanced modelling. This enables us to solve questions and generate knowledge in totally new ways.
Ved hjelp av digitale og beregningsorienterte metoder for analyse, integrering og modellering av høydimensjonale data, kan vi angripe problemstillinger og generere ny kunnskap på en måte som tidligere ikke var mulig.My current teaching activity focuses on revitalizing the teaching of undergraduate science coursees by seamless integration of computational methods in order to give students an early contact with research and industrially relevant problems.
Jeg arbeider med å fornye undervisningen i laveregradskurs ved sømløs integrasjon av numeriske metoder for å gi studentene en tidlig kontakt med forskning og anvendte problemstillinger.Particular emphasis is placed on mastering relevant theoretical computational methods and familiarization of the data acquisition and analysis, including effective control of information technology.
Spesiell vekt legges på å mestre relevante teoretiske beregningsmetoder og familiarisering av datainnsamlingen og analysen, inkludert effektiv kontroll av informasjonsteknologi.Our research in geometry and topology spans problems ranging from fundamental curiosity-driven research on the structure of abstract spaces to computational methods for a broad range of practical issues such as the analysis of the shapes of big data sets.
Vår forskning innen geometri og topologi spenner over grunnforskning på strukturen til abstrakte rom til beregningsmetoder for et bredt spekter av praktiske problemer, for eksempel geometrien til store datamengder.They combine a knowledge of the synthetic andanalytic methods of physics and chemistry, computational methods of mathematics, and measurement and control systems of electrical engineering with a thorough medical and biological foundation…[-].
De kombinerer kunnskap om de syntetiske oganalytiske metoder for fysikk og kjemi, beregningsmetoder for matematikk, og måle- og styringssystemer for elektroteknikk med en grundig medisinsk og biologisk fundament.To do his studies, he's using a computational method that allows researchers to look at a large molecular system by splitting it into fragments.
For å gjøre sine studier, har han ved hjelp av en computational metode som tillater forskerne å se på en stor molekylære systemet ved å splitte det inn fragmenter.
