Eksempler på bruk av Considerable damage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Considerable damage was done to my ship.
Han har påført skipet mitt betydelige skader.Such floods have caused considerable damage in the past.
Slike flommer har ført til store skader.Considerable damage was done to my ship.
Han har påført skipet mitt betydelige skader. Han må tilintetgjøres.They were able to inflict considerable damage, despite terrible odds.
De kunne påføre betydelig skade, tross forferdelige odds.Considerable damage was done to my ship. He must be destroyed.
Han har påført skipet mitt betydelige skader. Han må tilintetgjøres.The company had sustained considerable damage during the war years.
Selskapet var påført betydelige skader i løpet av krigsårene.According to another Agency source,the unit sustained considerable damage.
I henhold til annen instans kilde,enheten påført betydelig skade.If there is considerable damage, call the police.
Ved betydelig skade: Ring politiet(112).CHOTA- the darkest fraction children apocalypse,causing considerable damage.
Chota- den mørkeste brøkdel barn apokalypse,forårsaker betydelig skade.Danzig had suffered considerable damage and was also required to pay reparations to the victors.
Danzig ble påført store skader og måtte også betale for reparasjonene til seierherrene.Such conditions can, for example, be considerable damage to property.
Slike forhold kan for eksempel være betydelig skade på eiendom.As a result of airstrikes of the barracks andwarehouses of the brigade in the Syrian territory has suffered considerable damage.
Som et resultat av luftangrep av brakker oglagrene av brigaden i syrisk territorium har lidd stor skade.Price increases for utilities does considerable damage to the family budget.
Prisøkninger for verktøy gjør betydelig skade til familien budsjett.But there are situations when the building preservation can lead to considerable damage.
Men det finnes situasjoner når bygningen bevaring kan føre til betydelige skader.If a building burns,this can cause considerable damage to property and death.
Hvis en bygning brenner,kan det føre til store skader på eiendom samt dødsfall.There is another type of mutants- Librarian,very large and creates considerable damage.
Det er en annen type mutanter- Bibliotekar,veldig stort og skaper betydelig skade.One side of that building looks like it's suffered considerable damage, completely collapsing on one wall there.
Den ene siden av bygningen har fått betydelige skader, og den ene veggen har kollapset helt.Completely collapsing on one wall there.One side of that building looks like it's suffered considerable damage.
Og den ene veggen har kollapset helt.Den ene siden av bygningen har fått betydelige skader.If we talk about the types of concrete foundations, the considerable damage it causes capillary wetting of the ground water.
Hvis vi snakker om hvilke typer betongfundamentene, betydelig skade det fører til kapillær fukting av grunnvann.But aggressive substances continue to influence hair during procedure that leads to their considerable damage.
Men aggressive stoffer fortsetter å påvirke håret under prosedyren, noe som fører til betydelig skade.The Civil war caused considerable damage to the Park of the Syrian T-72, and many vehicles were lost in intense urban combat.
Borgerkrigen forårsaket betydelig skade til parken av den syriske T-72, og mange biler ble tapt i intens bykamper.Prevent the implementation of serious threats or considerable damage to property.
Hindre iverksettelse av alvorlige trusler eller betydelig skade på eiendom.Considerable damage to your private property in your principal residence caused by fire or other circumstances of corresponding importance.
Betydelig skade på privat eiendom i din hoved bolig forårsaket av brann eller andre forhold av tilsvarende betydning.However, during the events associated with the An Lushan rebellion, considerable damage was done to the site.
Men i forbindelse med An Lushan-opprøret ble det gjort stor skade på anlegget.There is considerable damage to all the doors, and the offices and the shop had been turned over, clearly in search of money or other valuables.
Det er store skader på alle dørene, og alle kontorene samt bokhandelen er endevendt, fordi tyven/tyvene tydeligvis var på jakt etter penger.Procedure: In the long term, cracks in façade rendering often lead to considerable damage in the building fabric.
Fremgangsmåte: Selv små sprekker i fasaden kan på sikt føre til betydelige skader i byggsubstansen.Despite sustaining considerable damage, she was able to free herself with the help of the Auster Antarctic floatplane that scouted a way out.
Til tross for at skuta ble påført betydelige skader, var hun i stand til å komme løs for egen maskin ved hjelp av Auster Antarctic-sjøflyet som viste vei ut av isen.Similarly, oil spills orthe release of hazardous substances at sea can cause considerable damage to marine life.
Likeledes kan oljeutslipp ellerutslipp av farlige stoffer i sjøen forårsake stor skade på livet i havet.Climate change has already managed to inflict this insect in considerable damage, because in some regions of our planet there is almost a 50% reduction in their population.
Klimaendringene har allerede klart å påføre denne insekt i betydelig skade, fordi det i noen regioner av planeten vår det er nesten en 50% reduksjon i sin befolkning.By the way, this year the volcano Agunt(there are several active and sleeping volcanoes in the republic)woke up and caused considerable damage.
Forresten, årets vulkan Agunt(det er flere aktive og sovende vulkaner i republikken)våknet opp og forårsaket betydelig skade.
