Eksempler på bruk av
Continue to benefit
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
There are other subsequent bonuses that new players at Betsson continue to benefit from.
Det er andre påfølgende bonuser som de nye spillerne på Betsson fortsatt har nytte av.
The group will continue to benefit from the growth of the Russian construction industry.
Konsernet kommer til å fortsette å dra nytte av veksten i den russiske anleggsbransjen.
One day the oil will run out, butthe return on the fund will continue to benefit the population. Main page.
En dag vil oljen ta slutt, menfondets avkastning vil fortsette å komme befolkningen til gode. Hovedside.
These students will continue to benefit from this scholarship as long as they are successful.
Disse studentene vil fortsette å dra nytte av dette stipendet, så lenge de er vellykket.
Patients with giant cell tumour of bone should be evaluated at regular intervals to determine whether they continue to benefit from treatment.
Pasienter med kjempecelletumor i ben skal evalueres regelmessig for å vurdere om de fortsatt har nytte av behandlingen.
Lastly, taxpayers will continue to benefit from tax cuts and tax credits, but these will be the subject of specific regulations.
Til slutt vil skattebetalere fortsette å dra nytte av skattedrag og skattekreditter, men disse vil bli gjenstand for spesifikke regler.
After shaving, the soothing Razoli oil is well-absorbed andthe essential oils continue to benefit your skin.
Etter barbering vil den lindrende Razoli-oljen være godt absorbert inn i huden, slik atde essensielle oljene kan fortsette å virke til fordel for din hud.
You can continue to benefit from our excellent customer service when your warranty expires by buying a Post Warranty Service Agreement.
Du kan fortsatt benytte deg av vår glimrende kundestøtte når garantien utløper ved å kjøpe en Serviceavtale etter utløpt garanti.
With a deep understanding of the innovations in infrastructure& digitalisation in our DNA,your business will continue to benefit from the latest technology.
Med en god forståelse for en sikker og kompleks infrastruktur,vil bedriften fortsette å ha nytte av den nyeste teknologien.
Iconic products continue to benefit from the unique Kérastase blend of expertise and innovation with a deeply sensorial, personalized experience.
Ikoniske produkter fortsetter å dra fordel av den unike blandingen Kérastase har av ekspertise og nyskaping med en intenst sensorisk og personlig tilpasset opplevelse.
(Romans 6:13) Paul was sure that they could do what was right and continue to benefit from God's undeserved kindness.
(Rom 6:13) Paulus var sikker på at de kunne klare å holde seg åndelig rene, slik at de kunne fortsette å nyte godt av Guds ufortjente godhet.
Tocontinue to benefit from the full portfolio of products, please note that the fee-based products and services must be purchased after expiry of the Welcome Offer.
For å kunne fortsette å profitere på hele produktporteføljen må du anskaffe de betalingspliktige tjenestene på nytt når velkomsttilbudet utløper.
We are grateful that Ralf will remain involved as a Senior Advisor to APCOA andthat the company will continue to benefit from his experience.
Vi er takknemlige for at Ralf vil forbli involvert som en seniorrådgiver i APCOA, og atselskapet vil fortsette å dra nytte av hans erfaring.
Tocontinue to benefit from the full portfolio of products, please note that customers must purchase the other products and services after expiry of the Welcome Offer.
For å kunne fortsette å profitere på hele produktporteføljen må du anskaffe de betalingspliktige tjenestene på nytt når velkomsttilbudet utløper.
(Rom. 6:13) Paul was sure that they could remain spiritually clean and thus continue to benefit from God's undeserved kindness.
(Rom 6:13) Paulus var sikker på at de kunne klare å holde seg åndelig rene, slik at de kunne fortsette å nyte godt av Guds ufortjente godhet.
We are convinced that Apply Sørco will continue to benefit from the agility and scalability of IFS Applications and we look forward to the continuation of our collaboration.”.
Vi er overbevist at Apply Sørco vil fortsette å dra nytte av IFS Applications fleksibilitet og evne til å skalere og vi ser frem mot vårt videre samarbeid.“.
Our products are printed in the Netherlands andwe run a state-of-the-art research centre in Switzerland to ensure our customers will continue to benefit from the latest technological innovations.
Våre produkter skrives ut i Nederland, ogvi driver et helt nyskapende forskningssenter i Sveits som sørger for at våre kunder vil kunne fortsette å dra nytte av de siste teknologiske innovasjonene.
Citizens needing care(including emergency care)when temporarily abroad will continue to benefit from the existing Regulations and the European Health Insurance Card, and be provided with the care they need.
Borgere som trenger omsorg(inkludert legevakt) nårmidlertidig i utlandet vil fortsette å dra nytte av den eksisterende forskriften og det europeiske helsetrygdkortet, og være utstyrt med den omsorg de trenger.
Coproductions which have been approved by the competent authorities and which are in progress at the time of notice of termination of this Agreement by either Party,shall continue to benefit fully until completion from the provisions of this Agreement.
Samproduksjoner som er blitt godkjent av de autoriserte myndigheter, og som allerede er igangsatt på det tidspunkt da den ene av partene gir beskjed om at den sier opp avtalen,skal fortsette å nyte godt av alle fordeler som denne avtalen gir, til prosjektene er ferdig.
XCore Antivirus program will help your android continue to benefit from the majority of malware which, unfortunately, is becoming more popular for a growing audience of users, viruses evolve and become smarter and less visible, but the opposition is growing, creating new systems of tracking and disposal, one of the such we are now, and you want to present.
XCore Antivirus programmet vil hjelpe din android fortsette å dra nytte av de fleste malware som dessverre blir stadig mer populært for en voksende publikum av brukere, virus utvikle seg og bli smartere og mindre synlig, men opposisjonen er økende, skaper nye systemer for sporing og avhending, en av de slik vi er nå, og du ønsker å presentere.
We have put these measures in place to ensure that information in the database is secure andplacements can continue to benefit from the work we do without compromising on confidentiality.
Vi har satt inn disse tiltakene for å sikre at informasjonen i databasen er beskyttet, og atplasseringene kan fortsette å dra nytte av arbeidet vi gjør uten at det går på bekostning av troverdigheten.
As a result,exports should remain high in 2017 as Chinese producers continue to benefit from the yuan's exchange rate and lower raw-material prices, the report concludes.
Som et resultat,bør eksporten fortsatt høy i 2017 som kinesiske produsenter fortsetter å dra nytte av yuan valutakurs og lavere råstoffpriser, konkluderer rapporten.
As a result of these efforts,we have distilled a set of principles that we believe are critical for the Internet tocontinue to benefit the public good as well as commercial aspects of life.
Som eit resultat av dessesatsingane har vi destillert fram ei samling grunnprinsipp som vi meiner er kritiske for at nettet skal halde fram med å gagne allmennytta samt dei kommersielle aspekta av livet.
Aftermarket substitutes may look similar, but only Genuine Parts have been tested and approved as part of the original engine design,ensuring that you continue to benefit from Kawasaki's high standards of performance and durability.
Ettermarkedserstatninger kan se like ut, men bare Genuine Parts er testet og godkjent som del av den originale motordesignen, ogsikrer at du kan fortsette å dra fordel av Kawasakis høye krav til ytelse og holdbarhet.
While he continues to benefit from a bump in approval ratings.
Mens han fortsetter å dra nytte av økt oppslutning.
The Wood division continues to benefit from a growing market for building materials.
Wood-divisjonen fortsetter å dra nytte av at markedet for byggevarer øker.
However, he is alive and continues to benefit from medical progress.
Men han lever fortsatt i dag, og fortsetter å dra nytte av ny medisinsk forskning.
It is also beneficial to cycle the best ginseng supplements to ensure that your body continues to benefit from them.
Det er også gunstig for syklus de beste ginseng kosttilskudd for å sikre at kroppen din fortsetter å dra nytte av dem.
The business had continued to benefit from the use of cheaper gas feedstock, which meant it could maintain good margins, and resulting in another record quarterly performance(before inventory holding losses).
Virksomheten hadde fortsatt fordel av rimelig gassråstoff, hvilket innebar at man kunne opprettholde gode marginer som førte til nok en kvartalsrekord(før tap på lagerbeholdningen).
Resultater: 29,
Tid: 0.0515
Hvordan bruke "continue to benefit" i en Engelsk setning
These upgrades will continue to benefit the province’s campers.
Moreover, we continue to benefit from establishing the U.S.
Our earnings continue to benefit from three primary drivers.
The Club continue to benefit from Christine’s vision today.
Technological advances have and continue to benefit our world.
Other metals continue to benefit from ongoing supply concerns.
Meanwhile google will continue to benefit from my data.
These libraries continue to benefit 700,000 children every day.
Insha'Allah you'll continue to benefit from them in future.
The evening’s proceeds continue to benefit YMCA youth programs.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文