Eksempler på bruk av Deprecated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Stop using deprecated GDK API.
Slutt å bruke utdatert GDK-API.Shared Gateway has been deprecated.
Delt Gateway har blitt foreldet.Remove deprecated encoding pragma.
Fjern utdatert kodende pragma.Snappy compression has been deprecated.
Snappy komprimering er avviklet.Removed deprecated CodeString PMC.
Fjernet foreldet CodeString PMC.
Folk oversetter også
CountTables directive is deprecated.
CountTables Direktivet er foreldet.Remove deprecated class method parameter.
Fjern utdatert klassemetodeparameter.Http: Stop using deprecated apis.
Http: Stopp med å bruke deprecated apis.Remove deprecated numpy API from helpers module.
Fjern frarådet numpy API fra hjelpere modul.(This app has been deprecated) 1 Free.
(Denne appen har blitt frarådet) 1 Gratis.ISBN-10 are deprecated and should be converted to ISBN-13.
ISBN-10 er avviklet og må konverteres til ISBN-13.Examples/multi-uv. c: fix deprecated symbol.
Eksempler/ multi-uv. c: fikse utdatert symbol.Excellent! No deprecated HTML tags are detected.
Utmerket! Ingen frarådet HTML-koder funnet.
Pbkdf2 digest overloading is deprecated 4047.
Pbkdf2 fordøye overbelastning er utdatert 4047.This version is now deprecated and will be unpublished soon.
Denne versjonen er nå foreldet og vil være upublisert snart.Mention the version that the method was deprecated.
Nevne den versjonen som metoden ble avverget.The block has been deprecated in favor of.
Blokken har blitt avskrevet til fordel for.Methods startCPUProfiling(…) have been deprecated.
Metoder startCPUProfiling(…) har blitt frarådet.This page has been deprecated, we moved to.
Denne siden er blitt utdatert, vi flyttet til.The GtkAdjustment connected to the progress bar Deprecated.
GtkAdjustment koblet til fremgangsmåleren Utfaset.Sets the state of deprecated functionality.
Angir tilstanden for avskrevet funksjonalitet.Removed last remnants of Gtk2:: Tooltips,which is deprecated.
Fjernet de siste restene av Gtk2:: Verktøytips,som er utdatert.Shows the state of deprecated functionality.
Viser tilstandeb for avskrevet funksjonalitet.Deprecated watch and autocompile commands in favour of guard-nanoc.
Utdatert ur og autocompile kommandoer i favør av vakt nanoc.Sets the state of deprecated functionality./ Windows 2000/XP.
Angir tilstanden for avskrevet funksjonalitet./ Windows 2000/XP.Specifies the visual style of the bar in percentage mode Deprecated.
Spesifiserer visuell stil for måleren i prosentmodus Utfaset.Shows the state of deprecated functionality./ Windows 2000/XP.
Viser tilstandeb for avskrevet funksjonalitet./ Windows 2000/XP.Python 2.6 shouldn't produce annoying messages about deprecated modules any more.
Python 2.6 skal ikke produsere irriterende meldinger om nedgraderte moduler noen flere.This format is deprecated in CS6 and no longer supported in CC.
Dette formatet er avskrevet i CS6, og støttes ikke lenger i CC.The number of blocks which can fit in the progress bar area in activity mode Deprecated.
Antall blokker det er plass til i fremgangsmålerområdet i aktivitetsmodus Utfaset.
