Eksempler på bruk av Discourage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And discourage the enemy.
Og ta motet fra fienden.On the contrary, rather discourage.
Tvert imot, snarere motet.We discourage traffic on sea ice.
Vi fraråder ferdsel på sjøisen.Don't let the Devil discourage you.
Ikke la djevelen ta motet fra deg.Discourage staying here at almost any cost.
Motvirke bor her på nesten for enhver pris.
Folk oversetter også
With choklayna on marks discourage line.
Med choklayna på merkene motet linje.This can discourage you greatly.
Dette kan ta motet fra deg sterkt.Hardships and difficulties may discourage us.
Motgang og vanskeligheter kan gjøre oss motløse.So you can discourage him from walking.
Så du kan fraråde ham fra å gå.Tragedies and difficulties could discourage us.
Motgang og vanskeligheter kan gjøre oss motløse.However, we discourage use of 3 or higher.
Vi fraråder imidlertid bruk av 3 eller høyere.Don't let me andmy fossilized eggs discourage you.
Ikke la meg ogmine fossile egg ta motet fra deg.We discourage traveling to such a polluted place.
Vi fraråder reiser til slikt forurenset sted.I am not one of those who discourage other men.
Jeg er ikke en av dem som fraråder andre menn.At no time discourage creativity in the photograph.
På ingen tid fraråder kreativiteten på bildet.By making this example of you, I discourage treason.
Ved å statuere et eksempel avskrekker jeg mot opprør.To seal it, and discourage escape by river to the sea.
For å forsegle den og hindre at de rømmer til havet.Do not, however, force your child or discourage your child.
Ikke tving barnet ditt eller motvirke barnet ditt.We also discourage flying during the first week following delivery.
Vi fraråder også flyvning den første uken etter fødselen.Do not let the voices of fear and ignorance discourage you.
Ikke la frykten og uvitenhetens stemmer ta motet fra dere.This method should discourage others to commit rash acts.
Denne metoden bør fraråde andre til å begå utslett handlinger.Discourage the most unfortunate from occurring by uninstalling Gogomedia.
Motvirke de uheldige oppstår ved å avinstallere Gogomedia.To what end? To seal it, and discourage escape by river to the sea.
Hvorfor? For å forsegle den og hindre at de rømmer til havet.Energy, passion, the power of red can both attract and discourage.
Energi, lidenskap, kraften i rødhet kan både tiltrekke seg og motvirke.No No, this would discourage foreign investment in the UK.
Nei Nei, dette ville hindre utenlandske investeringer i Storbritannia.Begin from models of simple origami,otherwise it may discourage you.
Begynn fra modeller med enkel origami,ellers kan det ta motet fra deg.However, we discourage the gratuitous inclusion of such materials.
Vi fraråder imidlertid å inkludere slikt innhold på umotivert vis.I still have to battle great temptations,things that discourage me.
Jeg må fremdeles kjempe med sterke fristelser,ting som gjør meg motløs.We highly discourage going over 5%, especially for novice traders.
Vi sterkt fraråde å gå over 5%, spesielt for nybegynnere handelsmenn.Violets, tea roses,chrysanthemums- calm discourage the desire to"let the dogs".
Fioler, te roser,krysantemum- rolig motvirke ønsket om å"la hundene".
