Hva Betyr EACH CHAPTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvert kapittel
• hvert avsnitt

Eksempler på bruk av Each chapter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Audio reading of each chapter.
Lydinnspilling av hvert kapittel.

Each chapter opens with a quotation.
Hvert kapittel innledes med en illustrasjon.

You can download each chapter separately.
Du kan laste ned hvert avsnitt separat.

Each chapter has an index of its verses.
Hvert kapittel har en indeks av sine vers.

Paul. Can I read each chapter when you finish?
Paul, kan jeg lese hvert kapittel når du er ferdig?

Each chapter must have must support the others.
Hvert kapittel må ha må støtte de andre.

The themes and authors of each chapter are as follows.
Tema og forfatter for hvert kapittel er som følger.

Each chapter is written by a leader in the field.
Hvert kapittel har en referanse til boken det tilh0rer.

Yeah. Paul, can I read each chapter when you're finished?
Ja. Paul, kan jeg lese hvert kapittel når du er ferdig?

Each chapter has a reference to the book it belongs to.
Hvert kapittel har en referanse til boken det tilhører.

You can listen to the corresponding MP3 audio file as you read each chapter of the Bible.
Du kan lytte til den tilsvarende MP3 lydfil som du leser hvert kapittel av Bibelen.

Can I read each chapter when you finish? Oh, Paul?
Paul, kan jeg lese hvert kapittel når du er ferdig?

QuarkXPress will open all the chapters, print them, and then close each chapter.
Dermed åpner QuarkXPress alle kapitlene, skriver dem ut og lukker til slutt hvert kapittel.

Each chapter appears as a tick on the information bar.
Hvert kapittel vises som et hakemerke på informasjonslinjen.

The finished product is much like a picture book, with one cell depicting each chapter of Silas Marner.
Det ferdige produktet er mye som en billedbok, med en celle som viser hvert kapittel av Silas Marner.

Whether each chapter includes the components you asked for.
Hvorvidt hvert kapittel inneholder komponentene du ba om.

The teacher set goals to achieve at the end of each chapter or/and at the end of instruction.
Læreren setter mål som skal oppnås i slutten av hvert kapittel og/eller i slutten av hver undervisning.

For example, each chapter in a book might be a new section.
Hvert kapittel i en bok kan for eksempel være en ny seksjon.

You can separate the chapters in your document so that the page numbering for each chapter begins at 1.
Du kan skille kapitlene i dokumentet slik at sidenummereringen for hvert kapittel begynner på 1.

You can download each chapter separately. More information.
Du kan også laste ned hvert avsnitt separat. Mer informasjon.

Read some isolated paragraphs. For example, read the first and last paragraphs of an article or the opening paragraph of each chapter in a book.
Les eventuelt noen avsnitt her og der, for eksempel første og siste avsnitt i en artikkel, eller åpningene på de ulike kapitlene i en bok.

Each chapter will contain questions for class discussions or essays.
Hvert kapittel vil inneholde spørsmål for klasse diskusjoner eller essays.

The main objective is to collect the eight Pure Hearts, one in each chapter, which is used to gain access to the next.
Hovudmålet i spelet er å finna åtte«reine hjarto», eit i kvart kapittel, som blir brukte til å opna nye område i spelet.

Each chapter in our books can be used as a lesson to teach the Bible.
Hvert kapittel i våre bøker kan brukes som en leksjon for undervisning i Bibelen.

The page will also supply short summaries of each chapter of the book, and touch on some of the problems the chapter raises.
Siden vil også gi korte referater av hvert av kapitlene i boka, og gå inn på noen av problemene kapitlet reiser.

Each chapter is further sub-divided into 24 divisions called prabandhas.
Diktet er organisert i 12 kapitler, som hvert enkelt er inndelt i 24 avsnitt kalt prabhandhas.

Finally, thank you to Thierry Stempfel for the nice pictures introducing each chapter, and thank you to Doru Patrascu for the beautiful book cover.
Til slutt, takk til Thierry Stempfel for de fine bildene i starten av hvert kapittel, og takk til Doru Pătraşcu for det vakre bokomslaget.

Each chapter in the story is devoted to an adventure that Cowgirl Kate and her hungry horse, Cocoa, embark on.
Hvert kapittel i historien er viet til et eventyr som Cowgirl Kate og hennes sulten hest, Cocoa, innlate seg på.

The web resource might be used as a fabric as a whole, by starting at the top and going through each chapter in chronological order. Use the continue link at the bottom of each chapter page.
I nettressursen er det mulig å arbeide med stoffet som en helhet ved å starte på toppen og gå igjennom hvert kapittel i kronologisk rekkefølge ved å bruke fortsett linken nederst på hver kapittel side.

In each chapter, we provide a thorough summary and discussion of national and international state of the art literature.
For hvert kapittel har vi gått grundig inn i både nasjonal og internasjonal litteratur og laget en oppsummering av tidligere forskning.