Eksempler på bruk av Either case på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's been a long time in either case.
Lenge siden sist i hvert tilfelle.In either case, Soundiiz can help.
I begge tilfeller, Soundiiz kan hjelpe.And it's not gonna end well in either case.
Og det vil ikke ende godt i noen av tilfellene.In either case they serve the reaction.
I begge tilfeller tjener de reaksjonen.I should be interested to hear what you find out in either case.
Jeg er interessert i hva du finner ut i begge tilfellene.In fact, in either case, the knees ache.
Faktisk, i begge tilfeller, knærne vondt.In either case, you can include a reminder alert.
I begge tilfeller kan du ta med en påminnelse.And since there's a good chance of death in either case I must insist upon making the choice myself.
Og siden det er en god sjanse for død i begge tilfelle, må jeg insistere på å få ta valget selv.In either case you are dead if you remain here.
I begge tilfelle er du en død mann om du blir her.In either case they serve only reaction."(p.39).
I begge tilfelle tjener de bare reaksjonen.»(S. 39.).In either case, one of two is used: MOSFET or LGBT.
I begge tilfeller brukes en av to: MOSFET eller IGBT.In either case, you can make changes on this page.
I begge tilfellene kan du foreta endringer på denne siden.In either case, the doors are fitted with a sweeper gasket.
I begge tilfellene er dørene utstyrt med slepelist.In either case, you can change the scope of the project.
I begge tilfeller kan du endre omfanget av prosjektet.In either case, the seller retains the right to damages.
I begge tilfeller beholder selgeren retten til erstatning.In either case, double-click the attachment to open it.
I begge tilfeller dobbeltklikker du vedlegget for å åpne det.In either case, suitable mounting brackets are also required.
I begge tilfeller er egnede festebraketter også nødvendig.In either case you end up with a violin shape for the template.
I begge tilfeller ender du opp med en fiolin form for malen.In either case, it is both reactionary and Utopian.
I begge tilfelle er denne sosialisme på en og samme tid reaksjonær og utopisk.In either case, you can easily change the word the Echo responds to.
I begge tilfeller, du kan enkelt endre ordet Echo reagerer på.In either case, a single dollar would be completely insignificant to you.
I begge tilfellene, så ville ikke en enkelt dollar ha noe å si.In either case, the original treatment regimen should be maintained.
I begge tilfeller skal det opprinnelige behandlingsregimet opprettholdes.In either case you will enjoy this region from a completely new perspective.
I begge tilfeller vil du nyte denne regionen fra et helt nytt perspektiv.In either case, you have invested time and/or money into your website copy.
I begge tilfeller, har du investert tid og/eller penger inn i din nettside-kopi.In either case, you optician can help- often just a short visit solves the problem.
I begge tilfellene kan optikeren din hjelpe deg, ofte bare med et kort besøk.In either case, dosage should start off at between 25 mg to 50 mg per week for females.
I begge tilfeller bør doseringen starte mellom 25 mg og 50 mg per uke for kvinner.In either case, the program must be completed within 5 years of initial registration.
I begge tilfeller må programmet fullføres innen 5 år etter opprinnelig registrering…[-].In either case, the bitcoins can be sent over the Internet to anyone with a" Bitcoin address.".
I begge tilfeller kan bitcoins sendes over internett til hvem som helst med en Bitcoin-adresse.In either case, use positive language to ensure the individual feels safe and can be successful.
I begge tilfeller bruker du et positivt språk for å sikre at personen føler seg trygg og kan lykkes.In either case, the shower caddy can be of very high or very low quality, depending on the craftsmanship.
I begge tilfeller, dusjen Caddy kan være av svært høy eller svært lav kvalitet, avhengig av håndverk.
