Eksempler på bruk av Even difficult på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to solve even difficult problems quite cleverly!
Hvordan løse selv vanskelige problemer ganske smart!Use you strategy and logic skills andenjoy the many challenging and even difficult puzzles!
Bruk deg strategi og logikkferdigheter ognyter den mange å utfordring og selv vanskelig gåter!It is even difficult to remember at least one bright story.
Det er enda vanskelig å huske minst en lys historie.Its maneuverability and flexibility allow the EW100 access to even difficult job sites.
Manøvrerbarheten og fleksibiliteten gjør at EW100 kan komme fram til selv vanskelig tilgjengelige byggeplasser.Even difficult pipe detections can be performed successfully using the SR-24.
Selv vanskelige ledningssøk kan utføres på en enkel måte med SR-24.
Folk oversetter også
The best part is that when you train your brain to function in optimal balance, even difficult matters become easy!
Det beste er, at når du trener opp hjernen til å fungere med en optimal balanse, blir selv det vanskelige lett!It is sometimes even difficult to perceive an actual religious message behind the scenes.
Det er noen ganger selv vanskelig å oppfatte en faktisk religiøse meldingen i bakgrunnen.It is quite fantastic how, when you train your brain to function in optimal balance, even difficult tasks become easy!
Sometimes it is even difficult for an experienced aquarist to tell what kind of fish it is.
Noen ganger er det enda vanskelig for en erfaren akvarist å fortelle hva slags fisk det er.Finally, the third stage is characterized by a bulging bone,on which it is even difficult to choose shoes, and deformed toes of the foot.
Endelig karakteriseres den tredje fasen av en bukende bein,hvor det er enda vanskelig å velge sko og deformerte tær på foten.Even difficult to cut materials such as titanium, brass or copper can be processed in this way.
Selv vanskelige å kutte materialer som titan, messing eller kobber kan behandles på denne måten.The same 3D LUT system that is used on professional master monitors allows the HCX Processor to faithfully reproduce even difficult colours.
Det samme 3D LUT-systemet som brukes på profesjonelle mastermonitorer lar HCX-prosessoren troverdig reprodusere selv vanskelige farger.It is even difficult to imagine how unexpected and extravagant the design of a mirror frame can be.
Det er enda vanskelig å forestille seg hvor uventet og ekstravagant utformingen av en speilramme kan være.A host of highly advanced features such as BaK4 prisms and fully multi-coated lenses guarantee crisp,sharp images in even difficult light condition.
En rekke svært avanserte funksjoner som BaK4 prismer og Fully multi-coated linser garanterer skarpe,klare bilder selv i vanskelige lysforhold.Sometimes it is even difficult to believe that they truly belong to the same variety and grow on one bush.
Noen ganger er det enda vanskelig å tro at de virkelig tilhører samme variasjon og vokser på en busk.Similarly, the master's task is to keep the pit bull in certain limits,although sometimes it is even difficult to imagine what this dog is capable of.
Tilsvarende er eierens oppgave å holde grusstokken i visse grenser, mennoen ganger er det enda vanskelig å forestille seg hva denne hunden er i stand til.It is even difficult for you to decide on something that will definitely bring you only positive emotions.
Det er enda vanskelig for deg å bestemme seg for noe som definitivt vil gi deg bare positive følelser.Here is a much milder brew beer Delirium Tremens Delirium Nocturnum or even, it is even difficult to believe that this comes from the same Brasserie, Brasserie Huyghes.
Her er en mye mildere brygge øl delirium tremens Delirium Nocturnum eller selv,er det enda vanskeligere å tro at dette kommer fra samme Brasserie, Brasserie Huyghes.It is even difficult to imagine how rich and diverse this paradise is, the existing short moment.
Det er enda vanskelig å forestille seg hvor rik og mangfoldig dette paradiset er, det eksisterende korte øyeblikket.The modern assortment of bathing facilities for newborns is so wide that it is even difficult for experienced parents to choose the most suitable option for them and their baby.
Det moderne sortimentet av badeanlegg for nyfødte er så bredt at det er enda vanskelig for erfarne foreldre å velge det mest passende alternativet for dem og deres baby.Choosing amongst all of the LED options on the market can be overwhelming for the beginner,confusing for the average hobbyist and even difficult for experienced aquarists.
Å velge blant alle LED-alternativene på markedet kan være overveldende for nybegynnere,forvirrende for den gjennomsnittlige hobbyisten og enda vanskelig for erfarne akvarister.To survive in such conditions, even difficult, but realistically, because we offer you to try yourself as a temporary resident of one of these islands.
For å overleve i slike forhold, selv vanskelige, men realistisk, fordi vi tilbyr deg å prøve deg Even difficult questions can be dealt with by an orator of moderate ability if he is content to follow nature as his leader and does not give all his attention to a showy style”(Gwynn, 78).
Selv vanskelige spørsmål kan ble behandlet av en taler av middels dyktighet om han begrenser seg til følge naturen som sin leder og gir all sin oppmerksomhet til en pralende stil»[10].Even difficult questions can be dealt with by an orator of moderate ability if he is content to follow nature as his leader and does not give all his attention to a showy style” Gwynn, 78.
Selv vanskelige spørsmål kan ble behandlet av en taler av middels dyktighet om han begrenser seg til følge naturen som sin leder og gir all sin oppmerksomhet til en pralende stil» Institutio Oratoria er en omfattende lærebok om retorikkens tekniske aspekter.High performance even under difficult conditions.
Høy ytelse, selv under vanskelige forhold.Best silage quality even under difficult conditions.
Best silofôrkvalitet, selv under vanskelige forhold.Exceptional performance, even under difficult conditions.
Eksepsjonell ytelse, også under vanskelige forhold.Easy to drive even in difficult situations.
Lett å kjøre, selv i vanskelige situasjoner.
