Eksempler på bruk av Front-page på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here's your front-page editorial.
Her er forsiden.Fixed the situation when front-page.
Fast situasjonen når front-page.Front-page and sub-page editing with drag'n'drop.
Forside- og underforside-redigering med drag'n'drop.This will be front-page.
Det vil være på forsiden i morgen!That front-page screams that I'm totally out of the loop.
Den forsiden skriker at jeg er helt ute å kjøre.Until I saw this spread on the front-page.
Helt til jeg så dem smurt over hele forsiden.The wedding news made the front-page of the New York Times.
Bryllupet kom på forsiden av New York Times.Click here to get back to the front-page.
Klikk her for å komme tilbake til første side.You were the front-page news of every paper for two months.
Du var på forsidene av alle avisene i to måneder.Displays the four most recent Slashdot front-page articles.
Viser de fire siste Slashdot førsteside artikler Hva er nytt i denne utgaven.Lower prices on Front-page, Priority and Category ads!
Lavere priser på forsiden, prioritet og kategori annonser!Front-page widget: Full rights to the customer register.
Snarveien på forsiden: Full tilgang til kunderegisteret.Do you have any reaction to the front-page profile in today's Times.
Har du en reaksjon på artikkelen i dagens Times.In the Norwegian Energy magazine's November edition 2015 Kitemill was both front-page article and covercase.
I Energi-magasinets november utgave 2015 var Kitemill både førstesideoppslag og coversak.The newspaper published a front-page apology written by Atkins and Rogers, the editor.
Avisen publiserte en forsiden på forsiden, skrevet av Atkins og Rogers, redaktøren.In the magazine of the German Environmental Aid"DUHwelt" booklet 2/2010 A report on the Bluethroat and the front-page photos illustrated by Hans-Martin.
I bladet av tyske Environmental Aid"DUHwelt" heftet 2/2010 En rapport om blåstrupe og front-side bilder illustrert av Hans-Martin.Our successes have included a front-page story in the Sunday Times Scottish Edition which was picked up by agencies in over a dozen countries.
Våre suksesser har inneholdt en historie på forsiden i Sunday Times Scottish Edition, som ble hentet av byråer i over et dusin land.We have just lowered the prices considerably on Front-page, Priority and Category ads.
Vi har nettopp senket prisene betydelig på forsiden, prioritet og kategori annonser.The New York Times Thursday published a front-page article on the supposed Russian submarine challenge that had all the earmarks of a Pentagon propaganda piece.
The New York Times publisert torsdag en artikkel på forsiden om den påståtte russiske ubåtproblemet, som hadde alle kjennetegn på en propagandaartikkel fra Pentagon.All this has happened as believers, how will this obscene public andthe madness that he can get front-page article in the Christian newspaper in Norway and Sweden?
Alt dette har skjedd som troende, hvor skal denne uanstendigheten og galskapen ende athan kan få førsteside oppslag i kristne aviser både i Norge og Sverige?Figure 4 shows how it is derated from its front-page value of 0.008 Ohms, by a factor of about 1.6.
Figur 4 viser hvordan det er underbelastede fra sin front-side verdien av 0.008 ohm, med en faktor på om 1.6.Beside all the challenges like developing the airbag system itself,the best proof of the overall crashworthiness of the FH I got in 1997 when a German newspaper reported on the front-page,“I thank God and Volvo for surviving the crash”.
Ved siden av alle utfordringene somå utvikle selve kollisjonsputesystemet, fikk jeg det beste beviset på FHs kollisjonsegenskaper i 1997 da en tysk avis rapporterte på forsiden:"Takk Gud og Volvo for at jeg overlevde kollisjonen".The respiratory infection that originated in Wuhan, China,has become front-page news in recent weeks, although the first cases were reported in December 2019.
Luftveisinfeksjonen som oppsto i Wuhan, Kina,har blitt nyheter på forsiden de siste ukene, selv om de første tilfellene ble rapportert i desember 2019.Raptor then uses the data for generating additional cross- andup-selling by displaying related products on the front-page, on the customers'“My Page” and during checkout.
Raptor bruker dataene for å generere ytterligere kryss- ogmersalg ved å vise relaterte produkter på forsiden, når kunden er inne på"Min side" og i kassen.The earliest-known telling of the tree's story comes from a front-page article entitled"Deeded to Itself" in the Athens Weekly Banner of August 12, 1890.
Den tidligste fortellingen om treet kommer fra en artikkel på forsiden til avisen Athens Weekly Banner med tittelen«Deeded to Itself»(norsk: skjøtet til seg selv) 12. august 1890.
