Hva Betyr FUTURE USERS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fremtidige brukere
• framtidige brukere

Eksempler på bruk av Future users på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What name will future users give for what is developed in the project?
Hva vil framtidige brukere kalle det som utvikles i prosjektet?

The first thing to do before choosing a faucet model is to consider the needs of its current and future users.
Det første man må gjøre når man skal velge en ny kran, er å vurdere behovene til både dagens og fremtidige brukere.

I hope our current and future users will like the result of our work.”.
Jeg håper våre nåværende og fremtidige brukere vil resultatet av vårt arbeid.".

Reliable company, closely related to your customers, be sure to indicate all the details that you need to consider the future users.
Pålitelig selskap, nært knyttet til dine kunder, sørg for å indikere alle detaljene som du trenger for å vurdere fremtidige brukere.

So the question is reasonable given by future users,"a better insulation for the floor?
Så spørsmålet er rimelig gitt av fremtidige brukere,"en bedre isolasjon for gulvet?

The in a hidden manner formed viewpoint of these undesired applications is a element that need to be eminent to future users of freeware.
I en skjult måte dannet synspunkt av disse uønskede programmer er et element som må være eminente til fremtidige brukere av freeware.

This is only an estimate of how many future users will meet your criteria based on the previous seven days of traffic.
Dette er bare et anslag for hvor mange fremtidige brukere som kommer til å oppfylle kriteriene dine. Anslaget gjøres på bakgrunn av trafikken i løpet av de siste sju dagene.

If you do not delete this information, it may remain on the vehicle's system and may be accessible to future users of the vehicle.
Hvis du ikke sletter denne informasjonen, vil den kunne forbli på kjøretøyets system og være tilgjengelig for fremtidige brukere av kjøretøyet.

ABB faced one such challenge, to modernize and keep existing and future users in mind, when they decided to produce an entirely new version of a so-called real time accelerator(RTA).
Det var nettopp utfordringen med å modernisere, med tanke på eksisterende og fremtidige brukere, som ABB stod overfor da man besluttet å utvikle en helt ny versjon av en såkalt sanntidsakselerator(RTA).

Glass facades, conservatories, roof glazing or other complex structures are manufactured with particular emphasis on design aesthetics, comfort and safety of future users.
Fasader av glass, vinterhager, glasserte tak eller andre sammensatte strukturer prosjekterer vi med hensyn til estetikk, komfort og trygghet av deres framtidige brukere.

Hidden processes should only be used in cases where you do not want other current or future users with access to the unit to see the process.
Skjult prosess skal bare brukes når du ikke ønsker at nåværende eller fremtidige brukere med tilgangen til enheten skal kunne se prosessen.

We strongly recommend that existing and future users of real time road and traffic data from NPRA, study the user guide for DATEX2-specification as soon as possible.
Det anbefales at nåværende og framtidige brukere av sanntids veg- og trafikkdata fra Statens vegvesen så raskt som mulig setter seg inn i brukerveiledningen til Datex II spesifikasjonen(se menypunkt Komme i gang).

Certainly, rare offer, needs to be considered, since it has many strengths and advantages that can be used to the best, to the satisfaction of all present and future users, as well as the future bearer of the financial structure, that is, the management of the club.
Sikkert, sjeldent tilbud, må vurderes, siden det har mange sterke og fordeler som kan brukes til det beste, til tilfredsstillelse for alle nåværende og fremtidige brukere, samt den fremtidige bæreren av den finansielle strukturen, det vil si ledelse av klubben.

We are looking forward to the collaboration with Helse Sør Øst, RHF, Sykehusbygg, the other advisers and future users of the hospital, who will work together with us on the sketch project with the vision«Insight and Renewal», says Kjell Rasmussen, leader of the architecture team.
Vi ser frem til samarbeidet med Helse Sør-Øst RHF, Sykehusbygg, de øvrige rådgivere og de fremtidige brukere av sykehuset hvor vi sammen skal bearbeide skisseprosjektet med visjonen«innsikt og fornyelse», sier Kjell Rasmussen, disiplinleder og leder av arkitektteamet.

Attention is paid to such trifles as the purpose of the premises, the number of future users of the system, the minimum and maximum amount of water that wil….
Oppmerksomhet rettes mot slike småting som formålet med lokalene, antall fremtidige brukere av systemet, minimum og maksimum mengde vann som skal brukes. Vannforbruket balanse inkluder….

I would recommend this tool for every future user.
Jeg vil anbefale dette verktøyet for fremtidige brukere.

Spectrocoin website although provides a lot of information on the services, still does not include everything handy that a possible future user may need.
Spectrocoin nettside gir selv en masse informasjon om tjenestene, fremdeles inkluderer ikke alt praktisk som en mulig fremtidig bruker kan trenge.

The great advantage of this apartment is that it has never been used and the entire inventory is brand new, which is an ideal opportunity for the future user to enjoy carelessly the years to come.
Den store fordelen med denne leiligheten er at den aldri har blitt brukt og hele varelageret er helt nytt, noe som er en ideell mulighet for den fremtidige brukeren å glede seg uforsiktig i årene som kommer.

But they deal increasingly with overall concepts for users' future and the intangible products carry with them.
Men de håndtere stadig med generelle konsepter for brukernes fremtiden og de immaterielle produkter bære med seg.

The cooperation is essential to ensure that our products are developed in accordance with the users' future needs.
Samarbeidet påser at våre produkter er utviklet I tråd med brukernes fremtidige behov.

The number of devices, applications and services will grow in the future and users expect to have easy-to-use single-sign-on solutions.
Antall enheter, applikasjoner og tjenester vil vokse i fremtiden, og brukerne forventer å ha brukervennlige løsninger for enkel pålogging.

Even if it doesn't get completely shut down- it won't be upgraded in the future and users will draw back from it naturally.
Selv om det ikke blir helt stengt- det vil ikke bli oppgradert i fremtiden, og brukerne vil trekke tilbake fra det naturlig.

When we are talking about the wireless future, many users will imagine prospects of development of the networks and, above all, 5G technology.
Når vi snakker om den trådløse fremtiden, mange brukere vil forestille seg muligheter for utvikling av nettverk og, fremfor alt, 5G-teknologi.

In fact, future VPN users located in Russia may face the somewhat ludicrous scenario of having to establish a VPN connection in order to connect to a VPN provider's website.
Faktisk så kan det være at VPN brukere i Russland i fremtiden vil møte på et spesielt scenario hvor de må etablere en VPN tilkobling for å koble til en VPN leverandørs nettside.

By becoming our founding users, you will be entitled to full support and dedicated help same as our future paid users will get.
Ved å bli våre grunnleggere brukere, vil du ha rett til full støtte og dedikerte hjelp samme som vår fremtid betalte brukere vil få.

Hvordan bruke "future users" i en Engelsk setning

Current and potential future users of LimitState:RING are all welcome.

Your contribution will help countless future users of our service.

Pass all manuals to future users owners of the product.

Future users of the site will appreciate your input and time.

The issue is to involve future users in a tangible experience.

spread future users on such needs or encourage them with insights.

A good understanding of future users is important and often missing.

In these projects real future users of the designs are involved.

Making your changes available to all future users of the project.

improved to fully satisfy its existing and future users and shareholders.

Hvordan bruke "fremtidige brukere" i en Norsk setning

Hent inn så mange forskjellige fremtidige brukere som mulig.

Brukere - Fremtidige brukere av byggverk involveres evt.

Alle fremtidige brukere vil nyte flere praktiske funksjoner som.

Truckførerkurs retter seg i første rekke mot fremtidige brukere av Truck.

Dette vil ikke fremtidige brukere være tilfredsstilt med.

Alle fremtidige brukere av Dansens Hus er opptatt av kvalitets-begrepet.

De viktigste interessentene er fremtidige brukere av løsningen ved de fire universitetene.

Fremtidige brukere av gangbroen fikk ikke vurdere prosedyredokumentene og kom­me med innspill.

Dette inkluderer alle nåværende, tidligere og fremtidige brukere av fritidsklubber og ungdomshus.

Kurset retter seg i første rekke mot fremtidige brukere av Truck.