Hva Betyr HOW TO DO SOMETHING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvordan du gjør noe
• hvordan å gjøre noe

Eksempler på bruk av How to do something på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Educating-Teaching others how to do something.
Utdanne lære andre hvordan du gjør noe.

If you know how to do something with your hands, then this is an option for an anniversary gift, showing your personal attitude.
Hvis du vet hvordan du gjør noe med hendene dine, så er dette et alternativ for en jubileumsgave, som viser din personlige holdning.

Assisting-Training others how to do something.
Hjelpe-trening andre hvordan du gjør noe.

If you know how to do something with your own hands and do not plan a serious company, try to open a small copyright store.
Hvis du vet hvordan du gjør noe med egne hender og ikke planlegger et seriøst selskap, kan du prøve å åpne en liten opphavsrettsbutikk.

Training-Educating others how to do something.
Opplæring-utdanne andre hvordan du gjør noe.

Let's say you figured out how to do something… that would make your life a million times better… but you knew it was wrong and there's no taking it back.
Hva om du fant ut hvordan du skulle gjøre noe som ville gjort livet ditt veldig mye bedre. Men du visste det var galt, og det kunne ikke omgjøres.

Instructing-Educating others how to do something.
Instruere-Utdanne andre hvordan å gjøre noe.

Software: Instructs your computer how to do something, such as playing a game or movie, word processing, and home finance.
Programvare: Instruerer datamaskinen om hvordan den skal gjøre noe, for eksempel spille spill eller vise film, tekstbehandling og privatøkonomi.

Instructing-Teaching others just how to do something.
Instruere-undervisning andre akkurat hvordan du gjør noe.

Meet local singles while you learn how to do something new or meet fellow singles that enjoy the same activities you do..
Møt lokale singler mens du lære hvordan du gjør noe nytt eller møte andre single som liker de samme aktivitetene du gjør..

Forget the island. Let's say you figured out how to do something.
Glem øya. Hva om du fant ut hvordan du skulle gjøre noe.

In order to be able to REALLY teach someone how to do something properly, you have to have had experience doing what you are teaching.
Hvis du vil være i stand til å virkelig lære noen hvordan du gjør noe riktig, må du har hatt erfaring gjør hva du lærer.

The aim of such designs is the best way to explain how to do something.
Målet med slike tegninger er på best mulig måte å forklare hvordan noe skal gjøres.

Record your Mac screen Need a quick way to show someone how to do something on a Mac, or maybe just show another person what you're seeing on your screen?
Trenger du en rask måte å vise noen hvordan du gjør noe på en Mac, eller kanskje du bare vil vise noen hva du ser på skjermen?

Now you have got Office up and running and you need to figure out how to do something.
Nå som du har kommet i gang med Office, vil du finne ut hvordan du gjør noe.

The HOWTO documents, like their name says, describe how to do something, and they usually cover a more specific subject.
Disse veiledningene(HOWTO-ene) beskriver hvordan man gjør noe, og de dekker som regel et særskilt emne.

A Gene is a set of chemical instructions made up of DNA that tells the body how to do something.
Et Gen er et sett av kjemiske instruksjoner består av DNA som forteller kroppen hvordan å gjøre noe.

If you have ever wanted to make a screencast showing people how to do something, or just video what's happening on your screen, you will need a screen capture….
Hvis du noen gang har ønsket å lage en skjermbilde som viser folk hvordan du gjør noe, eller bare video hva som skjer på skjermen, trenger du et skjermbildeverktøy….

We're gonna stick you in the darkest hole we can find, and the only time you will see the light of day is when we need you to teach us how to do something.
Vi skal putte deg i det mørkeste hullet vi finner, og du vil bare se dagslys når vi trenger at du lærer oss hvordan vi gjør noe.

You decide when and how to do something.
Du avgjør når og hvordan du skal gjøre noe.

Everyone wants to show a friend how to do something on pc or how to use PC, those who have websites or blogs, those who want to make short demos on their work PC and if you have imagination enough surely you will find other uses of this service.
Alle ønsker å vise en venn hvordan du gjør noe på pc eller hvordan du bruker PC, de som har nettsteder eller blogger, de som ønsker å lage korte demoer på sin jobb-PC, og hvis du har fantasi nok sikkert vil du finne annen bruk av denne tjenesten.

Assisting-Training others how to do something.
Assisterende-Opplæring andre hvordan å gjøre noe.

If you have ever wanted to make a screencast showing people how to do something, or just video what's happening on your screen, you will need a screen capture tool like HyperCam.
Hvis du har ønsket å lage en screencast som viser folk hvordan du gjør noe, eller bare ta opp det som skjer på skjermen din, trenger du et screen capture-verktøy som HyperCam.

Have students create a storyboard that teaches how to do something for the winter holidays.
La elevene lage en dreiebok som lærer hvordan du gjør noe for vinterferien.