Hva Betyr I WAS GOING TO GET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg skulle få
• jeg skulle bli
• jeg ville blitt
• jeg skulle komme
• jeg skulle gå
• jeg skulle skaffe

Eksempler på bruk av I was going to get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was going to get help.
Jeg skulle hente hjelp.

I think I was going to get.
Jeg skulle få… To like.

I was going to get there.
Jeg skulle komme til det.

Ooh! I think I was going to get.
To like.-Jeg skulle få.

I was going to get arrested.
Jeg ville blitt arrestert.

And that's what I was going to get back.
Det var detjeg skulle ha tilbake.

I was going to get a promotion.
Jeg skulle bli forfremmet.

Didn't I tell you I was going to get you home?
Jeg sa at jeg ville få deg hjem?

I was going to get married.
Jeg skulle ha giftet meg..

Gorgeous. Do you know how much I was going to get for these?
Gorgeous. Vet du hvor mye l skulle få for disse?

And I was going to get us out.
Og jeg skulle få oss vekk derfra.

It was then that I knew I was going to get better.
Og da visste jeg at jeg ville bli bedre.

I was going to get hit with a pipe!
Jeg ville blitt slått med et jernrør!

I would need a lot more than a drop if I was going to get anywhere.
Jeg trengte mye mer enn en dråpe hvis jeg skulle bli til noe.

Because I was going to get in.
Fordi jeg skulle gå oppi.

I was the second volunteer on the scene, so there was a pretty good chance I was going to get in.
Jeg var den andre frivillige på stedet, så det var en ganske god sjanse for at jeg fikk gå inn.

I was going to get a rowboat this summer.
Jeg skulle fikse eiken i sommer.

I knowed there is a god, and one day I was going to get to come home!
Jeg visste det fantes en Gud, og at jeg skuIIe få komme hjem en dag!

Unless… I was going to get some food.
Med mindre… Jeg skulle få meg noe å spise.

When I first asked you out, I didn't have the tickets, but I was going to get them from a very reliable source.
Da jeg først ba deg ut, hadde jeg ikke billettene, men jeg skulle skaffe dem fra en pålitelig kilde.

I was going to get something to drink.
Jeg tenkte å ta meg noe å drikke.

Because I paid my $333 and I was going to get my money's worth out of this.
Fordi jeg hadde betalt 333 dollar og jeg skulle ha det jeg hadde betalt for.

I was going to get it back but the gun went off!
Jeg skulle ta den tilbake, men et skudd ble avfyrt!

Like I said, they were moving fast and I thought that I was going to get treated with a shooting star.
Som jeg sa, de var i bevegelse raskt, og jeg trodde at jeg skulle få behandlet med en shooting star.

I was going to get her back to where she needed to be..
Jeg skulle få henne tilbake på plass.

In our organization of about 700+ at the time, I was a bit surprised he replied and my co-workers thought I was going to get fired.
I vår organisasjon på rundt 700+ på den tiden, var jeg litt overrasket han svarte og mine kolleger trodde jeg skulle få sparken.

I thought I was going to get a much different offer.
Jeg tenkte jeg skulle få et annet forslag.

Even though I am at-risk, I have always lived as if I'm gene positive and had already planned everything in my life to be done before I was 40, because I assumed I was going to get sick after that.
Selv om jeg var i risikogruppen levde jeg livet som om jeg skulle teste positivt. Jeg hadde planlagt at jeg skulle gjøre alt i livet mitt før jeg fylte 40, fordi jeg antok jeg skulle bli syk etter da.

I thought I was going to get shot out in these streets.
Jeg trodde jeg skulle bli skutt på gata.

Talked with Malu end of the week where she came to inform me that I was going to get an invitation of crayfish man about a trip with him.
Snakket med Malu i slutten av uken hvor kom hun kunne informere meg om at jeg kom til å få en invitasjon av krepsemannen om å reise en tur sammen med han.

Hvordan bruke "i was going to get" i en Engelsk setning

I was going to get in the back again.

I didn’t know I was going to get it.

I knew I was going to get beat up.

I was going to get everyone rate the houmous.

I was going to get them from a scalper.

I thought I was going to get rick rolled.

I was going to get a Ryan Williams scooter.

I was going to get myself all cooled down!

I was going to get to see Tony again.

I was going to get my first barbershop haircut!

Hvordan bruke "jeg skulle få, jeg skulle bli, jeg ville blitt" i en Norsk setning

Jeg trodde jeg skulle få gode nyheter.

Trodde ikke jeg skulle bli mett.

Jeg var redd jeg skulle få hjerteinfarkt.

Men jeg ville blitt uendelig trist.

Jeg trodde jeg skulle bli sprø.

Tenkte jeg skulle få oppdatert dere litt..

Jeg skulle få fortsette livet som trebarnsmor.

Jeg tror jeg ville blitt gal.

Trodde jeg skulle bli lei dem.

Denne trodde jeg skulle bli vanskeligere.