Hva Betyr I WOULD KEEP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg ville holde
• jeg skulle passe
• jeg ville beholdt
• jeg hadde holdt
• jeg skulle fortsette
• hold
• jeg ville holdt
• jeg vil holde

Eksempler på bruk av I would keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I would keep her.
Jeg ville beholdt henne.

How could you be so sure I would keep my word?
Hvordan kunne du vite at jeg ville holde ord?

I would keep my eye on him.
Hold øye med ham.

And I promised him I would keep this alive.
Og jeg lovet ham at jeg ville holde dette i live.

I would keep the money.
Jeg ville beholdt pengene.

Look, I told his mom I would keep him safe.
Se, jeg fortalte sin mor jeg vil holde ham trygg.

I would keep you alive.
Jeg ville holde deg i livet.

I promised his mother… I would keep him safe.
Jeg lovte moren hans at jeg skulle passe på ham.

I would keep an eye on that guy.
Hold et øye med han der.

I figured… That I would keep you at arm's length?
Jeg trodde… At jeg ville holde deg på avstand?

I would keep my eye on Doc.
Jeg ville holde et øye med Doc.

I gave your dad my word that I would keep you safe.
Jeg lovte faren din at jeg skulle passe på deg.

That I would keep my promise.
At jeg vil holde løftet mitt.

Yes, I did promise her, but I never said I would keep it.
Ja, jeg lovte, men jeg sa ikke at jeg ville holde det.

Kim!- I would keep the money.
Kim…!- Jeg ville beholdt pengene.

Sister, I don't want to seem intrusive but I would keep my convictions secret.
Jeg vil ikke virke påtrengende, søster, men jeg hadde holdt min overbevisning hemmelig.

I would keep that head down, Tex.
Jeg hadde holdt hodet lavt, Tex.

Besides, I told Mercy I would keep a few things for her.
Dessuten sa jeg at jeg skulle passe på noe.

I would keep your hands off if I..
Jeg ville holdt hendene borte om.

So I was thinking I would keep driving east, see the country.
Jeg tenkte jeg skulle fortsette å kjøre østover.

I would keep my hand away from them rifles.
Jeg ville holdt henda vekk fra riflene.

If it were up to me, I would keep him sedated permanently.
Hvis det var opp til meg, ville jeg holde ham bedøvet permanent.

I would keep you in the paths of righteousness.
Jeg vil holde deg på rettferdighetens sti.

The only problem is the darn things seem to respond to police and FBI frequencies. So, if I were you, I would keep off your radios.
Dessverre ragerer de på politiets og FBIs frekvenser så hold der unna radioene.

That I would keep you at arms' length?
At jeg ville holde deg på avstand?

I struggled seeing my mum being taken over by Huntington's disease, but knew that for her sake and mine too, I would keep visiting her.'.
Jeg slet når jeg så mamma bli overtatt av Huntington sykdom, men visste at for hennes skyld og min også skulle jeg fortsette å besøke henne.”.

Yes. Yes, I would keep my secret.
Ja. Ja, jeg ville holdt på hemmeligheten.

As I got older, visiting actually got harder for me personally. I grew up without my mother, and really craved the mother daughter relationship that my friends would talk about. I struggled seeing my mum being taken over by Huntington's disease, but knew that for her sake and mine too, I would keep visiting her.' Lucy.
Da jeg ble eldre, ble det faktisk vanskeligere for meg personlig å dra på besøk. Jeg vokste opp uten moren min, og jeg ønsket det mor datter forholdet som mine venner snakket om. Jeg slet når jeg så mamma bli overtatt av Huntington sykdom, men visste at for hennes skyld og min også skulle jeg fortsette å besøke henne.” Lucy.

Yes, yes, I would keep my secret.
Ja, jeg ville holdt på hemmeligheten.-Ja.

I would keep fighting but in a different way.
Og jeg skulle fortsette å sloss, men på en annen måte.

Hvordan bruke "i would keep" i en Engelsk setning

Myself, I would keep the full SS.

I would keep going, but you understand.

For flavor fiends, I would keep looking.

I would keep the basket for myself!

I would keep some and give some!

I would keep the gifts for myself.

I would keep some and gift some.

I would keep some and gift some!

I would keep these goodies for myself.

I would keep some and give some.

Hvordan bruke "jeg ville holde, jeg skulle passe" i en Norsk setning

Det målet så jeg ville holde hardt.

Jeg ville holde artistnavnet ubesudlet, hehe.

Han sa jeg skulle passe mine egne saker.

Jeg ville holde på den følelsen, forklarer han.

Det tror jeg skulle passe mr2n min ypperlig.

Dette var tempoet jeg ville holde hele veien.

Tror jeg sa jeg ville holde henne.

Jeg skulle passe min utesvevende søster på 17.

Jeg ville holde meg til Kodek.

Jeg ville holde seg borte fra dette.