Hva Betyr IDIOSYNCRATIC på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• idiosynkratisk
• særegne
• egenartet
• idiosynkratiske
• særegen

Eksempler på bruk av Idiosyncratic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Too idiosyncratic. Thinking for yourself.
For særegen. Du tenkte selv.

Thinking for yourself. Too idiosyncratic.
Du tenkte selv. For særegen.

Idiosyncratic infusion related reactions.
Idiosynkratiske infusjonsrelaterte reaksjoner.

My own source was more idiosyncratic.
Min egen kilde var mer idiosynkratisk.

Eclectic, idiosyncratic, chaotic yet skilfully composed and playful.
Eklektisk, idiosynkratisk, kaotisk, men velkomponert og lekent.

Stevens's jurisprudence has usually been characterized as idiosyncratic.
Steiners verdenssyn karakteriseres derfor ofte som monistisk.

Furthermore is the argument about the idiosyncratic flavour that quinoa has.
Videre er argumentet om idiosynkratisk smaken som quinoa har.

The classic style and the topnotch quality can make you look idiosyncratic.
Den klassiske stilen og topnotch kvalitet kan gjøre deg se idiosynkratisk.

You were the most knowledgeable, albeit idiosyncratic, tour guide I have ever had.
Du var den mest kunnskapsrike, skjønt idiosynkratiske, guiden jeg har hatt noen gang.

With her idiosyncratic, expressive patterns and popular dog posters, Lisa Bengtsson is currently a leading light in Swedish design.
Med sine særegne, uttrykksfulle mønstre og populære hundeplakater er Lisa Bengtsson i dag en markant skikkelse innen svensk design.

A"fist" is the technical term for each telegraph operator's idiosyncratic style.
En"fist" er et teknisk begrep for operatørenes idiosynkratiske stil.

His style is best described as idiosyncratic, and he left no school of followers.
Stilen hans er best skildra som eineståande, og stilforma har sjeldan vorte gjenteken.

This makes The Contagion in Nine Steps come across as a thoroughly unique and idiosyncratic experience.
Dette gjør The Contagion in Nine Steps til en fullt ut enestående og egenartet opplevelse.

Asymmetric, ergonomic and idiosyncratic, its unique design merges past with present to deliver a future classic.
Assymterisk, ergonomisk, og idiosynkratisk, blander dens unike design fortid med fremtid for å skape en fremtidig klassiker.

The band enjoyed both commercial success and cult status, with their idiosyncratic global brew of genres.
Bandet opplevde både gjennomslag og en slags kultstatus, med sitt særegne globale sjangerbrygg.

The band has created a rather idiosyncratic work that is large-scale in moods, though not as grand in musical diversity.
Bandet har skapt et temmelig egenartet verk som er storstilt i stemning, om ikke like storslått i musikalsk mangfold.

Enchanting you travel romantic and aggressive, tender and cruel, idiosyncratic world games online BS!
Fortryllende reisen til romantisk og aggressiv, øm og grusom, idiosynkratiske verdens spill online BS!

Stelarc's idiosyncratic performances often involve robotics or other relatively modern technology integrated with his body.
Stelarc sine særegne opptredener innebærer robotikk eller annen relativt moderne teknologi som på en eller annen måte er integrert med kroppen hans.

In this seemingly narrow field of interest, we have encountered inspired, idiosyncratic and beautiful music.
I dette tilsynelatende smale litteraturfeltet har duoen funnet inspirert, egenartet og vakker musikk.

He was described as"the wittiest and most idiosyncratic cartoonist to emerge from the British underground press.
Han er blitt beskrevet som«den vittigste og mest idiosynkratisk serietegneren som oppsto fra den britiske undergrunnspresse.»”.

In the old water reservoir at Ekeberg world-renowned American artist James Turrell has created two idiosyncratic light installations.
I det gamle vannreservoaret på Ekeberg har den verdenskjente amerikanske kunstneren James Turrell skapt to særegne lysinstallasjoner.

For the last few years, he has been making highly idiosyncratic dance music with pop-lubed melodies and a notion for youthful exuberance.
De siste årene har han produsert høyst særegen dansemusikk, gjennomsyret av pop-smurte melodier og en forestilling om ungdommelig overflod.

Thus, a new chronicle would be identical to the lender's until they reached the date of copying and then would be idiosyncratic.
Således kunne en ny krønike være identisk til det lånte manuskriptet inntil de nådde datoen for kopiering og deretter ikke være idiosynkratisk.

Hydrochlorothiazide, a sulfonamide, can cause an idiosyncratic reaction, resulting in acute transient myopia and acute angle-closure glaucoma.
Hydroklortiazid, et sulfonamid, kan forårsake idiosynkratiske reaksjoner, som resulterer i akutt forbigående myopati og akutt trangvinkelglaukom.

Both Angel and Travels emphasizes the importance of understanding a person's idiosyncratic perception of their disease.
Både Engel og Reiser vektlegger betydningen av å forstå en persons idiosynkratiske persepsjon av sin sykdom.

Seems initially idiosyncratic when it comes to weight loss, but if you read the state of research on this ingredient, then there are overwhelmingly promising results.
Virker i utgangspunktet idiosynkratisk når det gjelder vekttap, men hvis du leser tilstanden av forskning på denne ingrediensen, så er det overveldende lovende resultater.

Gorgeously period decorated and due to the age of the building a little idiosyncratic but all the more pleasing for it.
Nydelig periode innredet og på grunn av at bygningen er gammel litt egenartet men desto mer gledelig for det.

At first it seems a bit idiosyncratic when it comes to weight loss, but if one investigates the current study situation on this component, one finds strikingly promising effects.
Først virker det litt idiosynkratisk når det gjelder vekttap, men hvis man undersøker dagens studissituasjon på denne komponenten, finner man påfallende lovende effekter.

Specialists note that not all liver reactions that occur when taking these or other drugs are classified as idiosyncratic or toxic.
Spesialister merker at ikke alle leverreaksjoner som oppstår når de tar disse eller andre legemidler klassifiseres som idiosynkratiske eller giftige.

During this period, Walker combined his earlier teen appeal with a darker, more idiosyncratic approach(which had been hinted at in songs like"Orpheus" on the Images album).
I denne perioden kombinerte Walker den tidlegare tenåringsapellen med ei mørkare, meir idiosynkratisk tilnærming(som ein hadde sett hint av i songar som«Orpheus» på Images).

Hvordan bruke "idiosyncratic" i en Engelsk setning

Idiosyncratic factors (alpha) only represented 5%.

Idiosyncratic Igor carpets cholecalciferol outbreathes exaltedly.

Military organizations are idiosyncratic and special.

Consequently, individuals have idiosyncratic social experiences.

analytics and idiosyncratic Volume mouse seconds.

Idiosyncratic and experienced report freelance writers.

where idiosyncratic jargon via anechoic chamber.

However, idiosyncratic reactions are less common.

Master the notoriously idiosyncratic governance ecosystem.

Zachary imprecise kneeling legally idiosyncratic osteopathies.

Hvordan bruke "særegne, egenartet, idiosynkratisk" i en Norsk setning

Som mennesker med sin særegne personlighet.

Mari Sandvær Kreken synger egenartet og inderlig.

Det særegne stammer fra høy volatilitet.

Idiosynkratisk versus nomotetisk kunnskap (det spesielle vs generelle) 3.

Ida Furnes Lauveng, Den særegne nordlendingen.

Finjords særegne fortellerinnlevelse har imponert publikum.

Det særegne Lakselvvatnet var blitt besøkt.

Det var en mørk, tåkete, dyster og idiosynkratisk høstkveld.

Alle dyr har sin særegne lukt.

Poes kunst gir tittelordene særegne betydninger.