Hva Betyr INSTITUTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• innstiftet
• innført
• igangsettes
• instituert
• innførte
• instituerte

Eksempler på bruk av Instituted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Marriage is instituted by God.
Ekteskapet er innstiftet av Gud.

Instituted in 1937, the PUBLISHER LEX is one of the publishers.
Innstiftet i 1937, er utgiver LEX en av utgiverne.

The flag itself was instituted on 6 March 1965.
Flagget ble innført 6. mars 1915.

Zek instituted progressive income tax three months ago.
Zek innstiftet progressive inntektsskatt for tre måneder siden.

Pest control system instituted under the house.
Skadedyrkontrollsystem innstiftet under huset.

Of course God is everywhere, but this is what He instituted.
Selvfølgelig Gud er overalt, men dette er hva han innstiftet.

Illinois instituted a similar ban in January.
Illinois innført en lignende forbud i januar.

In Germany 4 of the 15 major banks have instituted caps.
I Tyskland fire av de 15 største bankene har innført caps.

The order was instituted by law on 11 June 1957.
Ordenen ble innstiftet ved lov av 11. juni 1957.

You should specify the e-mail, specially instituted for that ad.
Du må oppgi e-post, spesielt innstiftet for at annonsen.

The country instituted a prohibition against tobacco advertising in 1992.
Landet innførte forbud mot røykereklame i 1992.

Through various church meetings so they instituted whole lot of heresy.
Gjennom diverse kirkemøter så innførte de hel masse med vranglære.

They have instituted a new policy where they're doing grocery inspections.
De har innført nye regler hvor de foretar kjempekontroller.

The demons who lead these sects have instituted what they call"baptismal fees".
Demonene som driver disse sekter har innført det de kaller"dåp avgifter".

God has instituted marriage, and Jesus honored it in Cana in Galilee.
Gud har innstiftet ekteskapet, og Jesus har hedret det i Kana i Gallilea.

Jesus Christ, in His infinite love to men, instituted the seven sacraments.
Jesus Kristus, i sin uendelige kjærlighet til menneskene, innstiftet de syv sakramenter.

The communion was instituted on the same night that our Lord Jesus was betrayed.
Nattverden ble innført samme kvelden som Jesus ble forrådt.

In the event of suspected overdose, cabozantinib should be withheld and supportive care instituted.
Ved mistenkt overdose skal kabozantinib seponeres og støttebehandling igangsettes.

The Gold Medal was instituted in 1933 by Sport magazine.
Gullmedaljen ble innstiftet i 1933 av Idrettsbladet.

Instituted in 1950, it is a lifetime title, usually abbreviated as IM in chess literature.
Den ble innført i 1950 og blir vanligvis forkortet IM i sjakklitteraturen.

Fifth--the supper was instituted before Jesus' crucifixion.
Aftensmåltidet ble innstiftet før Jesu korsfestelse.

He instituted various legal reforms and repealed many of the harshest criminal penalties.
Han innførte forskjellige lovreformer og fjernet mange av de hardeste straffene.

State authorities have instituted a curfew effective immediately.
Myndighetene har iverksatt umiddelbart portforbud.

If an IRR occurs, the infusion should be interrupted and appropriate medical management instituted.
Hvis det oppstår en IRR, skal infusjonen avbrytes og egnet medisinsk behandling igangsettes.

In addition, Fu Xi instituted marriage in Chinese society.
I tillegg innførte Fu Xi ekteskapet i det kinesiske samfunnet.

In cases of suspected overdose, axitinib should be withheld and supportive care instituted.
I tilfeller av mistenkt overdose, bør aksitinibbehandling stoppes og støttende behandling igangsettes.

General Turgidson, when you instituted the human reliability tests.
General Turgidson, da du innførte de humane pålitelighetstestene.

Israel instituted a no-fly zone over the Jordan Valley, 6:00 a.m. today, Israeli time.
Israel innførte flyforbudssone over Jordandalen, 06.00 i dag, israelsk tid.

For example, a criminal case will be instituted against maternity hospitals and hospitals.
For eksempel vil en straffesak bli innført mot barnehager og sykehus.

In the event of suspected overdose, cabozantinib should be withheld and supportive care instituted.
Ved mistenkt overdosering skal behandling med kabozantinib stoppes og støttebehandling igangsettes.

Hvordan bruke "instituted" i en Engelsk setning

great festivals are instituted for thee.

Student, stella nonetheless, you instituted during.

Many schools have instituted nut bans.

Instituted and administered college Internship Programs.

Thus, the changes instituted this year.

Alison has instituted many new programs.

The police have instituted criminal proceedings.

Binion also instituted high table limits.

God instituted the Seventh Day Sabbath.

Association has instituted various awards viz.

Hvordan bruke "innført, innstiftet, igangsettes" i en Norsk setning

Hun bør vel stå innført der.

Den har blitt innført til Nord-Amerika.

Skjærtorsdag var dagen Jesus innstiftet nattverden.

Den ble også innført til Australia.

Jesus innstiftet vel tydelig også f.eks.

Nye tiltak kan igangsettes gjennom prosjektfinansiering.

innstiftet forat disse midler skal brukes.

Har innført forbrukslån OPP Finans tiden.

Denne praksisen ble innført sommeren 2003.

SpedalSk: Lepradagen ble innstiftet den fredag.