Eksempler på bruk av Impose på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Narrow impose on wide.
Begrense pålegge bred.Impose on a sore spot and bandage.
Påføre på et ømt punkt og bandasje.He wouldn't impose himself.
Han ville ikke påtvinge seg.We impose the linearity of space.
Vi pålegger lineæriteten i rommet.What about those who would impose Sharia law?
De som vil innføre sharia,?
Folk oversetter også
Reveal and impose regulations and safety rules.
Avsløre og pålegge regler og sikkerhet.Then, home 1xbet paris had to impose restrictions.
Deretter, hjem 1xbet paris måtte innføre restriksjoner.However, they impose high moral demands on him.
Men de stiller høye moralske krav til ham.The Regional Committees for Medical andHealth Research Ethics may impose conditions for its use.
Den regionale komiteen for medisinsk oghelsefaglig forskningsetikk kan sette vilkår for bruken.As iron stove impose bricks with their hands.
Som jernovn pålegge murstein med hendene.Impose protection, wellness, and stability rules.
Innføre beskyttelse, velvære, og stabilitet.In steamed jars impose washed and selected berries.
I dampede krukker pålegges vasket og utvalgte bær.Impose a pattern on top front of the headboard.
Innføre et mønster på toppen foran på headboard.The county governor may impose conditions on the permit.
Fylkesmannen kan sette vilkår for tillatelsen.Impose ceiling paneling, plastic, simply make whitewash or false.
Pålegge tak panel, plast, bare gjøre renvasking eller usant.The ice is heavy and can impose significant stresses on the towers.
Isen er tung og dette kan påføre store belastninger på mastene.We impose high demands on the security and completion of our assignments.
Vi stiller høye krav til sikkerhet og gjennomføring av våre oppdrag.Do not let anyone dictate and impose your way of life and thinking on you.
Ikke la noen diktere og pålegge din livsstil og tenke på deg.We impose high quality requirements to our company and our supliers;
Vi stiller høye krav til kvalitet for både vårt eget selskap og våre partnere.In this space should also impose a grid ba-gua(see"Octagon Ba-gua").
I dette området bør også innføre et rutenett ba-gua(se"Octagon Ba-gua").Impose section of the cutting shear of the stock and place their joints fix the film or tape.
Impose delen av skjære skjær av bestanden og plassere sine skjøter fikse film eller tape.Norges Bank may also impose additional requirements in special cases.
Norges Bank kan også stille andre krav i særskilte tilfeller.However, we should at least expect and impose international standards.
Likevel bør vi i det minste forvente og påtvinge internasjonale standarder.They usually impose excessive demands on themselves.
De stiller vanligvis for høye krav til seg selv.ASU started the“Smart Region Initiative” that will impose Smart City policies throughout the region.
ASU startet"Smart Region Initiative" som vil innføre Smart City-politikk i hele regionen.It still impose separate, although not so harmless problem.
Det er fortsatt pålegge separat, selv om det ikke er så ufarlig problemet.With Datally, the user can impose data consumption limitations on some….
Med Datally kan brukeren pålegge begrensninger for dataforbruk på noen….You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein.
Du kan ikke påtvinge videre restriksjoner for mottakerens rettigheter gitt her.We have demanding customers who impose stringent requirements for quality, precision and punctuality.
Vi har kunder som stiller høye krav til kvalitet, presisjon og punktlighet.Then the court may impose emission restrictions upon all polluters, environmental taxes or an absolute prohibition against use of the gas in such a way that the total pollution stays below the limit of danger.
Da kan domstolen idømme alle utslippere av gassen utslippsrestriksjoner, miljøavgifter eller totalforbud mot bruk av gassen slik at den totale forurensningen igjen kommer under faregrensen.
